Philips 32PFL9606H/12 Manuale Utente
4.3 Channels (!"#$%$")
Reorder and rename (&'()# *+#' $(,#
-./'"(0)
!"#$%$" &'(')' '*'#+# $"#$%$" "+&'# ,-#+ $&.# /(0+"&1'2'(0+
34%$5..
!"#$#. 6$7&$ "+&8+ 8+%&'"1 #+)+9+ 4#.2 $&.# /(0+"&1 :*'#,
!#,1($2$ > 3'%'454$"4, 6$74$%$#0 > 3'%'454$" 8-"0 >
!"#$%$" ().)2) &$")$;.#5$;. $6<$"$&&. 46.2.(.
!"#$%$"4, *$9$"(0
=+%+5>5$" 4"#$&.%;$# 3$"%.6 $"#$%$"5. !"#$%$" &'(')'#+
64?5.. @$#5.6 $"#$%$" 6$3.%5$#;$# ,$;5$75$, &+%+5>5$"5.
&'(')5' ,$2$ $"#$%$")+# ,$2$"&$&.# +&'< "+&&+10+ 34%$5..
!"#$%$" &'(')'# /(5'0'2'(5+# 5+ ,$2$"&1;$ 34%$5..
!"#$#,9 $:(;2$((, *$9$"(,%0,
A:#'#+ 3'" "+&, &$2;. 9$;$& 6-5$, &+%+5>5$" $"#$%$"5.
,$2$"&.<, ,$2$ $"#$%$"5. 9$6&$75.. B49 $"#$%$" /*'"'%+5'.
C$2$ #+)+9+ /*'"'%0+# $"#$%$" &1"$%. D$3$" &+%+5>5$"
649.%;$#5$ 8/"9+&'%+5'. !"#$%$" $E&4)$&&. &:"5+ ,$2$".<
4&."1 :*'#, &+%+5>5$" 8:&1 "+,>)'#5+ 34%1. 8+"+8.
F49.%;$# 8+(5+ D$3$"5. /*'"1 :*'#,
h > &'(('0 > !"#$
6$"$2'("%'") &$")$;.# &$25$<, OK &:7)+9'# 3$9.2.(.
!"#$%$"4, ;"#$(0 > !"#$%$"4, *$9$"(0 (0"$%, <$=$"%$2$
3/%')'#5+ >?)"0 &:7)+9'# 3$9.2.(.
!"#$%$"5.2 $E&4)$&&. &:"5+ ,$2$"1. 4<G>?9.# /*'"1 :*'#
h > &'(('0 > !"#$%$"4, ;"#$(0 &$")$6&$".# &$25$<, OK
&:7)+9'# 3$9.2.(. Select !"#$%$"4, ;"#$(0 > !"#$%$"4,9
$:(;2$((, (@"4' *$9$"0, 3/%')'#5+ >?)"0 &:7)+9'# 3$9.2.(.
A$9$"(04, =$B($0
C$2$"&15. /( 3+&'2'(3+# ,$9$1 :*'#,
C$2$"&15. /( 3+&'2'(3+# ,$9$1 :*'#,
h > C$"$2'("%'"4)
;"#$(0 > !"#$%$"4, ).4'0 &$")$;.# &$25$<, OK &:7)+9'#
3$9.2.(. !"#$%$"4, *$9$"(0 <-")+#'# &$25$<, OK &:7)+9'#
3$9.2.(. D$B($0 &:7)+9'# 3$9.2.(. C$2$"&1 3'"#+*+ )>#1&6$
94(.%1. ):)8'#. H8"$#5$;. #I96$1%$"5. 4".#5$2.(.
