Manuali utente per Samsung SMART CAMERA NX300

Samsung

Manuale Utente (Español)Manuale Utente (Português)Manuale Utente (Deutsch)Manuale Utente (Nederlands)Manuale Utente (עברית)Manuale Utente (Français)Manuale Utente (English)Manuale Utente (فارسی)Manuale Utente (العربية)Manuale Utente (Čeština)Manuale Utente (Norsk)Manuale Utente (Suomi)Manuale Utente (Dansk)Manuale Utente (Svenska)Manuale Utente (Magyar)Manuale Utente (中文(zhōngwén))Manuale Utente (Українська)Manuale Utente (Eesti)Manuale Utente (Latviešu valoda)Manuale Utente (Lietuvių kalba)Manuale Utente (Русский)Manuale Utente (Türkçe)Manuale Utente (Slovenčina)

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

6,92 MB
Pagine:

202
Language:

Español

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Informações de direitos autorais
2
Informação de saúde e segurança
3
Indicações usadas neste manual
7
- Ícones usados neste manual
  7
- Modo de indicações
  7
Sumário
8
Dicas
14
- Conceitos de fotografia
  14
Capítulo 1
29
- Minha câmera
  29
Capítulo 2
73
- Funções de fotografia
  73
  - Dimensão e Resolução
    74
    - Dimensões da foto
      74
    - Qualidade
      75
  - Sensibilidade ISO
    76
  - Equilíbrio de branco
    77
    - Personalizando opções de Equilíbrio de branco predefinidas
      78
  - Assistente de Imagem (estilos de fotos)
    80
  - Modo AF
    81
    - AF Individual
      82
    - AF Contínuo
      82
    - Focagem manual
      83
  - Área AF
    84
    - Seleção de AF
      84
    - Multi AF
      85
    - Detecção Faces AF
      85
    - AF auto-retrato
      86
  - Toque af
    87
    - Toque af
      87
    - Ponto Af
      87
    - Acompanhamento de AF
      87
    - Fotografia com um toque
      88
  - Assistência de foco
    89
    - Assistência MF
      89
    - Focus Peaking
      89
  - Estabilização ótica de imagens (OIS)
    90
  - Direção (método de fotografia)
    91
  - Flash
    95
    - Reduzindo o efeito olhos vermelhos
      96
    - Ajustando a intensidade do flash
      96
  - Medição
    98
    - Multi
      98
    - Pontual
      99
    - Centralizado
      99
      - Medindo o valor da exposição da área de foco
        100
  - Faixa dinâmica
    101
  - Filtro Inteligente
    102
  - Compensação da exposição
    103
  - Bloqueio de exposição
    104
  - Funções de vídeo
    105
    - Dimensão do filme
      105
    - Qualidade do filme
      105
    - Diversos movimentos
      106
    - Fader
      106
    - Voz
      107
    - Corte ruído
      107
    - Nível do micro
      107
Capítulo 3
108
- Reprodução/Edição
  108
  - Buscando e gerindo arquivos
    109
    - Exibindo fotos
      109
    - Exibindo miniaturas das imagens
      109
    - Exibir arquivos por categoria
      110
    - Exibindo arquivos como uma pasta
      110
    - Protegendo arquivos
      111
      - Bloq./Desbloq. todos os arquivos
        111
    - Excluindo arquivos
      112
      - Excluir um único arquivo
        112
      - Excluir vários arquivos
        112
      - Excluindo todos arquivos
        113
  - Exibindo fotos
    114
    - Aumentar uma foto
      114
    - Exibindo uma exibição de slides
      114
    - Rotação Auto
      115
    - Criando ordem de impressão (DPOF)
      115
  - Reproduzindo vídeos
    116
    - Recortar um vídeo durante a reprodução
      116
    - Capturar uma imagem durante a reprodução
      117
  - Editando fotos
    118
    - Cortando uma foto
      118
    - Girando uma foto
      119
    - Redimensionando fotos
      119
    - Ajustando as suas fotos
      120
    - Retocando faces
      121
    - Aplicando efeitos de Filtro Inteligente
      122
Capítulo 4
123
- Rede sem fio
  123
Capítulo 5
146
- Menu de opções da câmera
  146
  - Configurações do usuário
    147
    - Personalização de ISO
      147
      - Etapa ISO
        147
      - Alcançe de ISO auto
        147
    - Redução de ruído
      147
    - Ajuste de suporte
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - Espaço da cor
      149
    - Correção de distorção
      150
    - Operação de toque
      150
    - Personalização iFn
      150
    - Exibição usuário
      150
    - Mapeamento de chaves
      151
    - Linha de grade
      152
    - Lâmpada AF
      152
  - Configurações
    153
Capítulo 6
158
- Conectando-se com dispositivos externos
  158
Capítulo 7
169
- Apêndice
  169

Dimensioni:

6,94 MB
Pagine:

202
Language:

Português

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Urheberrechtsinformationen
2
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit
3
In diesem Benutzerhandbuch verwendete Zeichen
7
- In diesem Benutzerhandbuch verwendete Symbole
  7
- Modusanzeigen
  7
Inhalt
8
Tipp
14
- Begriffe aus der Fotografie
  14
Kapitel 1
29
- Meine Kamera
  29
Kapitel 2
73
- Aufnahmefunktionen
  73
  - Größe und Auflösung
    74
    - Fotogröße
      74
    - Qualität
      75
  - ISO-Empfindlichkeit
    76
  - Weißabgleich
    77
    - Voreingestellte Optionen für den Weißabgleich anpassen
      78
  - Bildassistent (Fotostile)
    80
  - AF-Modus
    81
    - Einzelbild-AF
      82
    - Kontinuierlich AF
      82
    - Manueller Fokus
      83
  - AF-Bereich
    84
    - Auswahl AF
      84
    - Multi AF
      85
    - Gesichtserkennung
      85
    - Selbstporträt AF
      86
  - Touch-AF
    87
    - Touch-AF
      87
    - AF-Punkt
      87
    - Tracking-AF
      87
    - One-Touch-Aufnahme
      88
  - Fokusunterstützung
    89
    - MF-Hilfe
      89
    - Farbe für manuellen Fokus
      89
  - Optische Bildstabilisierung (OIS)
    90
  - Verschluss (Aufnahmemethode)
    91
    - Einzelbild
      91
    - Serienbild
      91
    - Burst-Signal
      92
    - Timer
      92
    - Automatische Belichtungsreihe
      93
    - Weißabgleichsreihe
      93
    - Bildassistent-Reihe
      94
    - Einstellungen für die Belichtungsreihe
      94
  - Blitz
    95
    - Rote-Augen-Effekt reduzieren
      96
    - Anpassen der Blitzintensität
      96
  - Belichtungsmessung
    98
    - Multi
      98
    - Spot
      99
    - Zentrum
      99
      - Belichtungswert des Fokusbereichs messen
        100
  - Dynamikbereich
    101
  - Smart Filter
    102
  - Belichtungskompensation
    103
  - Belichtungssperre
    104
  - Videofunktionen
    105
    - Videoformat
      105
    - Filmqualität
      105
    - Multi-Bewegung
      106
    - Fader
      106
    - Ton
      107
    - Windgeräuschreduktion
      107
    - Mikrofonpegel
      107
Kapitel 3
108
- Wiedergabe/Bearbeiten
  108
  - Dateien suchen und verwalten
    109
    - Fotos anzeigen
      109
    - Miniaturbilder anzeigen
      109
    - Dateien nach Kategorien sortiert anzeigen
      110
    - Anzeigen von Dateien als Ordner
      110
    - Dateien schützen
      111
      - Sperren/Freigabe aller Dateien
        111
    - Dateien löschen
      112
      - Einzelne Datei löschen
        112
      - Mehrere Dateien löschen
        112
      - Alle Dateien löschen
        113
  - Fotos anzeigen
    114
    - Foto vergrößern
      114
    - Diashow ansehen
      114
    - Automatisch rotieren
      115
    - Druckauftrag erstellen (DPOF)
      115
  - Wiedergeben von Videos
    116
    - Video während der Wiedergabe schneiden
      116
    - Ein Bild während der Wiedergabe erfassen
      117
  - Fotos bearbeiten
    118
    - Foto schneiden
      118
    - Foto drehen
      119
    - Fotogröße ändern
      119
    - Fotos korrigieren
      120
    - Gesichter retuschieren
      121
    - Smart Filter-Effekte anwenden
      122
Kapitel 4
123
- Drahtlosnetzwerk
  123
Kapitel 5
146
- Kameraeinstellungsmenü
  146
  - Benutzereinstellungen
    147
    - ISO-Anpassung
      147
      - ISO-Stufe
        147
      - Automatischer ISO-Bereich
        147
    - Rauschreduktion
      147
    - Belichtungsreihe-Einstellung
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - Farbraum
      149
    - Korrektur der Objektivverzerrung
      150
    - Bedienung durch Berührung
      150
    - iFN-Benutzerdefiniert
      150
    - Benutzerdefinierte Anzeige
      150
    - Tastenzuordnung
      151
    - Rasterlinien
      152
    - AF-Lämpchen
      152
  - Einstellung
    153
Kapitel 6
158
- Mit externen Geräten verbinden
  158
Kapitel 7
169
- Anhang
  169

