Scheda Tecnica (98621)Sommario1) About the SurfTab breeze 7.0 quad42) Safety information5Operational safety5Repair6Intended operating conditions7Power supply7Care and maintenance7Information on the memory capacities indicated73) Technical specifications84) Scope of delivery85) Controls and connections106) Charging the SurfTab107) Switching on the SurfTab108) Elements on the home screen119) Using the touch screen12Scrolling12Selecting an element13Enlarging and reducing the view14Using the display keyboard1410) Personalising the home screen14Adding apps to the home screen15Adding widgets to the home screen15Removing apps and widgets from the home screen15Changing the screen background1511) Setting up a screen lock1612) Connecting to the Internet1613) Using the camera17Taking a photo17Recording a video18Zooming1814) Setting up/removing an email account18Setting up an email account18Removing an email account1915) Installing/Uninstalling apps19Downloading and installing apps19Uninstalling apps2016) Connecting other devices20Connecting the SurfTab to a computer20Connecting a USB device20Connecting another device via Bluetooth®2117) Activating standby mode2118) Reset and recovery mode2119) Switching off the SurfTab2220) Notes on copyright and trademarks23Open Source Software2321) Notes on disposal24Disposal24Recycling2422) Notes on liability and warranty24Dimensioni: 794 KBPagine: 26Language: EnglishApri il manuale
Scheda Tecnica (98621)Sommario1) Om SurfTab breeze 7.0 quad42) Säkerhetsanvisningar5Reparation6Strömförsörjning7Anvisningar om angivna minnesstorlekar73) Tekniska data85) Reglage och anslutningar106) Ladda upp SurfTab107) Starta SurfTab108) Komponenter på startskärmbilden119) Använda pekskärmen12Välja en komponent13Använda knappsatsen på displayen1410) Anpassa startskärmbilden individuellt14Infoga widgets på startskärmbilden15Ändra bakgrund på skärmbilden1511) Ställa in displaylås1612) Anslut till Internet1613) Använda kameran17Spela in en video1814) Skapa/Ta bort ett e-postkonto18Ta bort ett e-postkonto1915) Installera/Avinstallera applikationer19Avinstallera applikationer2016) Ansluta andra enheter20Anslut en USB-enhet2017) Aktivera Standby-läget2118) Reset och Recovery-läge2119) Stäng av SurfTab2220) Information om upphovsrätt och varumärken2321) Information om bortskaffning24Återvinning2422) Information om ansvar och garanti24Dimensioni: 795 KBPagine: 26Language: SvenskaApri il manuale
Scheda Tecnica (98621)Sommario1) Over de SurfTab breeze 7.0 quad42) Veiligheidsaanwijzingen5Reparaties6Stroomvoorziening7Aanwijzingen bij de opgegeven geheugengroottes73) Technische specificaties84) Inhoud van het pakket86) De SurfTab opladen107) De SurfTab inschakelen108) Elementen op het startscherm119) Het touchscreen gebruiken12Een element selecteren13Het schermtoetsenbord gebruiken1410) Het startscherm inrichten14Widgets toevoegen aan het startscherm15De schermachtergrond wijzigen1611) Schermvergrendeling instellen1612) Verbinding maken met internet1613) De camera gebruiken17Een video opnemen1814) Een e-mailaccount instellen/verwijderen19Een e-mailaccount verwijderen1915) Toepassingen installeren/de-installeren19Toepassingen de-installeren2016) Andere apparaten aansluiten21Een USB-apparaat aansluiten2117) De stand-bymodus inschakelen2218) Reset en recovery-modus2219) De SurfTab uitschakelen2320) Aanwijzingen over copyright en merken2421) Aanwijzingen voor afvalverwerking25Recycling2522) Aanwijzingen voor aansprakelijkheid en garantie25Dimensioni: 798 KBPagine: 27Language: NederlandsApri il manuale