!"#$%$"4, 1$7($ ;"#$(0
!"#$%$"4, 1$7($ ;"#$(0
=+8 $"#$%$"5. 6$7&$ 4"#$&1 :*'#,
=+8 $"#$%$"5. 6$7&$ 4"#$&1 :*'#,
h > C$"$2'("%'"4)
;"#$(0 > !"#$%$"4, ).4'0 > !"#$%$"4, 1$7($ ;"#$(0
&$")$;.# &$25$<, OK &:7)+9'# 3$9.2.(. DVB-T #+)+9+ DVB-
C &$")$;.# &$25$2.(. !"#$%$" 3'"#+*+ )>#1& '(5+%1' ):)8'#.
H8"$#5$;. #I96$1%$"5. 4".#5$2.(.
Full installation (3;%,1 ;"#$(0)
=+%+5>5$"5. 6$7&$5$# &4%.6 4"#$&1 :*'#,
=+%+5>5$"5. 6$7&$5$# &4%.6 4"#$&1 :*'#,
h >
C$"$2'("%'"4) ;"#$(0 > 3'%'454$" 6$"$2'("%'") >
3'%'454$"4, 1$7($ ;"#$(0 &$")$;.# &$25$<, OK &:7)+9'#
3$9.2.(. J"#$&1 3'"#+*+ )>#1&6$ 94(.%1. ):)8'#. H8"$#5$;.
#I96$1%$"5. 4".#5$2.(.
!"#$%$" &'(')' '*'#+# $"#$%$" "+&'# ,-#+ $&.# /(0+"&1'2'(0+
34%$5..
!"#$%$" ().)2)# 8-?)"0
!"#$%$" &'(')'#'2 8/*'")+9' 5>%+"%+" )+# &-,'">3+%'
<$75$%$#1*.%$";$ $"#$%;$#.
!"#$%$" &'(')'#'2 8/*'")+9')+# 3'" &+%+5>5$"5$ 4"#$&.%;$#
$"#$%$"5. I69$9 5+20+7%' 3$96$ Philips &+%+5>5$".#$ 4"#$&1
8/*'"10+ 34%$5.. !"#$%$" &'(')'#'2 8/*'")+9' 1$6.&&. $%$&.#
$"#$ '(5+1 ,I).9.# 4".#5$)$1;$ ,-#+ $%5.# $%$ 3+%0'%+#0+#
$"#$%$" &'(')'#'2 4"#$&1%$".# I9.#1;$ ):)8'#5'8 3+"+5'.
A/*'"'%+&'# 8'*8+#&$7 K$7% 8+( 8+%0+# USB ,$5 6I".%;.9.#$
9>?5..
E$"(($"
• +8' &+%+5>5$"5.2 5$ /#5'"'%0+# ,.%. I69$9;
• +8' &+%+5>5$"5.2 5$ &:" #/)'"%+"'#5+ DVB :*'# /#')
&:"'#'2 >#5+89&+"' (H, K, M, T #+)+9+ D/00) I69$9, $%
&+%+5>5$"%$" 3'" +% :*'# 4"#$&.%;$#.
• L8' &+%+5>5$"5.2 5$ ,$35.6 &:"' I69$9. =+%+5>5$"5.2
$"&6. ,$;.#5$;. ,$<9.")$5$ 8/"9+&'%0+# &+%+5>5$" &:"'#
&+89+"'2'(. M5+&&+
34%.< 3+%0'%+#+5'Q . . . LA
• +8' &+%+5>5$"5.2 5$ :7%+9')5' 3$;5$"%$)$%.6 6I"$%
#I96$%$". 3$". C:8&+0+#5+, N8"$#5.6 D$3$" 3$;5$"%$)$%.6
6I"$%5.2 :7%+9')9'(5'0'# +98+"&+5'.
!"#$%$" ().)2)# 8-?)"0
1 !"#$%$". 4"#$&.%;$# &+%+5>5$"5. 649.2.(. USB ,$5
6I".%;.9.# ,$%;$2.(.