Dimensioni:

7,11 MB
Pagine:

202
Language:

Deutsch

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Copyrightinformatie
2
Informatie over gezondheid en veiligheid
3
Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing
7
- Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing
  7
- Modusaanduidingen
  7
Inhoudsopgave
8
Tips
14
- Fotografie-concepten en conventies
  14
  - Houding
    14
    - De camera vasthouden
      14
    - Staand fotograferen
      14
    - Geknield fotograferen
      15
    - Het scherm gebruiken
      15
    - Opname met lage hoek
      16
    - Opname met hoge hoek
      16
  - Diafragma
    17
    - Diafragma en scherptediepte
      18
  - Sluitertijd
    19
  - ISO-waarde
    20
  - Hoe diafragma, sluitertijd en ISO-waarde de belichting beïnvloeden
    21
  - Samenhang tussen brandpuntsafstand, beeldhoek en perspectief
    22
  - Scherptediepte
    23
    - Wat bepaalt de vervagingseffecten?
      23
    - Optisch voorbeeld
      25
  - Compositie
    25
    - De regel van derden
      25
    - Foto's met twee onderwerpen
      26
  - Flitser
    27
    - Richtgetal van flitser
      27
    - Bounce-fotografie
      28
Hoofdstuk 1
29
- Mijn camera
  29
Hoofdstuk 2
73
- Opnamefuncties
  73
  - Formaat en resolutie
    74
    - Fotoformaat
      74
    - Kwaliteit
      75
  - ISO-waarde
    76
  - Witbalans
    77
    - Voorgeprogrammeerde witbalansopties aanpassen
      78
  - Fotowizard (fotostijlen)
    80
  - AF-modus
    81
    - Enkelvoudige AF
      82
    - Continu AF
      82
    - Handmatige scherpstelling
      83
  - AF-gebied
    84
    - Keuze AF
      84
    - Multi AF
      85
    - Gezichtsdet. AF
      85
    - Zelfportret AF
      86
  - Aanraak AF
    87
    - Aanraak AF
      87
    - AF-punt
      87
    - Tracking AF
      87
    - One Touch-opname
      88
  - Hulpfunctie voor scherpstellen
    89
    - MF-help
      89
    - Uitlichten
      89
  - Optische beeldstabilisatie (OIS)
    90
  - Snelheid (opnamemethode)
    91
    - 1 opname
      91
    - Continu
      91
    - Burst
      92
    - Timer
      92
    - Opnamereeks met verschillende belichtingen (AE BKT)
      93
    - Witbalansbracketing (WB BKT)
      93
    - Fotowizardbracketing (F Wiz BKT)
      94
    - Bracketing instellen
      94
  - Flitser
    95
    - Het rode-ogeneffect verminderen
      96
    - De flitssterkte aanpassen
      96
  - Lichtmeting
    98
    - Multi
      98
    - Spot
      99
    - Centr. gewogen
      99
      - De belichtingswaarde in het scherpstelgebied meten
        100
  - Dynamisch bereik
    101
  - Intelligent Filter
    102
  - Belichtingscompensatie
    103
  - Belichtingsvergendeling
    104
  - Videofuncties
    105
    - Filmformaat
      105
    - Filmkwaliteit
      105
    - Multi Motion
      106
    - In-/uitfaden
      106
    - Spraak
      107
    - Windonderdrukking
      107
    - Microfoonniveau
      107
Hoofdstuk 3
108
- Weergeven en bewerken
  108
  - Bestanden zoeken en beheren
    109
    - Foto's weergeven
      109
    - Miniaturen weergeven
      109
    - Bestanden op categorie weergeven
      110
    - Bestanden weergeven als map
      110
    - Bestanden beveiligen
      111
      - Alle bestanden vergrendelen/ontgrendelen
        111
    - Bestanden verwijderen
      112
  - Foto's weergeven
    114
    - Een foto vergroten
      114
    - Een diashow weergeven
      114
    - Automatisch draaien
      115
    - Een afdrukbestelling maken (DPOF)
      115
  - Video's afspelen
    116
    - Een video tijdens het afspelen bijsnijden
      116
    - Een beeld tijdens het afspelen afzonderlijk opslaan
      117
  - Foto's bewerken
    118
    - Een foto bijsnijden
      118
    - Een foto draaien
      119
    - Het formaat van foto's wijzigen
      119
    - Uw foto's aanpassen
      120
    - Gezichten aanpassen
      121
    - Intelligent filter-effecten toepassen
      122
Hoofdstuk 4
123
- Draadloos netwerk
  123
Hoofdstuk 5
146
- Camera-instellingenmenu
  146
  - Gebruikersinstellingen
    147
    - ISO aanpassen
      147
      - ISO-stap
        147
      - Auto ISO bereik
        147
    - Ruisonderdrukking
      147
    - Bracketing instellen
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - Kleurruimte
      149
    - Vervormingscorrectie
      150
    - Aanraakbediening
      150
    - iFn aanpassen
      150
    - Gebruikersdisplay
      150
    - Toetsafbeelding
      151
    - Rasterlijn
      152
    - AF-lamp
      152
  - Instellingen
    153
Hoofdstuk 6
158
- Verbinding maken met externe apparaten
  158
Hoofdstuk 7
169
- Bijlagen
  169

Dimensioni:

7,09 MB
Pagine:

202
Language:

Nederlands

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

7,03 MB
Pagine:

