Manuali utente per Korg D3200

Sommario

• Table of Contents

  5
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

  2
  • Handling of the internal hard disk

    3
  • Data handling

    3
  • COPYRIGHT WARNING

    3
  • Cautions when using the CD-R/ RW drive

    4
  • Printing conventions in this manual

    4
• Introduction

  11
  • Before using the D3200 for the first time

    11
    • Power on/off

      11
    • Setting the calendar

      12
    • Connection example

      13
  • Main features

    14
  • Parts and their function

    16
    • Top panel

      16
    • Rear panel

      21
    • About the CD-R/RW drive

      22
  • Items and functions in the LCD screen

    23
  • Basic operation

    25
    • Examples of operation

      27
  • Included items

    11
• Quick Start

  28
  • Step 1: Preparations

    28
    • 1. Connections

      28
    • 2. Turn the D3200 on

      28
    • 3. Listen to the demo song

      29
  • Step 2: Quick recording

    30
    • 1. Create a new song

      30
    • 2. Name the song

      30
    • 3. Connect your audio sources to the mixer inputs

      31
      • Connect mics and instruments to the INPUT jacks

        31
      • Assign the inputs to channels

        32
    • 4. Adding EQ and EFFECTS

      33
      • Applying EQ to the input sound

        33
      • Applying effects to the input sound

        34
    • 5. Recording

      35
      • Preparations for recording

        35
      • Start recording

        36
    • 6. Playback

      36
  • Step 3: Overdubbing

    37
    • 1. Recording

      37
      • Preparations for recording

        37
      • Start recording

        37
    • 2. Playback

      37
  • Step 4: Mixdown and mastering

    38
    • 1. Applying effects and EQ to individual channels

      38
      • Applying effects to individual channels/tracks (Insert Effect)

        38
      • Applying EQ to each channel/track

        38
      • Adjusting the pan

        39
      • Using the channel/track sends to apply effects (Master Effects)

        39
      • Selecting a master effect

        39
      • Adjusting the Master Effect 1 Send amount for each track

        40
      • Checking and adjusting the master effect

        40
    • 2. Applying Final (or mastering) effects and EQ to the entire song

      41
      • Set the meters to display the post fader levels.

        41
      • Applying an effect to the master bus (FinalEffect)

        41
      • Applying EQ to the master bus (Master EQ)

        42
    • 3. Recording the master track

      43
    • 4. Writing to a CD

      44
    • Saving your song

      44
• Operation

  45
  • Song, Locate

    45
    • 1. Selecting/creating a song

      45
      • 1-1. Creating a new song

        45
      • 1-2. Renaming a song

        46
        • Using the name library

          46
      • 1-3. Selecting a song

        46
        • Selecting a song from the song list

          46
        • Selecting a song from another song drive

          46
    • 2. Location

      47
      • 2-1. Switching the counter display

        47
        • Switching the information display area

          47
      • 2-2. Moving to a different location

        48
        • Using the counter to move

          48
        • Using the FF and REW keys to move

          48
          • Moving to a point later in the song (fastforward)

            48
          • Moving to a point earlier in the song (rewind)

            48
        • Moving to the beginning/end of the song

          48
          • Moving to the beginning of the song

            48
          • Moving to the end of the song

            48
        • Using the Locate keys to move

          48
          • Assigning locations to the Locate keys

            48
          • Moving to a location registered to a Locate key

            48
        • Moving using assignable Marks

          48
          • Registering a mark

            48
          • Moving to the location assigned to a mark

            49
          • Using the MARK keys to move

            49
          • Deleting a mark

            49
          • Renaming a mark

            49
      • 2-3. Finding a precise location (SCRUB)

        50
        • Finding a zero-cross point

          50
    • 3. Song editing

      51
      • 3-1. Song editing procedure

        51
        • Copying a song

          51
        • Moving a song

          51
        • Deleting a song

          51
        • Protecting a song

          52
          • Protect On

            52
          • Protect Off

            52
        • Saving a song

          52
  • Mixer

    52
    • 1. Inputting audio to the mixer

      52
      • 1-1. Analog input

        52
        • Inputting audio from a guitar

          52
        • Using the tuner

          53
      • 1-2. Digital input

        54
        • Inputting the digital audio signal from a MD or DAT

          54
      • 1-3. Sub input

        54
    • 2. Audio outputs from the mixer

      54
    • 3. Mixer settings

      55
      • 3-1. Adjusting the volume

        55
        • Adjusting the volume level of each channel

          55
        • Inputting a source at the maximum level

          55
        • Adjusting the overall volume level

          55
      • 3-2. Adjusting the pan

        55
      • 3-3. EQ (Equalizer)

