Manuali utente per Samsung WW60J3283LW1EE

Sommario

• WW3000J(SERK)-03578Y-00_EN

  1
  • Safety information

    4
    • What you need to know about the safety instructions

      4
    • Important safety symbols

      4
    • Important safety precautions

      5
    • Critical installation warnings

      6
    • Installation cautions

      8
    • Critical usage warnings

      8
    • Usage cautions

      10
    • Critical cleaning warnings

      13
    • Instructions about the WEEE

      14
  • Installation

    15
    • What’s included

      15
    • Installation requirements

      17
    • Step-by-step installation

      19
  • Before you start

    25
    • Initial settings

      25
    • Laundry guidelines

      25
    • Detergent drawer guidelines

      28
  • Operations

    31
    • Control panel

      31
    • Simple steps to start

      32
    • Cycle overview

      33
    • Settings

      35
  • Maintenance

    36
    • Emergency drain

      36
    • Cleaning

      37
    • Recovery from freezing

      40
    • Care against an extended time of disuse

      40
  • Troubleshooting

    41
    • Checkpoints

      41
    • Information codes

      45
  • Specifications

    48
    • Fabric care chart

      48
    • Protecting the environment

      49
    • Specification sheet

      50
    • Information of main washing cycles

      52
• WW3000J(SERK)-03578Y-00_DA

  57
• WW3000J(SERK)-03578Y-00_FI

  113
  • Turvallisuustiedot

    116
    • Turvallisuusohjeisiin liittyviä tärkeitä huomautuksia

      116
    • Tärkeitä turvamerkintöjä

      116
    • Tärkeitä turvallisuusohjeita

      117
    • Tärkeitä asennuksen liittyviä varoituksia

      118
    • Asennukseen liittyviä muistutuksia

      119
    • Tärkeitä käyttöön liittyviä varoituksia

      120
    • Käyttöön liittyviä muistutuksia

      121
    • Tärkeitä puhdistukseen liittyviä varoituksia

      124
    • WEEE-direktiiviin liittyviä ohjeita

      125
  • Asentaminen

    126
    • Pakkauksen sisältö

      126
    • Asennusvaatimukset

      128
    • Asennus vaiheittain

      130
  • Ennen kuin aloitat

    136
    • Alkuasetukset

      136
    • Pyykinpesuohjeet

      136
    • Pesuainelokeron käyttöohje

      139
  • Toiminnot

    142
    • Käyttöpaneeli

      142
    • Helppo aloitus

      143
    • Ohjelmien yleiskuvaus

      144
    • Asetukset

      146
  • Huolto

    147
    • Hätätyhjennys

      147
    • Siivous

      148
    • Jäätymisestä palautuminen

      151
    • Pitkää käyttämättömänä seisottamista edeltävät suojatoimet

      151
  • Vianetsintä

    152
    • Tarkistettavat kohdat

      152
    • Koodit

      156
  • Tekniset tiedot

    159
    • Materiaalien hoito-ohjeet

      159
    • Ympäristönsuojelu

      160
    • Tekniset tiedot

      161
    • Tietoja pääpesuohjelmista

      163
• WW3000J(SERK)-03578Y-00_NO

  165
  • Sikkerhetsinformasjon

    168
    • Det du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner

      168
    • Viktige sikkerhetssymboler

      168
    • Viktige forholdsregler

      169
    • Kritiske advarsler vedrørende montering

      170
    • Forsiktighetsregler ved montering

      171
    • Kritiske advarsler vedrørende bruk

      172
    • Forsiktighetsregler ved bruk

      173
    • Kritiske advarsler vedrørende rengjøring

      176
    • Instruksjon om WEEE

      177
  • Installasjon

    178
    • Det som følger med

      178
    • Monteringskrav

      180
    • Trinnvis installasjon

      182
  • Før du begynner

    188
    • Innledende innstillinger

      188
    • Retningslinjer for vask av tøy

      188
    • Retningslinjer for vaskemiddelskuffen

      191
  • Operasjoner

    194
    • Kontrollpanel

      194
    • Enkle trinn for å starte

      195
    • Programoversikt

      196
    • Innstillinger

      198
  • Vedlikehold

    199
    • Nødtømming

      199
    • Rengjøring

      200
    • Etter at maskinen har vært fryst

      203
    • Hvis vaskemaskinen ikke skal brukes i en lengre periode

      203
  • Feilsøking

    204
    • Kontrollpunkter

      204
    • Informasjonskoder

      208
  • Spesifikasjoner

    211
    • Tekstilpleietabell

      211
    • Miljøvern

      212
    • Spesifikasjonsark

      213
    • Informasjon om hovedvaskeprogrammer

      215
• WW3000J(SERK)-03578Y-00_SV

  217
  • Information om säkerhet

    220
    • Vad du behöver veta om säkerhetsanvisningarna

      220
    • Viktiga säkerhetssymboler

      220
    • Viktiga säkerhetsföreskrifter

      221
    • Kritiska installationsvarningar

      222
    • Försiktighetsåtgärder vid installation

      223
    • Kritiska användningsvarningar

      224
    • Försiktighetsåtgärder vid användning

      225
    • Kritiska rengöringsvarningar

      228
    • Instruktioner för WEEE

      229
  • Installation

    230
    • Medföljande delar

      230
    • Installationskrav

      232
    • Steg-för-steg-installation

      234
  • Innan du börjar

    240
    • Inledande inställningar

      240
    • Riktlinjer för tvättprogram

      240
    • Riktlinjer för tvättmedelsfacket

      243
  • Drift

    246
    • Kontrollpanel

      246
    • Enkla steg för att starta

      247
    • Programöversikt

      248
    • Inställningar

      250
  • Underhåll

    251
    • Nödtömning

      251
    • Rengöring

      252
    • Återhämtning från frysning

      255
    • Skötsel vid längre tid utan bruk

      255
  • Felsökning

    256
    • Kontrollpunkter

      256
    • Informationskoder

      260
  • Specifikationer

    263
    • Materialtabell

      263
    • Skydda miljön

      264
    • Specifikationsblad

      265
    • Information om huvudtvättprogram

      267