JVC HR-J780MS ユーザーズマニュアル
Filename [HRJ780MS1.fm]
Masterpage:Left
4
INDEX
VUE DE FACE
A
Touche de marche
1
pour mettre en marche ou
à l’arrêt le magnétoscope (la mise en place d’une
cassette met aussi l’alimentation en marche).
cassette met aussi l’alimentation en marche).
B
Fenêtre de chargement de la cassette pour
introduire la cassette; la porte se ferme et
l’indicateur de “cassette chargée” s’allume sur le
panneau d’affichage avant.
introduire la cassette; la porte se ferme et
l’indicateur de “cassette chargée” s’allume sur le
panneau d’affichage avant.
C
Touche 24H EXPRESS
#
permettant
l’enregistrement par minuterie express de
24 heures.
24 heures.
墌 p. 30
D
Molette DÉFILEMENT évoluée pour effectuer la
recherche d’image ; sélectionner une chaîne ;
régler l’enregistrement par minuterie express de
24 heures.
recherche d’image ; sélectionner une chaîne ;
régler l’enregistrement par minuterie express de
24 heures.
墌 p. 18, 19, 30
E
Connecteur d’entrée VIDEO permettant un
raccordement facile de la sortie vidéo d’un
camescope pour du montage.
Connecteurs d’entrée AUDIO (L/R)* permettant
un raccordement facile de la sortie audio d’un
camescope ou d’une autre source pour du
montage.
raccordement facile de la sortie vidéo d’un
camescope pour du montage.
Connecteurs d’entrée AUDIO (L/R)* permettant
un raccordement facile de la sortie audio d’un
camescope ou d’une autre source pour du
montage.
墌 p. 34
* L désigne le canal gauche et R le canal droit.
F
Touche de doublage audio (A.DUB) pour lancer
le doublage audio.
le doublage audio.
墌 p. 36
G
Touche SAT
#
pour permettre/interdire le mode
d’enregistrement automatique d’émission
satellite.
satellite.
墌 p. 33
H
Panneau d’affichage avant offrant une vue claire
de divers affichages et indicateurs.
de divers affichages et indicateurs.
墌 p. 6
I
Fenêtre de réception infrarouge vers où la
télécommande doit être dirigée en cours
d’utilisation.
télécommande doit être dirigée en cours
d’utilisation.
J
Touche d’enregistrement (
7
) pour lancer
l’enregistrement normal (appuyer une seule fois),
l’enregistrement immédiat (minuterie d’arrêt)
(appuyer deux fois) ; pour régler la durée de
l’enregistrement immédiat.
l’enregistrement immédiat (minuterie d’arrêt)
(appuyer deux fois) ; pour régler la durée de
l’enregistrement immédiat.
墌 p. 22, 23
K
Touche de pause (
9
) pour arrêter
momentanément la bande pendant
l’enregistrement
l’enregistrement
墌 p. 22, arrêter
momentanément la bande pendant la lecture;
lire image par image à chaque pression
supplémentaire.
lire image par image à chaque pression
supplémentaire.
墌 p. 19
L
Touche d’arrêt/éjection (
0
) pour arrêter la
bande ; éjecter la bande à partir du mode d’arrêt.
墌 p. 18
M
Touche de lecture (
4
) pour lire la bande
墌 p. 18
; annuler les modes de pause, arrêt sur
image, ralenti et recherche.
墌 p. 19
HRJ780MS1.fm Page 4 Wednesday, January 31, 2001 12:05 PM