Scheda Tecnica (98621)Sommario1) Informacje o urządzeniu SurfTab breeze 7.0 quad42) Instrukcje bezpieczeństwa5Naprawa6Zasilanie7Informacje o podanej pojemności pamięci73) Dane techniczne84) Zakres dostawy85) Elementy obsługi i gniazda106) Ładowanie urządzenia SurfTab107) Włączanie urządzenia SurfTab108) Elementy na ekranie startowym11Korzystanie z ekranu dotykowego12Przewijanie ekranów12Wybieranie elementu13Powiększanie i zmniejszanie widoku14Korzystanie z klawiatury ekranowej1410) Dostosowywanie ekranu startowego do własnych potrzeb14Dodawanie widżetów do ekranu startowego15Zmiana tapety ekranu1511) Ustawianie blokady ekranu1612) Nawiązywanie połączenia z Internetem1613) Korzystanie z kamery17Nagrywanie filmów1814) Ustawianie/Usuwanie konta e-mail18Usuwanie konta e-mail1915) Instalowanie/Odinstalowywanie aplikacji19Odinstalowywanie aplikacji2016) Podłączanie innych urządzeń20Podłączanie urządzenia USB2017) Aktywowanie trybu wstrzymania2118) Tryb resetowania i odzyskiwania2219) Wyłączanie urządzenia SurfTab2320) Informacje dotyczące praw autorskich i marek2421) Informacje dotyczące utylizacji25Recykling2522) Informacje dotyczące odpowiedzialności i gwarancji25Dimensioni: 803 KBPagine: 27Language: Język polskiApri il manuale
Scheda Tecnica (98621)Sommario1) SurfTab breeze 7.0 quad hakkında42) Güvenlik uyarıları5Onarım6Güç beslemesi7Belirtilen hafıza kapasitelerine yönelik notlar73) Teknik veriler84) Teslimat kapsamı85) Kumanda elemanları ve bağlantılar106) SurfTab şarj etme107) SurfTab cihazının açılması108) Başlangıç ekranındaki elemanlar119) Dokunmatik ekranın kullanılması12Bir elemanın seçilmesi13Ekran klavyesinin kullanımı1410) Başlangıç ekranının kişiye özgü olarak ayarlanması14Başlangıç ekranına Widget öğelerinin eklenmesi1511) Ekran kilidinin ayarlanması1612) İnternet bağlantısı1613) Kameranın kullanılması17Video kaydetme1814) E-posta hesabının kurulması/silinmesi19E-posta hesabının silinmesi1915) Uygulamaların kurulması/kaldırılması19Uygulamaların kaldırılması2016) Diğer cihazların bağlanması21Bir USB cihazın bağlanması2117) Uyku (Standby) modunun etkinleştirilmesi2218) Reset ve kurtarma modu2219) SurfTab cihazının kapatılması2320) Telif hakkıyla ve markalarla ilgili bilgiler2421) İmha bilgileri25Geri dönüşüm2522) Sorumluluk ve garantiyle ilgili bilgiler25Dimensioni: 778 KBPagine: 27Language: TürkçeApri il manuale
Scheda Tecnica (98621)Sommario1) Über das SurfTab breeze 7.0 quad42) Sicherheitshinweise5Reparatur6Stromversorgung7Hinweise zur angegebenen Speichergröße73) Technische Daten84) Lieferumfang85) Bedienelemente und Anschlüsse106) Das SurfTab aufladen107) Das SurfTab einschalten108) Elemente auf dem Startbildschirm119) Den Touchscreen verwenden12Ein Element auswählen13Die Displaytastatur verwenden1410) Den Startbildschirm individuell einrichten14Widgets zum Startbildschirm hinzufügen15Den Bildschirmhintergrund ändern1611) Displaysperre einrichten1612) Mit dem Internet verbinden1613) Die Kamera verwenden17Ein Video aufnehmen1814) Ein Email-Konto einrichten/entfernen19Ein Email-Konto entfernen1915) Applikationen installieren/deinstallieren20Applikationen deinstallieren2016) Andere Geräte anschließen21Ein USB-Gerät anschließen2117) Den Standby-Modus aktivieren2218) Reset und Recovery-Modus2219) Das SurfTab ausschalten2320) Hinweise zu Copyright und Marken2421) Hinweise zur Entsorgung25Recycling2522) Hinweise zur Haftung und Gewährleistung25Dimensioni: 799 KBPagine: 27Language: DeutschApri il manuale
Scheda Tecnica (98621)Sommario1) Информация о SurfTab breeze 7.0 quad42) Указания по технике безопасности5Ремонт6Предусмотренные окружающие условия7Примечания к указанному объему памяти73) Технические характеристики84) Комплектация85) Элементы управления и разъемы106) Зарядка аккумулятора SurfTab107) Включение SurfTab108) Элементы на начальном экране119) Использование сенсорного экрана12Выбор элемента13Использование экранной клавиатуры1410) Индивидуальные настройки начального экрана14Добавление виджетов на начальный экран15Смена фона рабочего стола1611) Настройка блокировки экрана1612) Подключение к Интернету1613) Использование камеры17Запись видео18Настройка учетной записи электронной почты1815) Установка/удаление приложений19Удаление приложений2016) Подключение других устройств20Подключение USB-устройства2017) Активация режима ожидания2118) Сброс и режим восстановления2219) Выключение SurfTab2320) Указания по авторским правам и маркам2421) Указания по утилизации25Вторичная переработка2522) Указания по ответственности и гарантии25Dimensioni: 816 KBPagine: 27Language: РусскийApri il manuale