2
2
h > C$"$2'("%'"4) ;"#$(0 > 3'%'454$" 6$"$2'("%'") >
3$94$0%, 6$"$2'("%'") > !"#$%$" ().)2)#)9 8-?)"2'B) > USB
1F",%G,B,#$ 8-?)"0 &$")$;.# &$25$<, OK &:7)+9'# 3$9.2.(.
J9. &+%+5>5$"5$# $"#$%$" &'(')'# 8/*'"'< $%1 :*'#, 4"#$&1
3$".9.#5$ +#0'('%0+# &+%+5>5$"5.2 PIN 845.# +#0'(1 9I"$%1.
):)8'#.
3 A/*'"'< 34%;$##$# 8+7'#, USB ,$5 6I".%;.9.# $,."$&.2.(.
L#5' 8/*'"'%0+# !"#$%$" &'(')'# 3$96$ Philips &+%+5>5$".#$
,:8&+10+ 34%$5..
!"#$%$" ().)2)# *@8('0
H%) ;"#$(,%2$G$# ('%'454$"G$
1 J"#$&15. 3$9&$1 :*'# *&+<9+%O5'8 I*&. ,$%;$<, &'% )+# +%5'
&$25$2.(. !"#$%$"5. '(5+)+7 /&10+ 34%$5.. J"#$&15.
$?6&$2.(.
2 L8'#*' &+%+5>5$"5.2 !"#$%$" &'(')' 3$" USB ,$5
6I".%;.9.# ,$%;$2.(.
3 !"#$%$" &'(')'# ,:8&+7 3$9&$1 :*'#,
h > C$"$2'("%'"4)
;"#$(0 > 3'%'454$" 6$"$2'("%'") > 3$94$0%, 6$"$2'("%'" >
!"#$%$" ().)2)#)9 8-?)"2'B) > 3'%'454$"G$ 8-?)"0 &$")$;.#
&$25$<, OK &:7)+9'# 3$9.2.(. J9. &+%+5>5$"5.2 PIN 845.#
+#0'(1 9I"$%1. ):)8'#.
4 !"#$%$" &'(')' &+%+5>5$";$ 9-&&' 8/*'"'%0+#5+ &+%+5>5$"
D$3$" 3+"+5'. USB ,$5 6I".%;.9.# $,."$&.2.(.
DF",##$# ;"#$(,%G$# ('%'454$"G$
1 =+%+5>5$"5.2 +% <$"$)+&"'# &+89+"'2'(. (BI% <$"$)+&"5'
&+89+"1 :*'#,
&+89+"1 :*'#,
h > C$"$2'("%'"4) ;"#$(0 > !"#$%$"4, ).4'0
> !"#$%$"4, 1$7($ ;"#$(0 &$")$;.# &$25$<, OK &:7)+9'#
3$9.2.(. !%5.)+#
3$9.2.(. !%5.)+#
È (A+"') <+"#+9'# 3$9.<, 45$# 8+7'# D$B
($"(0 <-")+#'# &$25$< !"#$%$"5. '(5+1 <$"$)+&"'#+#
*.;.2.(.)
L% 5I".9 34%9$, &/)+#5+0' 2-6$5$)5. 4".#5$< ,$%;$9&.".2.(.
L% 6$&+ 34%9$, 6$7&$ 4"#$&1 8+"+8 34%$5.. F$7&$ 4"#$&15.
3$9&$1 :*'#,
3$9&$1 :*'#,
h > C$"$2'("%'"4) ;"#$(0 > 3'%'454$"
6$"$2'("%'") > 3'%'454$"4, 1$7($ ;"#$(0 &$")$;.# &$25$<,
OK &:7)+9'# 3$9.2.(. PI".9 +%5' &$25$<, !"#$%$"5. '(5+1
<$"$)+&"'# +%+)+7 /&'2'(. J"#$&15. $?6&$2.(. B4%;$##$#
8+7'#, 2-6$5$);$ 4"$%.2.(.
42
Q+&&+1 / Channels (!"#$%$")