204
Language:

Français

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Copyright information
2
Health and safety information
3
Indications used in this manual
7
- Icons used in this manual
  7
- Mode indications
  7
Contents
8
Tips
14
- Concepts in Photography
  14
  - Shooting postures
    14
    - Holding the camera
      14
    - Standing photography
      14
    - Crouching photography
      15
    - Using the display
      15
    - Low-angle shot
      16
    - High-angle shot
      16
  - Aperture
    17
    - Aperture value and the depth of field
      18
  - Shutter speed
    19
  - ISO sensitivity
    20
  - How the aperture setting, shutter speed, and ISO sensitivity control exposure
    21
  - Correlation between focal length, angle, and perspective
    22
  - Depth of field
    23
    - What controls out-of-focus effects?
      23
    - Optical preview
      25
  - Composition
    25
    - Rule of Thirds
      25
    - Photos with two subjects
      26
  - Flash
    27
    - Flash guide number
      27
    - Bounce Photography
      28
Chapter 1
29
- My Camera
  29
  - Getting started
    30
    - Unpacking
      30
  - Camera layout
    31
    - Using the DIRECT LINK button
      33
  - Inserting the battery and memory card
    34
    - Removing the battery and memory card
      34
    - Using the memory card adapter
      34
  - Charging the battery and turning on your camera
    35
    - Charging the battery
      35
    - Turning on your camera
      35
  - Performing the initial setup
    36
  - Selecting functions (options)
    37
  - Display icons
    41
    - In Shooting mode
      41
      - Capturing photos
        41
      - Recording videos
        42
      - About the level gauge
        42
    - In Playback mode
      43
      - Viewing photos
        43
      - Playing videos
        43
    - Changing the information displayed
      44
  - Lenses
    45
    - Lens layout
      45
      - Locking or unlocking the lens
        46
    - Lens markings
      48
  - Accessories
    49
  - Shooting modes
    54
    - Smart Auto mode
      54
    - Program mode
      56
      - Program Shift
        57
      - Minimum shutter speed
        57
    - Aperture Priority mode
      58
    - Shutter Priority mode
      59
    - Manual mode
      60
      - Framing mode
        60
      - Using the Bulb function
        61
    - Lens Priority mode
      61
      - Using i Depth
        61
      - Using i-Function in P/A/S/M modes
        62
      - Using i Zoom
        64
    - Smart mode
      65
      - Using the Best Face mode
        66
      - Capturing panoramic photos
        67
    - Recording a video
      69
    - 3D mode
      70
    - Available functions by shooting mode
      72
Chapter 2
73
- Shooting Functions
  73
  - Size and Resolution
    74
    - Photo size
      74
    - Quality
      75
  - ISO sensitivity
    76
  - White Balance
    77
    - Customizing preset White Balance options
      78
  - Picture Wizard (photo styles)
    80
  - AF mode
    81
    - Single AF
      82
    - Continuous AF
      82
    - Manual focus
      83
  - AF area
    84
    - Selection AF
      84
    - Multi AF
      85
    - Face detection AF
      85
    - Self-Portrait AF
      86
  - Touch AF
    87
    - Touch AF
      87
    - AF Point
      87
    - Tracking AF
      87
    - One touch shot
      88
  - Focus assist
    89
    - MF Assist
      89
    - Focus Peaking
      89
  - Optical Image Stabilization (OIS)
    90
  - Drive (shooting method)
    91
    - Single
      91
    - Continuous
      91
    - Burst
      92
    - Timer
      92
    - Auto Exposure Bracketing (AE Bracket)
      93
    - White Balance Bracketing (WB Bracket)
      93
    - Picture Wizard Bracketing (P Wiz Bracket)
      94
    - Bracketing setting
      94
  - Flash
    95
    - Reducing the red-eye effect
      96
    - Adjusting the flash intensity
      96
  - Metering
    98
    - Multi
      98
    - Spot
      99
    - Center-weighted
      99
      - Measuring the exposure value of the focus area
        100
  - Dynamic Range
    101
  - Smart Filter
    102
  - Exposure compensation
    103
  - Exposure lock
    104
  - Video functions
    105
    - Movie size
      105
    - Movie quality
      105
    - Multi Motion
      106
    - Fader
      106
    - Voice
      107
    - Wind cut
      107
    - Mic Level
      107
Chapter 3
108
- Playback/Editing
  108
  - Searching and managing files
    109
    - Viewing photos
      109
    - Viewing image thumbnails
      109
    - Viewing files by category
      110
    - Viewing files as a folder
      110
    - Protecting files
      111
      - Lock/Unlock all files
        111
    - Deleting files
      112
      - Deleting a single file
        112
      - Deleting multiple files
        112
      - Deleting all files
        113
  - Viewing photos
    114
    - Enlarging a photo
      114
    - Viewing a slide show
      114
    - Auto rotating
      115
    - Creating a print order (DPOF)
      115
  - Playing videos
    116
    - Trimming a video during playback
      116
    - Capturing an image during playback
      117
  - Editing photos
    118
    - Cropping a photo
      118
    - Rotating a photo
      119
    - Resizing photos
      119
    - Adjusting your photos
      120
    - Retouching faces
      121
    - Applying Smart Filter effects
      122
Chapter 4
123
- Wireless network
  123
Chapter 5
146
- Camera settings menu
  146
  - User settings
    147
    - ISO Customizing
      147
      - ISO Step
        147
      - Auto ISO Range
        147
    - Noise Reduction
      147
    - Bracket Set
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - Color space
      149
    - Distortion Correct
      150
    - Touch Operation
      150
    - iFn Customizing
      150
    - User Display
      150
    - Key Mapping
      151
    - Grid Line
      152
    - AF Lamp
      152
  - Setting
    153
Chapter 6
158
- Connecting to external devices
  158
Chapter 7
169
- Appendix
  169
  - Error messages
    170
  - Maintaining the camera
    171
    - Cleaning the camera
      171
      - Camera lens and display
        171
      - Image sensor
        171
      - Camera body
        171
    - Using or storing the camera
      172
    - About memory card
      174
      - Supported memory card
        174
      - Memory card capacity
        175
      - Cautions when using memory cards
        177
    - About the battery
      178
  - Before contacting a service center
    182
  - Camera specifications
    185
  - Glossary
    190
  - Optional accessories
    196
  - Index
    198
  - FCC notice
    201

Dimensioni:

7,84 MB
Pagine:

203
Language:

English

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

7,09 MB
Pagine:

