Manuale UtenteSommarioRegistro del producto2Para el historial2Contenido del paquete3Instalación rápida4Instalación del software adicional (opcional)4Instalación en la pared (opcional)5Definición del modo de intervalo6Ajustes del bloqueo de OSD y de la alimentación eléctrica6Ajuste de la imagen de la pantalla7Controles del menú principal9Explicación del Menú principal9Modos apaisado y vertical11Cómo levantar y bajar la pantalla11Especificaciones técnicas12Limpieza del Monitor Cliente Cero14Solución de problemas15Servicio de atención al cliente16Garantía limitada17Dimensioni: 1,14 MBPagine: 26Language: EspañolApri il manuale
Manuale UtenteSommarioEnregistrement du produit2Pour votre information2Contenu de l’emballage3Procédure d’installation rapide4Installation du logiciel supplémentaire (facultatif)4Installation du support mural (facultatif)5Réglage du mode de synchronisation6du bouton d’alimentation6Réglage de l’image à l’écran7Contrôles du menu principal9Descriptif du menu principal9Modes Paysage/Portrait11Pour monter ou descendre l’écran11Spécifications12Nettoyage du moniteur Client zéro14Dépannage15Service clientèle16Garantie limitée17Dimensioni: 1,15 MBPagine: 26Language: FrançaisApri il manuale
Manuale UtenteSommarioProduktregistrierung2Für Ihre Unterlagen2Lieferumfang3Schnellinstallation4Zusätzliche Software installieren (optional)4Wandmontage (optional)5Client-Energiesteuerung6Timing festlegen6OSD- und Netztastensperre7Bild einstellen8Hauptmenü9Hauptmenü – Erläuterungen9Querformat/Hochformat11Zum Heben und Senken des Displays11Technische Daten12Zero-Client-Monitor reinigen13Problemlösung14Kundendienst15Eingeschränkte Garantie16Dimensioni: 1,18 MBPagine: 26Language: DeutschApri il manuale
Manuale UtenteSommarioProduct Registration2For Your Records2Package Contents3Quick Installation4Additional Software Installation (Optional)4Wall Mounting (Optional)5Setting the Timing Mode6OSD and Power Lock Settings6Adjusting the Screen Image7Main Menu Controls8Main Menu Explanation8Landscape/Portrait Modes10To Raise and Lower the display10Specifications11Cleaning the Zero Client Monitor12Troubleshooting13Customer Support14Limited Warranty15Dimensioni: 1,14 MBPagine: 24Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommarioÜrün Kaydı2Kayıtlarınız için2Paket Muhteviyatı3Hızlı Kurulum4Ek Yazılım Yükleme (İsteğe Bağlı)4Duvara Montaj (İsteğe Bağlı)5İstemci Güç Kontrolü6Saat Modunun Ayarlanması6OSD ve Güç Kilidi Ayarları6Ekran Görüntüsünün Ayarlanması7Ana Menü Kontrolleri8Ana Menü Açıklaması8Yatay/Portre Modları10Ekranı Kaldırmak ve İndirmek için10Teknik Özellikler11Zero Client Monitörü Temizleme12Arıza teşhis13Müşteri Desteği14Sınırlı Garanti15Dimensioni: 1,14 MBPagine: 24Language: TürkçeApri il manuale
Manuale UtenteSommarioРегистрация изделия2Справочная информация2Комплект поставки3Краткое руководство по установке4Установка дополнительного ПО (необязательно)4Установка арматуры для настенного монтажа (необязательно)5Управление питанием клиента6Установка режима синхронизации6Блокировка экранного меню и выключателя питания7Настройка изображения8Регулировки в главном меню9Описание главного меню9Горизонтальная/Вертикальная ориентация изображения11Как поднять или опустить экран11Технические характеристики12Очистка монитора Zero Client13Поиск и устранение неисправностей14Служба поддержки15Ограниченная гарантия16Dimensioni: 1,15 MBPagine: 26Language: РусскийApri il manuale