        55
        • Channel EQ

          55
          • Applying EQ to an audio input

            55
          • Applying EQ to the playback

            56
        • Master EQ

          56
      • 3-4. EQ library (Storing and recalling EQ settings)

        56
        • Storing EQ settings

          56
        • Recalling EQ settings

          56
      • 3-5. Pairing

        56
      • 3-6. Group settings

        57
        • Fader groups

          57
        • CH ON groups

          57
      • 3-7. Monitor settings

        57
      • 3-8. Adjusting the cue level

        58
      • 3-9. Solo settings

        58
        • Soloing just one channel

          58
        • Soloing more than one channel

          58
        • Cancelling solo

          58
        • Sending the soloed audio from the master bus

          58
      • 3-10. Muting a channel

        58
      • 3-11. Mixer Setup

        59
        • Storing a mixer setup

          59
        • Recalling a mixer setup

          59
    • 4. Storing/recalling a scene

      60
      • 4-1. Storing a scene

        60
      • 4-2. Recalling a scene

        60
      • 4-3. Renaming a scene

        60
      • 4-4. Deleting a scene

        60
      • 4-5. Editing and overwriting a scene

        61
      • 4-6. Specifying parameters that will be disabled for an individual scene

        61
      • 4-7. Specifying parameters that will be disabled for all scenes

        61
      • 4-8. Controlling scenes via MIDI

        61
        • MIDI output

          61
        • MIDI input

          61
    • 5. Automation

      62
      • 5-1. Scene automation

        62
        • Using scene automation

          62
        • Storing a scene at a different location

          62
        • Editing the location of a stored scene

          62
      • 5-2. Event automation

        62
        • Recording mixer operations

          62
        • Playing back the events

          63
        • Editing events

          63
  • Effects

    64
    • Effect type and size

      64
    • How DSP power is allocated to the effects

      64
    • 1. Using insert effects

      65
      • 1-1. Applying insert effects during recording

        65
      • 1-2. Applying insert effects during playback

        65
    • 2. Using master effects

      65
    • 3. Using the final effect

      65
    • 4. Editing the effects

      66
      • Editing the effect parameters

        66
        • For an insert effect

          66
        • For a master effect or final effect

          66
      • Storing an effect program

        66
    • 5. Controlling effects from an external device

      67
    • 6. Using external effects

      67
  • Session Drums™

    68
    • 1. Listening to drum patterns

      68
      • If you’ve selected Metronome as the group

        68
    • 2. Creating a drum track for an entire song (Pattern Map)

      68
      • Auditioning the pattern map

        69
    • 3. Recording with Session Drums

      69
      • Recording additional tracks as you listen to the drum track

        69
      • Recording patterns on a track

        69
        • Recording Session Drums to a channel track

          69
        • Recording directly to the master track

          70
    • 4. Editing a drum kit

      70
      • Selecting a drum kit

        70
        • Editing the sound of a drum kit

          70
        • Preserving drum kit changes and drum sound edits

          70
    • 5. Pattern maps

      71
      • Creating a pattern map

        71
      • Editing a pattern map

        72
        • Inserting a new event into the pattern map

          72
        • Replacing an event

          72
        • Overwriting a portion of an existing event

          72
        • Deleting an event

          72
    • 6. Tempo

      72
      • Playing the entire song at the same tempo

        72
      • Changing the tempo during the song

        73
      • The Song Guide function

        73
      • 6-1. Tempo track

        73
        • Recording MIDI Clock data from an external MIDI sequencer, and using it as the tempo track

          73
        • Tap tempo

          73
      • 6-2. Pattern map tempo

        74
  • Recorder

    74
    • 1. Recording

      74
      • Bounce recording

        74
      • 1-1. Basic recording

        74
      • 1-2. Switching virtual tracks

        75
      • 1-3. Overdubbing (Recording additional tracks during playback)

        75
      • 1-4. Trigger recording

        75
      • 1-5. Punch-in Recording (Re-recording a specific area)

        76
        • Manual punch-in/out

          76
          • Using a foot switch for manual punch-in/out

            76
        • Auto punch-in/out

          76
        • Loop recording

          77
      • 1-6. Creating a master track

        77
    • 2. Playback

      78
      • 2-1. Normal playback

        78
      • 2-2. Loop playback

        78
      • 2-3. Playing back an album CD project

        79
    • 3. Track editing

      79
      • Registering the edit region

        79
      • 3-1. Track editing procedures

        79
        • Copy a track (CopyTrk)

          79
          • Copying tracks within the same song

            79
          • Using the clipboard to copy data to another song

            80
        • Insert blank space (InsertTrk)

          81
        • Erase a track (EraseTrk)

          82
        • Delete a track (DeleteTrk)

