Maytag MRT711BZDM Manuale Proprietario

Si necesita regular la temperatura en el compartimiento del 
refrigerador o del congelador, utilice como guía los ajustes que se 
enumeran en la tabla a continuación.
NOTA: No ajuste ningún control de temperatura en más de un 
ajuste por vez, excepto cuando encienda el refrigerador. Espere 
24 horas entre los ajustes para que se estabilice la temperatura  

■

Presione el botón de TEMP (Temperatura) para cambiar el 
ajuste de temperatura, el cual se indica por medio de las 
cuatro luces LED. De izquierda a derecha, la luz LED en la 
primera posición es la temperatura menos fría. Las luces LED 
indican ajustes cada vez más fríos a medida que se mueve 
hacia la derecha, hasta que todas las luces LED están 
iluminadas. 

NOTA: Del primer al cuarto ajuste, sólo una luz LED de las 
cuatro se iluminará. Las cuatro luces LED se iluminarán 
cuando haya alcanzado el ajuste más frío. 

La característica de PowerCold™ (Enfriamiento acelerado) ayuda 
en los períodos de alto uso del refrigerador, cargas completas de 
comestibles o temperaturas ambientales temporalmente 
calientes. 

■

Presione POWERCOLD (Enfriamiento acelerado) para fijar el 
congelador y el refrigerador en los ajustes de temperatura 
más bajos. Presione nuevamente POWERCOLD (Enfriamiento 
acelerado) para volver al punto fijo seleccionado de 
temperatura. 

NOTA: El ícono de PowerCold (Enfriamiento acelerado) se 
iluminará cuando se seleccione PowerCold. Si intenta ajustar 
la temperatura cuando PowerCold (Enfriamiento acelerado) 
esté encendido, el ícono de PowerCold destellará tres veces y 
luego se apagará. 

El control de Airflow (Flujo de aire) regula la cantidad de aire que 
fluye entre los compartimientos del congelador y del refrigerador.
Cuando enchufe por primera vez el refrigerador, gire el control del 
flujo de aire hacia el ajuste recomendado. 

Si desea aumentar temporalmente el flujo de aire frío hacia un 
compartimiento específico, regule el control.

■

Max (máximo) - Aumenta el flujo de aire al congelador

■

Min (mínimo) - Aumenta el flujo de aire al refrigerador

IMPORTANTE: Vuelva a poner el control del flujo de aire en el 
ajuste recomendado una vez que se logra el rendimiento 
esperado, para mantener el refrigerador funcionando con óptima 
eficacia. 

NOTA: No fuerce el brazo de control de alambre hacia arriba o 
hacia abajo. 

■

Para encender la fábrica de hielo, sencillamente baje el brazo 
de control de alambre.

NOTA: Su fábrica de hielo tiene un apagado automático. A 
medida que se produce el hielo, los cubitos de hielo llenarán 
el depósito para hielo y éstos levantarán el brazo de control 
de alambre a la posición de OFF (Apagado - brazo elevado).

■

Para apagar la fábrica de hielo manualmente, levante el brazo 
de control de alambre a la posición de OFF (Apagado - brazo 
elevado) y escuche el chasquido para cerciorarse de que la 
fábrica de hielo no va a continuar funcionando. 

NOTA: Apague la fábrica de hielo antes de sacar el depósito de 
hielo para servir hielo o limpiar el depósito. Esto evitará que los 
cubos de hielo se caigan de la fábrica de hielo dentro del 
compartimiento del congelador. Encienda la fábrica de hielo 
después de volver a colocar el depósito.

■

Producción NORMAL de hielo: La fábrica de hielo deberá 
producir aproximadamente entre 8 y 12 lotes de hielo durante 
un período de 24 horas. Si no se produce el hielo con 
suficiente rapidez, gire el control del congelador hacia un 
número más alto (más frío) en pasos de números intermedios. 
(Por ejemplo, si el control está en 3, póngalo entre 3 y 4). 
Espere 24 horas y, si es necesario, gradualmente gire el 
control del congelador al ajuste más alto, esperando 24 horas 
entre cada incremento.

■

Producción MÁXIMA de hielo (en algunos modelos): La 
fábrica de hielo deberá producir aproximadamente entre 16 y 
20 lotes de hielo durante un período de 24 horas. Si su 
refrigerador tiene la característica de producción máxima de 
hielo, empuje el interruptor a MAX.

REFRIGERADOR 
demasiado caliente

Control de TEMP (Temperatura) 
un ajuste más alto 

CONGELADOR 
demasiado caliente/muy 
poco hielo

Control del AIRFLOW o o de 
TEMP (Temperatura) un ajuste 
más alto

REFRIGERADOR 
demasiado frío

Control de TEMP (Temperatura) 
un ajuste más bajo

CONGELADOR 
demasiado frío

Control del AIRFLOW o o de 
TEMP (Temperatura) un ajuste 
más bajo

Se usa mucho hielo 

Max (máximo)

Temperatura elevada en la 
habitación

Max (máximo) – Para mantener 
el ritmo de producción de hielo

Gran cantidad de alimentos

Min (mínimo) – Para enfriar 
rápidamente alimentos y 
bebidas