DeVillbiss Air Power Company Food Saver DV54 Manuale Utente
63
A-DV54
FR
messAges pour le pAtient
messaGes PoUR le PaTienT
L’appareil IntelliPAP prévient de tout problème nécessitant une intervention de votre part
pour rendre le traitement plus efficace. Ces messages s’affichent lorsque l’appareil est mis
en marche, soit en appuyant sur la touche ON/OFF, soit en respirant dans le masque. Pour
effacer un message, appuyez sur n’importe quelle touche. Même si un message n’est pas
effacé, l’appareil IntelliPAP fonctionne normalement.
pour rendre le traitement plus efficace. Ces messages s’affichent lorsque l’appareil est mis
en marche, soit en appuyant sur la touche ON/OFF, soit en respirant dans le masque. Pour
effacer un message, appuyez sur n’importe quelle touche. Même si un message n’est pas
effacé, l’appareil IntelliPAP fonctionne normalement.
Deux types de messages s’affichent : Rappels et Notifications.
Rappels
Les messages de rappel vous préviennent que certaines pièces du système doivent être
remplacées. Certains composants de votre système s’usent. S’ils ne sont pas remplacés,
votre traitement peut en être affecté. Si le message qui s’affiche n’est pas indiqué ci-dessous,
le module en option SmartLink™ de DeVilbiss est sans doute branché sur votre appareil et
vous fournit des messages supplémentaires. Reportez-vous à la documentation fournie avec
le module SmartLink.
remplacées. Certains composants de votre système s’usent. S’ils ne sont pas remplacés,
votre traitement peut en être affecté. Si le message qui s’affiche n’est pas indiqué ci-dessous,
le module en option SmartLink™ de DeVilbiss est sans doute branché sur votre appareil et
vous fournit des messages supplémentaires. Reportez-vous à la documentation fournie avec
le module SmartLink.
Nettoyage du filtre – Vérifiez l’état du filtre tous les dix jours pour
enlever toute saleté et vous assurer qu’il n’est pas usé. Le message
ci-contre vous rappelle de vérifier régulièrement l’état du filtre.
enlever toute saleté et vous assurer qu’il n’est pas usé. Le message
ci-contre vous rappelle de vérifier régulièrement l’état du filtre.
Notifications
Les notifications indiquent un état de votre appareil IntelliPAP nécessitant une intervention
de votre part ou de votre prestataire de soins à domicile afin d’assurer une qualité optimale
de traitement. Si le message qui s’affiche n’est pas indiqué ci-dessous, le module en option
SmartLink™ de DeVilbiss est sans doute branché sur votre appareil et vous fournit des
messages supplémentaires. Reportez-vous à la documentation fournie avec le module
SmartLink.
de votre part ou de votre prestataire de soins à domicile afin d’assurer une qualité optimale
de traitement. Si le message qui s’affiche n’est pas indiqué ci-dessous, le module en option
SmartLink™ de DeVilbiss est sans doute branché sur votre appareil et vous fournit des
messages supplémentaires. Reportez-vous à la documentation fournie avec le module
SmartLink.
REMARQUE–
Notez que les valeurs affichées ne sont données qu’à titre d’exemple.
Durée de délai en cours – xx minutes restantes) – Lorsque la
fonction de délai confort est activée, ce message clignote sur
l’écran toutes les 5 secondes pour vous indiquer la durée de délai
restante.
fonction de délai confort est activée, ce message clignote sur
l’écran toutes les 5 secondes pour vous indiquer la durée de délai
restante.
Fuite du masque – Ce message indique que l’appareil IntelliPAP a
déterminé que le débit d’air reçu lors du dernier traitement a
dépassé une certaine limite pendant au moins 10 % de la durée
d’utilisation de l’appareil. Cette notification s’affiche lorsque l’appareil est mis en marche. Si
ce message s’affiche, mettez le masque et ajustez parfaitement le harnais sur le visage.
Ajustez le masque et le harnais conformément aux instructions du fabricant. Disponible sur
les modèles AutoAdjust.
déterminé que le débit d’air reçu lors du dernier traitement a
dépassé une certaine limite pendant au moins 10 % de la durée
d’utilisation de l’appareil. Cette notification s’affiche lorsque l’appareil est mis en marche. Si
ce message s’affiche, mettez le masque et ajustez parfaitement le harnais sur le visage.
Ajustez le masque et le harnais conformément aux instructions du fabricant. Disponible sur
les modèles AutoAdjust.
Problème de masque – Ce message s’affiche à chaque fois qu’un
débit d’air élevé est enregistré. Un débit d’air élevé est causé
habituellement par un masque mal ajusté ou qui a été retiré.
débit d’air élevé est enregistré. Un débit d’air élevé est causé
habituellement par un masque mal ajusté ou qui a été retiré.
Fuite masque :
25 % vér. taille
25 % vér. taille
Pb masque
Vérifier masque
Vérifier masque
Rampe en cours
10 min de plus
10 min de plus
Nettoyer filtre