          82
          • Deleting track data

            82
          • Deleting all data of a track

            82
        • Exchange tracks (SwapTrk)

          83
        • Reverse a track (ReverseTrk)

          83
        • Optimizing a track (OptimizeTrk)

          84
        • Expand/compress a track (ExpCmpTrk)

          84
        • Copy an entire track/Copying to a Virtual track (CopyWholeTrk)

          85
          • Copying to a virtual track

            85
        • Exchange two entire tracks (SwapWholeTrk)

          86
          • Swapping entire tracks

            86
        • Fade-in/fade-out (FadeTrk)

          86
          • Creating a fade-in

            86
          • Creating a fade-out

            87
        • Boosting the maximum volume to the specified level (Normalize: NormalizeTrk)

          87
        • Eliminating noise (NoiseReduction)

          88
        • Erasing punch noise (ErasePunchNoise)

          88
        • Erase a silent region (EraseSilence)

          89
    • 4. Naming a track

      89
  • CD

    89
    • 1. Track At Once

      89
    • 2. Disc At Once

      90
      • 2-1. Album CD Project

        90
      • 2-2. Creating a live CD

        92
    • 3. Ripping a CD

      92
  • Data

    93
    • 1. Backing up and restoring

      93
      • 1-1. Backing up

        93
        • Backing up 1 Song

          93
        • Backing up All Data

          94
        • Backing up User Data

          94
      • 1-2. Restoring backed-up data

        95
    • 2. Audio files

      96
      • 2-1. Importing an audio file

        96
        • Importing an audio track into the beginning of a track

          96
        • Importing an audio file into the middle of a track

          97
      • 2-2. Exporting an audio file

        97
        • Exporting an audio file

          97
        • Exporting multiple audio files

          98
    • 3. Drive and data compatibility with the Digital Recording Studio series

      98
      • Using D32XD and D16XD data

        98
      • Using D3200 data on a different model

        98
      • Using data from a different model on the D3200

        98
  • Drive

    99
    • 1. Specifying the drive size

      99
      • 1-1. Partitioning the hard drive into separate song drives (Partitions)

        99
      • 1-2. Specifying the PC drive size

        99
    • 2. Renaming a song drive

      100
    • 3. Checking the hard disk

      100
    • 4. Formatting the hard disk

      100
    • 5. Load system

      101
    • 6. Creating a system recovery CD

      101
    • 7. Drive capacity

      101
      • To keep only the audio data that you are actually using

        101
      • To erase A and B that remain from the first take, and recover disk space

        102
      • Deleting the Undo data

        102
      • Sharing event data

        102
    • 8. PC drive

      102
      • Checking, renaming, or deleting files

        102
  • USB

    103
    • 1. Saving/loading

      103
      • Windows users (Windows Me/2000 or later)

        103
      • Macintosh users (Mac OS9.0.4 or later)

        103
  • MIDI

    104
    • 1. MIDI connections

      104
      • MIDI channel settings

        104
    • 2. MIDI messages used by the D3200

      104
      • About the MIDI implementation chart

        104
    • 3. Using MIDI

      104
      • Controlling the D3200 from a MIDI sequencer

        104
        • Synchronizing two D3200 units

          105
      • Using MIDI to control the mixer

        105
  • Upgrading the system

    106
    • 1. Downloading the operating system

      106
      • Upgrading via CD-ROM/R/RW

        106
      • Upgrading via USB

        106
    • 2. Upgrading the system

      106
  • Using a recovery CD to recover the system

    106
    • Preserving non-system data when you recover

      106
    • If an error appears and the recovery is unsuccessful

      106
  • ClickPoint calibration

    107
• Reference

  108
  • Counter

    108
    • Counter display

      108
  • Rename

    109
    • Editing a name

      109
  • 1. METER

    109
    • Meter/Track View

      109
  • 2. MIXER

    110
    • 2a. CH INPUT/SubMixer

      111
      • 2a-1. Channel Assign

        111
      • 2a-2. Sub Mixer 1–4

        111
      • 2a-3. Sub Mixer 5–8

        111
      • 2a-4. Sub Mixer 9–12

        111
    • 2b. PAIR/GROUP

      112
      • 2b-1. Channel Pair

        112
      • 2b-2. Fader Group

        112
      • 2b-3. Channel On Group

        112
    • 2c. FADER/PAN/AUTOMATION

      113
      • 2c-1. Fader Pan

        113
      • 2c-2. Automation

        113
      • 2c-3. Event List

        114
      • 2c-4. Edit Scene

        115
      • 2c-5. Scene Filter

        116
      • 2c-6. Mixer View

        116
    • 2d. EQ/ATT/PHASE

      117
      • 2d-1. EQ/ATT

        117
      • 2d-2. EQ Library

        117
      • 2d-3. Phase

        118
      • 2d-4. Master EQ

        118
    • 2e. SEND (EFF/AUX/REC)