202
Language:

Čeština

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Informasjon om opphavsrett
2
Helse- og sikkerhetsinformasjon
3
Indikasjoner brukt i denne bruksanvisningen
7
- Ikoner brukt i denne brukerveiledningen
  7
- Modusindikasjoner
  7
Innhold
8
Tips
14
- Konsepter innen fotografering
  14
Kapittel 1
29
- Mitt kamera
  29
  - Komme i gang
    30
    - Pakke ut
      30
  - Kameraets layout
    31
    - Bruke DIRECT LINK-knappen
      33
  - Sette inn batteriet og minnekortet
    34
    - Ta ut batteriet og minnekortet
      34
    - Bruke minnekortadapteren
      34
  - Lade batteriet og slå på kameraet
    35
    - Lade batteriet
      35
    - Slå på kameraet
      35
  - Utføre innledende oppsett
    36
  - Velge funksjoner (alternativer)
    37
  - Vise ikoner
    41
    - I fotograferingsmodus
      41
      - Ta bilder
        41
      - Spille inn videoer
        42
      - Om vaterpasset
        42
    - I avspillingsmodus
      43
      - Vise bilder
        43
      - Spille av videoer
        43
    - Endre informasjonen som vises
      44
  - Objektiv
    45
    - Objektivets layout
      45
      - Låse eller låse opp objektivet
        46
    - Objektivmerker
      48
  - Tilleggsutstyr
    49
  - Fotograferingsmodus
    54
    - Smart Auto-modus
      54
    - Programmodus
      56
      - Programskift
        57
      - Minimum lukkerhastighet
        57
    - Blenderprioritetsmodus
      58
    - Lukkerprioritetsmodus
      59
    - Manuell modus
      60
      - Rammemodus
        60
      - Bruke Bulb-funksjonen
        61
    - Objektivprioritetsmodus
      61
      - Bruke i Depth
        61
      - Bruke i-Function i modiene P/A/S/M
        62
      - Bruke i Zoom
        64
    - Smart-modus
      65
      - Bruke Beste ansikt-modus
        66
      - Ta panoramabilder
        67
    - Spille inn en video
      69
    - 3D-modus
      70
    - Tilgjengelige funksjoner etter fotograferingsmodus
      72
Kapittel 2
73
- Fotograferingsfunksjoner
  73
  - Størrelse og oppløsning
    74
    - Bildestørrelse
      74
    - Kvalitet
      75
  - ISO-følsomhet
    76
  - Hvitbalanse
    77
    - Tilpasse forhåndsinnstilte alternativer for hvitbalanse
      78
  - Bildeveiviser (bildestiler)
    80
  - AF-modus
    81
    - Enkeltbilde AF
      82
    - Kontinuerlig AF
      82
    - Manuell fokus
      83
  - AF-område
    84
    - Utvalgs-AF
      84
    - Multi AF
      85
    - Ansiktsregistrering-AF
      85
    - Selvportrett-AF
      86
  - Berørings-AF
    87
    - Berørings-AF
      87
    - AF-punkt
      87
    - Sporing AF
      87
    - Opptak med én berøring
      88
  - Fokushjelp
    89
    - MF assistanse
      89
    - Fokusfremheving
      89
  - Optisk bildestabilisering (OIS)
    90
  - Drift (fotograferingsmetode)
    91
  - Blits
    95
    - Redusere røde øyne-effekten
      96
    - Justere blitsintensiteten
      96
  - Måling
    98
    - Multi
      98
    - Punkt
      99
    - Sentervektet
      99
      - Måle eksponeringsverdien til fokusområdet
        100
  - Dynamisk område
    101
  - Smartfilter
    102
  - Eksponeringskompensasjon
    103
  - Eksponeringslås
    104
  - Videofunksjoner
    105
    - Filmstørrelse
      105
    - Filmkvalitet
      105
    - Multibevegelse
      106
    - Fader
      106
    - Tale
      107
    - Vindskjerming
      107
    - Mikrofonnivå
      107
Kapittel 3
108
- Avspilling/redigering
  108
  - Søke etter og administrere filer
    109
    - Vise bilder
      109
    - Vise miniatyrbilder
      109
    - Vise filer etter kategori
      110
    - Vise filer som en mappe
      110
    - Beskytte filer
      111
      - Lås eller lås opp alle filene
        111
    - Slette filer
      112
      - Slette én enkelt fil
        112
      - Slette flere filer
        112
      - Slette alle filer
        113
  - Vise bilder
    114
    - Forstørre et bilde
      114
    - Vise en lysbildevisning
      114
    - Auto-rotering
      115
    - Lage en utskriftsrekkefølge (DPOF)
      115
  - Spille av videoer
    116
    - Beskjære en video under avspilling
      116
    - Hente ut et bilde under avspilling
      117
  - Redigere bilder
    118
    - Beskjære et bilde
      118
    - Rotere et bilde
      119
    - Endre størrelsen på bilder
      119
    - Justere bildene
      120
    - Retusjere ansikter
      121
    - Bruke Smartfilter-effekter
      122
Kapittel 4
123
- Trådløst nettverk
  123
Kapittel 5
146
- Kamerainnstillingsmeny
  146
  - Brukerinnstillinger
    147
    - ISO-tilpassing
      147
      - ISO-trinn
        147
      - Automatisk ISO-rekkevidde
        147
    - Støyreduksjon
      147
    - Brakett angitt
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - Fargerom
      149
    - Korrigering av forvrengning
      150
    - Berøringsoperasjon
      150
    - iFn-tilpasning
      150
    - Brukerskjerm
      150
    - Knappetilordning
      151
    - Rutenett
      152
    - AF-lampe
      152
  - Innstillinger
    153
Kapittel 6
158
- Koble til eksterne enheter
  158
Kapittel 7
169
- Vedlegg
  169
  - Feilmeldinger
    170
  - Vedlikeholde kameraet
    171
    - Rengjøre kameraet
      171
      - Objektiv og skjerm
        171
      - Bildesensor
        171
      - Kamerahus
        171
    - Bruke eller oppbevare kameraet
      172
    - Om minnekort
      174
      - Støttede minnekort
        174
      - Minnekortkapasitet
        175
      - Forholdsregler ved bruk av minnekort
        177
    - Om batteriet
      178
  - Før du kontakter et servicesenter
    182
  - Kameraspesifikasjoner
    185
  - Ordliste
    190
  - Tilleggsutstyr
    196
  - Indeks
    198

Dimensioni:

7,06 MB
Pagine:

202
Language:

Norsk

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Tekijänoikeustietoja
2
Terveys ja turvallisuus
3
Tämän käsikirjan merkintöjä
7
- Tämän käsikirjan kuvakkeet
  7
- Tilojen merkinnät
  7
Sisältö
8
Vinkkejä
14
- Valokuvauskäsitteet
  14
  - Kuvausasennot
    14
    - Kameran piteleminen
      14
    - Kuvaus seisaalta
      14
    - Kuvaus kyyrystä
      15
    - Näytön käyttäminen
      15
    - Kuvaaminen alaviistosta
      16
    - Kuvaaminen yläviistosta
      16
  - Aukko
    17
    - Aukkoarvo ja terävyysalue
      18
  - Suljinnopeus
    19
  - ISO-herkkyys
    20
  - Miten aukkoasetus, suljinnopeus ja
    21
  - Polttovälin, kulman ja perspektiivin korrelaatio
    22
  - Terävyysalue
    23
    - Mikä aiheuttaa sumentumisen?
      23
    - Optinen esikatselu
      25
  - Sommittelu
    25
    - Kolmanneksien sääntö
      25
    - Valokuvat, joissa on kaksi kohdetta
      26
  - Salama
    27
    - Salaman ohjeluku
      27
    - Heijastuskuvaus
      28
Luku 1
29
- Kamera
  29
Luku 2
73
- Kuvaustoiminnot
  73
  - Koko ja tarkkuus
    74
    - Kuvantarkkuus
      74
    - Laatu
      75
  - ISO-herkkyys
    76
  - Valkotasapaino
    77
    - Esimääritettyjen valkotasapainoasetusten mukauttaminen
      78
  - Ohjattu kuva (valokuvatyylit)
    80
  - AF-tila
    81
    - Yksittäistarkennus
      82
    - Jatkuva tarkennus
      82
    - Manuaalinen tarkennus
      83
  - AF-alue
    84
    - Valintatarkennus
      84
    - Monipistemittaus
      85
    - Kasvojentunnistustarkennus
      85
    - Omakuvaustark.
      86
  - Kosketustarkennus
    87
    - Kosketustarkennus
      87
    - AF-piste
      87
    - Seurantatarkennus
      87
    - Yhden painalluksen kuvaus
      88
  - Tarkennusapu
    89
    - MF-apu
      89
    - Focus Peaking
      89
  - Optinen kuvanvakautus (OIS)
    90
  - Ohjaus (kuvaustapa)
    91
    - Yksittäis
      91
    - Jatkuva
      91
    - Kuvasarja
      92
    - Ajastin
      92
    - Automaattinen valotuksen haarukointi
      93
    - Valkotasapainon haarukointi
      93
    - Opastettu kuvan haarukointi
      94
    - Haarukointiasetukset
      94
  - Salama
    95
    - Punasilmäisyyden vähentäminen
      96
    - Salaman kirkkauden säätäminen
      96
  - Mittaus
    98
    - Monilohko
      98
    - Piste
      99
    - Keskipainotteinen
      99
      - Tarkennusalueen valotusarvon mittaaminen
        100
  - Dynaaminen alue
    101
  - Smart-suodatin
    102
  - Valotuksen korjaus
    103
  - Valotuksen lukitus
    104
  - Videotoiminnot
    105
    - Videon tarkkuus
      105
    - Videon laatu
      105
    - Multi Motion
      106
    - Himmennin
      106
    - Ääni
      107
    - Tuulisuoja
      107
    - Mikrofonitaso
      107
Luku 3
108
- Toisto/Muokkaus
  108
Luku 4
123
- Langaton verkko
  123
Luku 5
146
- Kameran asetusvalikko
  146
  - Käyttäjäasetukset
    147
    - ISO:n kustomointi
      147
      - ISO-askel
        147
      - Automaattisen ISO-arvon määritys
        147
    - Kohinanpoisto
      147
    - Haarukoinnin asetus
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - Väritila
      149
    - Vääristymän korjaus
      150
    - Kosketuskäyttö
      150
    - iFn-asetus
      150
    - Käyttäjän näyttö
      150
    - Näppäinten kartoitus
      151
    - Ruudukko
      152
    - Af-valo
      152
  - Asetus
    153
Luku 6
158
- Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin
  158
Luku 7
169
- Liite
  169
  - Virheilmoitukset
    170
  - Kameran huoltaminen
    171
    - Kameran puhdistaminen
      171
      - Kameran objektiivi ja näyttö
        171
      - Kuvakenno
        171
      - Kameran runko
        171
    - Kameran käyttäminen ja varastointi
      172
    - Tietoja muistikortista
      174
    - Akku
      178
  - Ennen yhteyden ottamista huoltoon
    182
  - Kameran tekniset tiedot
    185
  - Sanasto
    190
  - Lisävarusteet
    196
  - Hakemisto
    198

Dimensioni:

6,89 MB
Pagine:

202
Language:

Suomi

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Oplysninger om ophavsret
2
Oplysninger om sundhed og sikkerhed
3
Angivelserne i denne vejledning
7
- Ikonerne i denne vejledning
  7
- Angivelse af tilstand
  7
Indhold
8
Tip
14
- Begreber inden for fotografering
  14
Kapitel 1
29
- Mit kamera
  29
Kapitel 2
73
- Optagefunktioner
  73
  - Størrelse og opløsning
    74
    - Billedstørrelse
      74
    - Kvalitet
      75
  - ISO-følsomhed
    76
  - Hvidbalance
    77
    - Tilpasning af forudindstillede muligheder for Hvidbalance
      78
  - Billedguide (fotostile)
    80
  - AF-tilstand
    81
    - Enkel-AF
      82
    - Kontinuerlig AF
      82
    - Manuel fokus
      83
  - AF-område
    84
    - Valg AF
      84
    - Multi AF
      85
    - Ansigtsgenkendelse AF
      85
    - Selvportræt AF
      86
  - Touch AF
    87
    - Touch AF
      87
    - Automatisk fokuspunkt
      87
    - Sporing af
      87
    - Et tryk optagelse
      88
  - Fokushjælp
    89
    - MF hjælp
      89
    - Fokusmaksimum
      89
  - Optisk billedstabilisering (OIS)
    90
  - Kørsel (optagelsesmetode)
    91
    - Enkelt
      91
    - Serie
      91
    - Burst
      92
    - Selvudløser
      92
    - Ramme til autoeksponering (AE-bracketing)
      93
    - Hvidbalanceramme (WB-bracketing)
      93
    - Billedguideramme
      94
    - Indstilling af ramme
      94
  - Blitz
    95
    - Reduktion af rød-øje-effekt
      96
    - Justering af blitzens intensitet
      96
  - Måling
    98
    - Multi
      98
    - Punkt
      99
    - Centervægtet
      99
      - Måling af eksponeringsværdien af fokusområdet
        100
  - Dynamikområde
    101
  - SmartFilter
    102
  - Eksponeringskompensation
    103
  - Eksponeringslås
    104
  - Videofunktioner
    105
    - Filmstørrelse
      105
    - Filmkvalitet
      105
    - Flere bevægelser
      106
    - Toner
      106
    - Lyd
      107
    - Reduktion af vindstøj
      107
    - Mikrofonniveau
      107
Kapitel 3
108
- Afspilning/redigering
  108
  - Søgning efter og håndtering af filer
    109
    - Visning af billeder
      109
    - Visning af miniaturebilleder
      109
    - Visning af filer efter kategori
      110
    - Vise filer som en mappe
      110
    - Beskyttelse af filer
      111
      - Lås/oplås alle filer
        111
    - Sletning af filer
      112
      - Sletning af en enkelt fil
        112
      - Sletning af flere filer
        112
      - Sletning af alle filer
        113
  - Visning af billeder
    114
    - Forstørrelse af et billede
      114
    - Visning af et diasshow
      114
    - Autorotation
      115
    - Oprettelse af udskriftsordre (DPOF)
      115
  - Afspilning af videoer
    116
    - Beskæring af video under afspilning
      116
    - Sådan gemmer du et billede under afspilning
      117
  - Redigering af billeder
    118
    - Beskæring af et billede
      118
    - Rotation af et billede
      119
    - Ændring af billedstørrelse
      119
    - Justering af dine billeder
      120
    - Retouchering af ansigter
      121
    - Anvendelse af SmartFilter-effekter
      122
Kapitel 4
123
- Trådløst netværk
  123
Kapitel 5
146
- Menu med kameraindstillinger
  146
  - Brugerindstillinger
    147
    - ISO-tilpasning
      147
      - ISO-trin
        147
      - Automatisk ISO-område
        147
    - Støjreduktion
      147
    - Indstil kontinuerlig
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - Farverum
      149
    - Korrigering af forvrængning
      150
    - Berøringsbetjening
      150
    - iFn-tilpasning
      150
    - Brugerskærm
      150
    - Afbildning af taster
      151
    - Gitterlinie
      152
    - AF-lampe
      152
  - Indstilling
    153
Kapitel 6
158
- Forbindelse til eksterne enheder
  158
Kapitel 7
169
- Appendiks
  169
  - Fejlmeddelelser
    170
  - Vedligeholdelse af kameraet
    171
  - Før du kontakter et servicecenter
    182
  - Specifikationer for kameraet
    185
  - Ordliste
    190
  - Valgfrit ekstraudstyr
    196
  - Indeks
    198

Dimensioni:

7,06 MB
Pagine:

202
Language:

Dansk

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Upphovsrättsinformation
2
Hälso- och säkerhetsinformation
3
Symboler som används i handboken
7
- Ikoner som används i handboken
  7
- Lägesindikeringar
  7
Innehåll
8
Tips
14
- Fotograferingsbegrepp
  14
Kapitel 1
29
- Min kamera
  29
  - Komma igång
    30
    - Packa upp
      30
  - Kamerans utseende
    31
    - Använda knappen DIRECT LINK
      33
  - Sätta i batteriet och minneskortet
    34
    - Ta ur batteriet och minneskortet
      34
    - Använda minneskortsadaptern
      34
  - Ladda batteriet och slå på kameran
    35
    - Ladda batteriet
      35
    - Slå på kameran
      35
  - Utföra grundinställningarna
    36
  - Välja funktioner (alternativ)
    37
  - Displayikoner
    41
    - I fotograferingsläget
      41
      - Ta foton
        41
      - Spela in videor
        42
      - Om nivåmätaren
        42
    - I uppspelningsläget
      43
      - Visa foton
        43
      - Spela upp videoklipp
        43
    - Ändra informationen som visas
      44
  - Objektiv
    45
    - Objektivets utseende
      45
      - Låsa eller låsa upp objektiven
        46
    - Objektivmarkeringar
      48
  - Tillbehör
    49
  - Fotograferingslägen
    54
    - Läget Smart Auto
      54
    - Läget Program
      56
      - Programskifte
        57
      - Minimal slutarhastighet
        57
    - Läget Bländarprioritet
      58
    - Läget Slutarprioritet
      59
    - Läget Manuell
      60
      - Inramningsläge
        60
      - Använda funktionen för Bulb
        61
    - Läget Objektivprioritet
      61
    - Läget Smart
      65
      - Använda läget Bästa ansiktet
        66
      - Ta panoramabilder
        67
    - Spela in en video
      69
    - 3D-läge
      70
    - Tillgängliga funktioner i fotograferingsläge
      72
Kapitel 2
73
- Fotograferingsfunktioner
  73
  - Storlek och upplösning
    74
    - Fotostorlek
      74
    - Kvalitet
      75
  - ISO-känslighet
    76
  - Vitbalans
    77
    - Anpassa förinställda vitbalansalternativ
      78
  - Picture Wizard (fotostilar)
    80
  - AF-läge
    81
    - Enstaka AF
      82
    - Kontinuerlig AF
      82
    - Manuell fokus
      83
  - AF Område
    84
    - Val AF
      84
    - Multi AF
      85
    - Ansiktsdetektering AF
      85
    - Självporträtt AF
      86
  - Beröring AF
    87
    - Beröring AF
      87
    - AF-punkt
      87
    - Spårning AF
      87
    - Entrycksfotografering
      88
  - Fokusassistans
    89
    - Man.fok.hjälp
      89
    - Fokusökning
      89
  - Optisk bildstabilisering (OIS)
    90
  - Tagningsläge (fotograferingsmetod)
    91
    - Enkel
      91
    - Serietagning
      91
    - Burst
      92
    - Timer
      92
    - Automatiska exponeringsalternativing
      93
    - Vitbalansvariation (WB PKT)
      93
    - Bildguidevariation (PW-bracketing)
      94
    - Variationsinställning
      94
  - Blixt
    95
    - Reducera röda ögoneffekten
      96
    - Justera blixtstyrkan
      96
  - Mätning
    98
    - Multi
      98
    - Spot
      99
    - Center-viktad
      99
      - Mäta exponeringsvärdet i fokusområdet
        100
  - Dynamiskt område
    101
  - Smart Filter
    102
  - Exponeringskompensation
    103
  - Exponeringslås
    104
  - Videofunktioner
    105
    - Videostorlek
      105
    - Videokvalitet
      105
    - Multi Motion
      106
    - Tona
      106
    - Röst
      107
    - Vindreducering
      107
    - Mikrofonnivå
      107
Kapitel 3
108
- Uppspelning/Redigering
  108
  - Söka och hantera filer
    109
    - Visa foton
      109
    - Visa miniatyrbilder
      109
    - Visa filer per kategori
      110
    - Visa filer som en mapp
      110
    - Skydda filer
      111
      - Lås/lås upp alla filer
        111
    - Radera filer
      112
      - Radera en enstaka fil
        112
      - Radera flera filer
        112
      - Radera alla filer
        113
  - Visa foton
    114
    - Förstora ett foto
      114
    - Visa ett bildspel
      114
    - Autorotering
      115
    - Skapa en utskriftsordning (DPOF)
      115
  - Spela upp videoklipp
    116
    - Beskära en video under uppspelning
      116
    - Klippa ut en bild under uppspelning
      117
  - Redigera foton
    118
    - Beskära ett foto
      118
    - Rotera ett foto.
      119
    - Ändra upplösning för foton
      119
    - Justera dina bilder
      120
    - Retuschera ansikten
      121
    - Använda Smartfilter-effekter
      122
Kapitel 4
123
- Trådlöst nätverk
  123
Kapitel 5
146
- Kamerans inställningsmeny
  146
  - Användarinställningar
    147
    - ISO-anpassning
      147
      - ISO-steg
        147
      - Auto-ISO-område
        147
    - Brusreducering
      147
    - Bracketinginst.
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - Färgrymd
      149
    - Korrigera förvrängning
      150
    - Tryckfunktion
      150
    - iFn Anpassa
      150
    - Användardisplay
      150
    - Key mapping
      151
    - Rutnät
      152
    - AF-lampa
      152
  - Inställning
    153
Kapitel 6
158
- Ansluta till externa enheter
  158
Kapitel 7
169
- Bilaga
  169
  - Felmeddelanden
    170
  - Underhålla kameran
    171
  - Innan du kontaktar servicecenter
    182
  - Kameraspecifikationer
    185
  - Ordlista
    190
  - Extra tillbehör
    196
  - Index
    198

Dimensioni:

6,89 MB
Pagine:

202
Language:

Svenska

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

7,18 MB
Pagine:

202
Language:

Magyar

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

健康与安全信息
3
本手册中使用的图标
7
- 本手册中使用的图标
  7
- 模式图标
  7
目录
8
提示
14
- 摄影中的概念
  14
  - 拍摄姿势
    14
    - 握住相机
      14
    - 站立摄影
      14
    - 蹲式摄影
      15
    - 使用显示屏
      15
    - 低角度拍摄
      16
    - 高角度拍摄
      16
  - 光圈
    17
    - 曝光值和景深
      18
  - 快门速度
    19
  - ISO 感光度
    20
  - 光圈设置、快门速度和 ISO 感光度如何控制曝光
    21
  - 焦距、角度和透视之间的相关性
    22
  - 景深
    23
    - 什么控制未对焦效果？
      23
    - 光学预览
      25
  - 合成
    25
    - 三分法则
      25
    - 包含两个拍摄对象的相片
      26
  - 闪光
    27
    - 闪光灯指数
      27
    - 跳灯拍摄
      28
第 1 章
29
- 我的相机
  29
  - 入门
    30
    - 拆开包装
      30
  - 相机布局
    31
    - 使用 DIRECT LINK 按钮
      33
  - 插入电池和存储卡
    34
    - 取出电池和存储卡
      34
    - 使用存储卡适配器
      34
  - 给电池充电和打开相机
    35
    - 给电池充电
      35
    - 打开相机
      35
  - 执行初始设置
    36
  - 选择功能（选项）
    37
  - 显示屏图标
    41
    - 在“拍摄”模式中
      41
      - 拍摄照片
        41
      - 录制视频
        42
      - 关于水准仪
        42
    - 在“播放”模式中
      43
      - 查看照片
        43
      - 播放视频
        43
    - 更改显示的信息
      44
  - 镜头
    45
    - 镜头布局
      45
      - 锁定或解锁镜头
        46
    - 镜头标记
      48
  - 配件
    49
  - 拍摄模式
    54
    - 智能自动模式
      54
    - 程序模式
      56
      - 程序变换
        57
      - 最小快门速度
        57
    - 光圈优先模式
      58
    - 快门优先模式
      59
    - 手动模式
      60
      - 构图模式
        60
      - 使用 Bulb 功能
        61
    - 镜头优先模式
      61
    - 智能模式
      65
      - 使用“最好的脸部”模式
        66
      - 拍摄全景照片
        67
    - 录制视频
      69
    - 3D 模式
      70
    - 拍摄模式可用的功能
      72
第 2 章
73
- 拍摄功能
  73
  - 尺寸和分辨率
    74
    - 照片尺寸
      74
    - 画质
      75
  - ISO 感光度
    76
  - 白平衡
    77
    - 自定义预设白平衡选项
      78
  - 图片向导（相片风格）
    80
  - AF 模式
    81
    - 单一 AF
      82
    - 连续 AF
      82
    - 手动对焦
      83
  - AF 区
    84
    - 选择 AF
      84
    - 多重 AF
      85
    - 脸部侦测 AF
      85
    - 自拍 AF
      86
  - 触摸 AF
    87
    - 触摸 AF
      87
    - AF 点
      87
    - 跟踪 AF
      87
    - 一触拍摄
      88
  - 对焦辅助
    89
    - MF 辅助
      89
    - 峰值对焦
      89
  - 光学图像稳定（OIS）
    90
  - 拍摄模式（拍摄方法）
    91
    - 单张
      91
    - 连拍
      91
    - 高速拍摄
      92
    - 定时器
      92
    - 自动包围曝光（AE BKT）
      93
    - 白平衡包围曝光（WB BKT）
      93
    - 图片向导包围曝光（图片向导 BKT）
      94
    - 包围曝光设置
      94
  - 闪光
    95
    - 消减红眼效果
      96
    - 调整闪光灯强度
      96
  - 测光
    98
    - 平均测光
      98
    - 点测光
      99
    - 中央重点
      99
      - 测量对焦区的曝光值
        100
  - 动态范围
    101
  - 智能滤镜
    102
  - 曝光补偿
    103
  - 曝光锁定
    104
  - 视频功能
    105
    - 短片尺寸
      105
    - 短片画质
      105
    - 多重动作
      106
    - 淡化
      106
    - 声音
      107
    - 去除风杂音
      107
    - Mic 等级
      107
第 3 章
108
- 播放/编辑
  108
  - 搜索并管理文件
    109
    - 查看照片
      109
    - 查看影像缩略图
      109
    - 按类别查看文件
      110
    - 按文件夹查看文件
      110
    - 保护文件
      111
      - 锁定/解除锁定所有文件
        111
    - 删除文件
      112
      - 删除一个文件
        112
      - 删除多个文件
        112
      - 删除所有文件
        113
  - 查看照片
    114
    - 放大照片
      114
    - 查看幻灯片
      114
    - 自动旋转
      115
    - 创建打印顺序 (DPOF)
      115
  - 播放视频
    116
    - 在播放期间剪裁视频短片
      116
    - 在播放过程中捕获影像
      117
  - 编辑照片
    118
    - 裁切照片
      118
    - 旋转照片
      119
    - 调整照片大小
      119
    - 调整照片
      120
    - 修整脸部
      121
    - 应用智能滤镜效果
      122
第 4 章
123
- 无线网络
  123
  - 接入 WLAN 并配置网络设置
    124
    - 接入 WLAN
      124
      - 设置网络选项
        125
      - 手动设置 IP 地址
        125
    - 使用登录浏览器
      126
    - 网络连接小提示
      127
    - 输入文本
      128
  - 自动发送文件到智能手机
    129
  - 发送照片或视频到智能手机
    130
  - 使用智能手机远程快门
    132
  - 使用自动备份发送照片或视频
    134
    - 在 PC 上安装自动备份程序
      134
    - 向 PC 发送照片或视频
      134
  - 通过电子邮件发送照片或视频
    136
    - 更改邮箱设置
      136
      - 存储个人信息
        136
      - 设置邮箱密码
        137
      - 更改邮箱密码
        138
    - 通过电子邮件发送照片或视频
      138
  - 使用照片或视频共享网站
    140
    - 登录网站
      140
    - 上传照片或视频
      141
  - 使用 AllShare Play 发送文件
    142
    - 上传照片到在线存储器
      142
    - 在支持 AllShare Play 的设备上查看照片或视频
      143
  - 使用 Wi-Fi Direct 发送照片
    145
第 5 章
146
- 相机设置菜单
  146
  - 用户设置
    147
    - 自定义 ISO
      147
      - ISO 间隔
        147
      - 自动 ISO 范围
        147
    - 杂点减少
      147
    - BKT 设置
      148
    - DMF (Direct Manual Focus)
      148
    - 颜色空间
      149
    - 畸变修正
      150
    - 触摸操作
      150
    - iFn 自定义
      150
    - 用户设置画面
      150
    - 设置按钮功能
      151
    - 网格线
      152
    - AF 辅助光灯
      152
  - 设置
    153
第 6 章
158
- 连接到外部设备
  158
第 7 章
169
- 附录
  169
  - 错误消息
    170
  - 维护相机
    171
    - 清洁相机
      171
      - 相机镜头和显示屏
        171
      - 图像传感器
        171
      - 相机机身
        171
    - 使用或存放相机
      172
    - 关于存储卡
      174
      - 支持的存储卡
        174
      - 存储卡的容量
        175
      - 使用存储卡的重要提示
        177
    - 关于电池
      178
      - 电池规格
        178
      - 电池寿命
        179
      - 电量不足信息
        179
      - 使用电池的注意事项
        179
      - 使用电池的重要提示
        180
      - 电池充电的注意事项
        180
      - 在与电脑相连时充电的注意事项
        181
      - 请谨慎处理电池和充电器
        181
  - 联系服务中心前
    182
  - 相机规格
    185
  - 词汇表
    190
  - 选购配件
    196

Dimensioni:

21 MB
Pagine:

200
Language:

中文(zhōngwén)

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

7,18 MB
Pagine:

