사용자 설명서차례WW3000J(SERK)-03578Y-00_EN1Safety information4What you need to know about the safety instructions4Important safety symbols4Important safety precautions5Critical installation warnings6Installation cautions8Critical usage warnings8Usage cautions10Critical cleaning warnings13Instructions about the WEEE14Installation15What’s included15Installation requirements17Step-by-step installation19Before you start25Initial settings25Laundry guidelines25Detergent drawer guidelines28Operations31Control panel31Simple steps to start32Cycle overview33Settings35Maintenance36Emergency drain36Cleaning37Recovery from freezing40Care against an extended time of disuse40Troubleshooting41Checkpoints41Information codes45Specifications48Fabric care chart48Protecting the environment49Specification sheet50Information of main washing cycles52WW3000J(SERK)-03578Y-00_DA57WW3000J(SERK)-03578Y-00_FI113Turvallisuustiedot116Turvallisuusohjeisiin liittyviä tärkeitä huomautuksia116Tärkeitä turvamerkintöjä116Tärkeitä turvallisuusohjeita117Tärkeitä asennuksen liittyviä varoituksia118Asennukseen liittyviä muistutuksia119Tärkeitä käyttöön liittyviä varoituksia120Käyttöön liittyviä muistutuksia121Tärkeitä puhdistukseen liittyviä varoituksia124WEEE-direktiiviin liittyviä ohjeita125Asentaminen126Pakkauksen sisältö126Asennusvaatimukset128Asennus vaiheittain130Ennen kuin aloitat136Alkuasetukset136Pyykinpesuohjeet136Pesuainelokeron käyttöohje139Toiminnot142Käyttöpaneeli142Helppo aloitus143Ohjelmien yleiskuvaus144Asetukset146Huolto147Hätätyhjennys147Siivous148Jäätymisestä palautuminen151Pitkää käyttämättömänä seisottamista edeltävät suojatoimet151Vianetsintä152Tarkistettavat kohdat152Koodit156Tekniset tiedot159Materiaalien hoito-ohjeet159Ympäristönsuojelu160Tekniset tiedot161Tietoja pääpesuohjelmista163WW3000J(SERK)-03578Y-00_NO165Sikkerhetsinformasjon168Det du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner168Viktige sikkerhetssymboler168Viktige forholdsregler169Kritiske advarsler vedrørende montering170Forsiktighetsregler ved montering171Kritiske advarsler vedrørende bruk172Forsiktighetsregler ved bruk173Kritiske advarsler vedrørende rengjøring176Instruksjon om WEEE177Installasjon178Det som følger med178Monteringskrav180Trinnvis installasjon182Før du begynner188Innledende innstillinger188Retningslinjer for vask av tøy188Retningslinjer for vaskemiddelskuffen191Operasjoner194Kontrollpanel194Enkle trinn for å starte195Programoversikt196Innstillinger198Vedlikehold199Nødtømming199Rengjøring200Etter at maskinen har vært fryst203Hvis vaskemaskinen ikke skal brukes i en lengre periode203Feilsøking204Kontrollpunkter204Informasjonskoder208Spesifikasjoner211Tekstilpleietabell211Miljøvern212Spesifikasjonsark213Informasjon om hovedvaskeprogrammer215WW3000J(SERK)-03578Y-00_SV217Information om säkerhet220Vad du behöver veta om säkerhetsanvisningarna220Viktiga säkerhetssymboler220Viktiga säkerhetsföreskrifter221Kritiska installationsvarningar222Försiktighetsåtgärder vid installation223Kritiska användningsvarningar224Försiktighetsåtgärder vid användning225Kritiska rengöringsvarningar228Instruktioner för WEEE229Installation230Medföljande delar230Installationskrav232Steg-för-steg-installation234Innan du börjar240Inledande inställningar240Riktlinjer för tvättprogram240Riktlinjer för tvättmedelsfacket243Drift246Kontrollpanel246Enkla steg för att starta247Programöversikt248Inställningar250Underhåll251Nödtömning251Rengöring252Återhämtning från frysning255Skötsel vid längre tid utan bruk255Felsökning256Kontrollpunkter256Informationskoder260Specifikationer263Materialtabell263Skydda miljön264Specifikationsblad265Information om huvudtvättprogram267크기: 42.1메가바이트페이지: 268Languages: English, Dansk, Suomi, Norsk, Svenska매뉴얼 열기