      119
      • 2e-1. Effect 1 Send

        119
      • 2e-2. Effect 2 Send

        119
      • 2e-3. Aux1 Send

        119
      • 2e-4. Aux2 Send

        119
      • 2e-5. Rec Send

        120
    • 2f. SOLO/MONITOR

      120
      • 2f-1. Solo

        120
      • 2f-2. Monitor

        121
      • 2f-3. Cue Level

        121
    • 2g. MIXER SETUP

      121
  • 3. CH VIEW

    122
    • 3-1. Ch View

      122
    • 3-2. Channel Routing View

      122
  • 4. EFFECT

    123
    • 4-1. Effect Routing

      123
    • 4-2. Insert EFF

      124
    • 4-3. Master EFF1

      125
    • 4-4. Master EFF2

      126
    • 4-5. Final EFF

      126
  • 5. SEND

    126
  • 6. EQ

    126
  • 7. PAN

    126
  • 8. SONG

    127
  • 9. SYSTEM/MIDI

    129
    • 9-1. Control

      129
    • 9-2. Disk Utility

      130
    • 9-3. Edit PC File

      132
    • 9-4. Backup

      133
    • 9-5. Restore

      133
    • 9-6. MIDI/MMC

      134
  • 10. TRACK

    136
    • 10-1. Virtual Track 1–32

      136
    • 10-2. Master Track

      136
    • 10-3. Edit Track

      136
    • 10-4. Import File

      145
    • 10-5. Export File

      146
  • 11. CD

    147
    • 11a. Album CD

      148
    • 11b. Track at once

      149
    • 11c. CD PLAYER

      150
  • 12. UNDO

    151
  • 13. TUNER

    151
  • 14. SESSION DRUMS

    152
    • 14-1. Session Drums

      152
    • 14-2. Drums Track Mixer

      153
    • 14-3. Pattern Map

      154
    • 14-4. Tempo Track

      155
  • 15. STORE

    155
  • 16. SCENE

    155
  • 17. MARK

    155
  • 18. SCRUB

    156
  • 19. LOC 1/IN, … LOC 4/END

    157
    • MIXER Navigation Tools

      157
  • 20. REC/PLAY MODE

    157
    • 20-1. Rec Mode

      157
    • 20-2. Play/Stop Mode

      159
  • 21. Transport keys

    159
• Effect parameters

  160
  • Algorithm list

    160
  • Program list

    160
    • About the effect algorithms

      162
      • Stereo-type

        162
        • Category: Reverb&Delay Reverb/delay-type effects

          162
        • Category: Modulation&Pitch Modulation/Pitch-type effects

          165
        • Category: Dynamics&Filter Dynamics/Filter-type effects

          166
        • Category: SFX&etc SFX/Etc effects

          168
      • Monaural-type

        169
        • Category: Reverb&Delay Reverb/delay-type effects

          169
        • Category: Modulation&Pitch Modulation/Pitch-type effects

          170
        • Category: Dynamics&Filter Dynamics/Filter-type effects

          171
        • Category: SFX&etc SFX/Etc effects

          172
        • Category: Multi Multi Effect

          173
• Appendices

  174
  • Troubleshooting

    174
    • Power does not turn on

      174
    • Nothing appears in the display

      174
    • Vertical lines are visible in the display

      174
    • No sound

      174
    • Faders don't work

      174
    • Can't record

      175
    • Can't use digital input

      175
    • Playback level is lower than the level during recording

      175
    • The input or recorded sound is noisy or distorted

      175
    • Effects do not apply

      175
    • Session Drums

      176
    • A key does not function when pressed

      176
    • MIDI

      176
    • CD-R/RW

      177
    • Audio files

      177
    • USB

      177
    • Startup

      177
  • Various messages

    178
    • Confirmation messages

      180
    • Serious error messages

      180
  • More about drives and files

    181
    • Drives

      181
      • CD-R/RW drive

        181
      • PC (USB) drive

        181
    • Audio CDs and files

      182
      • Audio CDs

        182
        • Playing an audio CD

          182
        • Creating an audio CD

          182
      • Files

        182
        • Writing

          182
        • Loading

          183
  • Specifications

    184
    • Main sections

      184
    • Principal specifications

      184
    • Analog/digital input and output specifications

      185
    • Included items

      185
    • Separately sold options

      185
  • Various lists

    186
    • Drum Pattern List

      186
    • EQ Library List

      187
    • Name Library List

      187
    • Demo Song List

      187
  • Shortcut keys

    188
  • Glossary

    189
  • Index

    194
  • Block diagram

    198
  • MIDI implementation chart

    199