202
Language:

Українська

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Autoriõiguse teave
2
Tervisekaitse- ja ohutusteave
3
Selles kasutusjuhendis kasutatavad tähised
7
- Selles kasutusjuhendis kasutatavad ikoonid
  7
- Režiimi viited
  7
Sisukord
8
Nipid
14
- Fotograafia mõisted
  14
  - Pildistamisasendid
    14
    - Kaamera hoidmine
      14
    - Seisev fotograafia
      14
    - Kükitav fotograafia
      15
    - Ekraani kasutamine
      15
    - Väikesenurgaline võte
      16
    - Suure kaldenurgaga võte
      16
  - Ava
    17
    - Avaväärtus ja teravussügavus
      18
  - Säriaeg
    19
  - ISO tundlikkus
    20
  - Kuidas ava seadistus, säriaeg ja ISO tundlikkus kontrollivad säritust
    21
  - Vastavus fookuskauguse, nurga ja vaate vahel
    22
  - Teravussügavus
    23
    - Mis kontrollib fookusest väljas efekte?
      23
    - Optiline eelvaade
      25
  - Kompositsioon
    25
    - Ühe kolmandiku reegel
      25
    - Kahe subjektiga fotod
      26
  - Välk
    27
    - Välklambi juhtarv
      27
    - Põrke fotograafia
      28
Peatükk 1
29
- Minu kaamera
  29
  - Alustamine
    30
    - Lahtipakkimine
      30
  - Kaamera ehitus
    31
    - DIRECT LINK nupu kasutamine
      33
  - Aku ja mälukaardi sisestamine
    34
    - Aku ja mälukaardi eemaldamine
      34
    - Mälukaardi adapteri kasutamine
      34
  - Aku laadimine ja kaamera sisselülitamine
    35
    - Aku laadimine
      35
    - Kaamera sisselülitamine
      35
  - Algne seadistus
    36
  - Funktsioonide (suvandite) valimine
    37
  - Ekraani ikoonid
    41
    - Võtterežiimis
      41
      - Pildistamine
        41
      - Videote salvestamine
        42
      - Tasememäärajast
        42
    - Taasesitusrežiimis
      43
      - Fotode vaatamine
        43
      - Videote esitamine
        43
    - Kuvatud teabe muurmine
      44
  - Objektiivid
    45
    - Objektiivi kujundus
      45
      - Objektiivi lukustamine või avamine
        46
    - Objektiivimärgistused
      48
  - Lisandid
    49
  - Pildistusrežiimid
    54
Peatükk 2
73
- Pildistamisfunktsioonid
  73
  - Suurus ja eraldusvõime
    74
    - Foto suurus
      74
    - Kvaliteet
      75
  - ISO tundlikkus
    76
  - Valgetasakaal
    77
    - Eelseadistatud valgetasakaalu suvandite kohandamine
      78
  - Pildiviisard (foto stiilid)
    80
  - AF-režiim
    81
    - Ühekordne AF
      82
    - Pidev AF
      82
    - Manuaalfookus
      83
  - AF-ala
    84
    - Valimise AF
      84
    - Mitu AF
      85
    - Näotuvastuse AF
      85
    - Autoportree AF
      86
  - Puudutusega AF
    87
    - Puudutusega AF
      87
    - AF-punkt
      87
    - Jälitamise AF
      87
    - Ühe puudutusega võte
      88
  - Teravustamisabi
    89
    - MF-abi
      89
    - Teravustamisulatus
      89
  - Optiline pildistabilisaator (OIS)
    90
  - Päästikurežiim (pildistamismeetod)
    91
    - Üksik
      91
    - Pidev
      91
    - Sarivõte
      92
    - Taimer
      92
    - Automaatne särivahetus (AE kahvliseaded)
      93
    - Valgetasakaalu särivahetus (WB tugi)
      93
    - Pildiviisardi särivahetus (P Wiz tugi)
      94
    - Särivahetuse seadistus
      94
  - Välk
    95
    - Punasilmsuse efekti vähendamine
      96
    - Välgu intensiivsuse reguleerimine
      96
  - Mõõtmine
    98
    - Mitu
      98
    - Punkt
      99
    - Keskelekaalutud
      99
      - Teravustamisala säriväärtuse mõõtmine
        100
  - Dünaamiline ulatus
    101
  - Nutikas filter
    102
  - Särituse kompensatsioon
    103
  - Särilukk
    104
  - Videofunktsioonid
    105
    - Filmi mõõtmed
      105
    - Filmi kvaliteet
      105
    - Mitmikliikumine
      106
    - Sulataja
      106
    - Hääl
      107
    - Tuule vähendamine
      107
    - Mikr. helitugevus
      107
Peatükk 3
108
- Taasesitus/redigeerimine
  108
  - Failide otsimine ja korraldamine
    109
    - Fotode vaatamine
      109
    - Pisipiltide kuvamine
      109
    - Failide kuvamine kategooria järgi
      110
    - Failide vaatamine kaustana
      110
    - Failide kaitsmine
      111
      - Lukusta/Ava kõik failid
        111
    - Failide kustutamine
      112
      - Üksiku faili kustutamine
        112
      - Mitme faili kustutamine
        112
      - Kõigi failide kustutamine
        113
  - Fotode vaatamine
    114
    - Foto suurendamine
      114
    - Slaidiesituse vaatamine
      114
    - Automaatne pööramine
      115
    - Printimisjärjestuse loomine (DPOF)
      115
  - Videote esitamine
    116
    - Video kärpimine taasesituse ajal
      116
    - Pildi jäädvustamine taasesituse ajal
      117
  - Fotode redigeerimine
    118
    - Foto kärpimine
      118
    - Foto pööramine
      119
    - Fotode suuruse muutmine
      119
    - Teie fotode kohandamine
      120
    - Nägude retuššimine
      121
    - Nutika filtri efektide rakendamine
      122
Peatükk 4
123
- Traadita võrk
  123
Peatükk 5
146
- Kaamera seadete menüü
  146
  - Kasutajaseaded
    147
    - ISO kohandamine
      147
      - ISO samm
        147
      - Automaatne ISO vahemik
        147
    - Müra vähendamine
      147
    - Särivahetuse seadistus
      148
    - DMF (Otsene manuaalfookus)
      148
    - Värviruum
      149
    - Moonutuse parandus
      150
    - Puutega kasutamine
      150
    - iFn kohandamine
      150
    - Kasutajaekraan
      150
    - Võtmekaardistamine
      151
    - Ruudujoon
      152
    - AF-i tuli
      152
  - Säte
    153
Peatükk 6
158
- Välisseadmetega ühendamine
  158
Peatükk 7
169
- Lisa
  169
  - Tõrketeated
    170
  - Kaamera hooldamine
    171
    - Kaamera puhastamine
      171
      - Kaamera objektiiv ja ekraan
        171
      - Pildiandur
        171
      - Kaamera korpus
        171
    - Kaamera kasutamine ja hoidmine
      172
    - Teave mälukaardi kohta
      174
      - Toetatud mälukaart
        174
      - Mälukaardi maht
        175
      - Ettevaatusabinõud mälukaartide kasutamisel
        177
    - Aku teave
      178
  - Enne teeninduskeskusse pöördumist
    182
  - Kaamera tehnilised andmed
    185
  - Sõnastik
    190
  - Valikulised lisatarvikud
    196
  - Register
    198
  - Deklaratsioon ametlikes keeltes
    203

Dimensioni:

6,95 MB
Pagine:

205
Language:

Eesti

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

7,16 MB
Pagine:

205
Language:

Latviešu valoda

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

7,19 MB
Pagine:

205
Language:

Lietuvių kalba

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

7,29 MB
Pagine:

202
Language:

Русский

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

7,79 MB
Pagine:

202
Language:

Türkçe

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

11 MB
Pagine:

202
Language:

Slovenčina

Apri il manuale

Manuale Utente

Dimensioni:

10,8 MB
Pagine:

202
Language:

עברית

Apri il manuale

Manuale Utente

Dimensioni:

11,1 MB
Pagine:

202
Language:

فارسی

Apri il manuale

Manuale Utente

Dimensioni:

10,9 MB
Pagine:

202
Language:

العربية

Apri il manuale