Manuali utente per Sony DVD308

Sommario

• Lea este apartado antes de utilizar la videocámara

  2
• Ejemplos de motivos y soluciones

  8
• Uso de la videocámara

  9
  • Operaciones que puede realizar con la videocámara

    9
  • Selección del disco

    11
  • Uso de la videocámara

    13
  • “HOME” y “OPTION” - Las ventajas de tener dos tipos de menú

    15
• Procedimientos iniciales

  18
  • Paso 1: Comprobación de los componentes suministrados

    18
  • Paso 2: Carga de la batería

    19
  • Paso 3: Conexión de la alimentación y ajuste de la fecha y hora

    22
    • Cambio del ajuste de idioma

      23
  • Paso 4: Preparación para grabación

    24
  • Paso 5: Inserción de un disco o un “Memory Stick Duo”

    25
• Grabación/reproducción

  29
  • Fácil grabación y reproducción (Easy Handycam)

    29
  • Grabación

    33
    • Uso del zoom

      35
    • Grabación de sonido con mayor intensidad (grabación de sonido envolvente de 5,1 canales) (DCR-DVD308/DVD708)

      35
    • Para grabar en lugares oscuros (NightShot plus)

      36
    • Ajuste de la exposición para motivos a contraluz

      36
    • Grabación en modo de espejo

      36
    • Selección del formato (16:9 o 4:3) (DCR-DVD308/DVD708)

      37
  • Reproducción

    38
    • Uso del zoom de reproducción

      40
    • Reproducción de una serie de imágenes fijas (presentación de diapositivas)

      40
  • Reproducción de imágenes en un televisor

    41
  • Cómo hacer que un disco se pueda reproducir en otros dispositivos o unidades de DVD (finalizar)

    43
• Edición

  47
  • Categoría (OTROS)

    47
  • Borrado de imágenes

    47
  • División de imágenes

    49
  • Creación de una lista de reproducción

    50
  • Copia a una VCR o grabadora de DVD/HDD

    53
  • Impresión de imágenes grabadas (impresora compatible con PictBridge)

    55
• Uso de soportes de grabación

  57
  • Categoría (GEST.DISCO/MEM.)

    57
  • Reproducción de un disco en otros dispositivos

    57
  • Búsqueda del disco adecuado (GUÍA SELEC.DISCO)

    58
  • Eliminación de todas las escenas de un disco (formatear)

    59
  • Grabación de escenas adicionales una vez finalizado el disco

    61
• Personalización de la videocámara

  63
  • Operaciones que puede realizar con la categoría (AJUSTES) del HOME MENU

    63
    • Uso del HOME MENU

      63
    • Lista de componentes de la categoría (AJUSTES)

      64
  • AJUSTES PEL.CÁM

    65
    • (Componentes para la grabación de películas)

      65
  • AJUST.FOTO CÁM.

    67
    • (Componentes para la grabación de imágenes fijas)

      67
  • VIS.AJUSTES IMÁG

    69
    • (Componentes para personalizar la pantalla)

      69
  • AJUS.SON./PANT.

    70
    • (Componentes para ajustar el pitido y la pantalla)

      70
  • AJUSTES SALIDA

    72
    • (Componentes para la conexión con otros dispositivos)

      72
  • AJ.REL./IDIOM.

    73
    • (Componentes para ajustar la hora y el idioma)

      73
  • AJUST.GENERALES

    73
    • (Otros componentes de ajuste)

      73
  • Activación de funciones mediante el OPTION MENU

    75
    • Uso del OPTION MENU

      75
    • Grabación de componentes en el OPTION MENU

      76
    • Visualización de componentes en el OPTION MENU

      76
  • Funciones ajustadas en el OPTION MENU

    77
• Utilización de una PC

  83
  • Operaciones que puede realizar con Windows una PC

    83
  • Instalación del Manual de inicio y el software

    85
  • Visualización del “Manual de inicio”

    87
  • Utilización de una PC Macintosh

    88
• Solución de problemas

  89
  • Solución de problemas

    89
  • Mensajes e indicadores de advertencia

    98
• Información adicional

  102
  • Utilización de la videocámara en el extranjero

    102
  • Mantenimiento y precauciones

    104
  • Especificaciones

    112
• Referencia rápida

  116
  • Identificación de piezas y controles

    116
  • Indicadores que se muestran durante la grabación/reproducción

    121
  • Glosario

    124
  • Índice de conceptos

    125