JVC HR-J780MS ユーザーズマニュアル
Filename [HRJ780MS3.fm]
Masterpage:Right
57
QUESTIONS ET RÉPONSES
LECTURE
Q. Que se passe-t-il si la fin de la bande est
atteinte pendant la lecture ou la recherche ?
A. La bande est automatiquement rembobinée au
début.
Q. Pendant la recherche, au ralenti, en arrêt sur
image et en lecture image par image, je ne peux
pas entendre l’audio. Quel est le problème ?
pas entendre l’audio. Quel est le problème ?
A. C’est normal.
Q. Est-ce que le magnétoscope peut rester
indéfiniment en arrêt sur image ?
A. Non. Il s’arrête automatiquement au bout de 5
minutes pour protéger les têtes.
Q. En revenant de la recherche à vitesse variable à
la lecture normale, l’image est distordue. Dois-
je être concerné par cela ?
je être concerné par cela ?
A. Non, c’est normal.
Q. Des barres parasites apparaissent pendant la
recherche à vitesse variable. Quel est le
problème ?
problème ?
A. C’est normal.
Q. Quelquefois, pendant la recherche indexée, le
magnétoscope ne peut pas trouver le
programme que je veux voir. Pourquoi ?
programme que je veux voir. Pourquoi ?
A. Il peut y avoir des codes d’indexation trop près
les uns des autres.
ENREGISTREMENT
Q. Lorsque je fais une pause d’enregistrement et
reprends l’enregistrement, la fin de
l’enregistrement avant la pause est recouverte
par le nouvel enregistrement. Pourquoi est-ce
que cela se produit ?
l’enregistrement avant la pause est recouverte
par le nouvel enregistrement. Pourquoi est-ce
que cela se produit ?
A. C’est normal. C’est pour réduire la distorsion à
la pause et aux points de reprise.
Q. Est-ce que le magnétoscope peut rester
indéfiniment en mode de pause
d’enregistrement ?
d’enregistrement ?
A. Non. Le magnétoscope passe automatiquement
en mode d’arrêt au bout de 5 minutes pour
protéger les têtes.
protéger les têtes.
Q. Que se passe-t-il si la bande arrive à sa fin
pendant l’enregistrement ?
A. La bande est automatiquement rembobinée au
début.
ENREGISTREMENT PAR MINUTERIE
Q. “
䡬” et “
#
” restent allumés sur le panneau
d’affichage avant. Est-ce qu’il y a un problème ?
A. Non. C’est un état normal lorsqu’un
enregistrement par minuterie est en cours.
Q. Est-ce que je peux programmer la minuterie
pendant que je regarde une bande ou une
émission TV ?
émission TV ?
A. Vous ne verrez pas l’image parce qu’elle est
remplacée par le menu sur écran, mais l’audio
du programme ou de la bande que vous
visionnez peut être entendu.
du programme ou de la bande que vous
visionnez peut être entendu.
HRJ780MS3.fm Page 57 Wednesday, January 31, 2001 11:58 AM