JVC GR DVX 400 ユーザーズマニュアル

ページ / 104
46
 
DE
Master Page: Left
GE_GR-DVX707EG_37-79.fm
Page 46
MANUAL
(
: Einstellung ab Werk)
Digitale Bildstabilisierung
Maximale Telezoomposition
Die Schärfentiefe ist vom eingestellten Zoombereich abhängig. Bei einem Abstand unter 1 m zum Motiv ist 
das Scharfstellen in der maximalen Telezoom-Position nicht möglich.
Das Menü “Manual”
DIS
OFF
Kompensiert Bildverwackelungen, die durch Kameraschwankungen 
verursacht werden und sich besonders bei starkem Telezoom bemerkbar 
machen.
HINWEISE:
● Eine vollständige Kompensierung ist bei besonders unruhiger 
Camcorder-Führung und in den folgenden Fällen möglicherweise nicht 
erzielbar:
• Bei Motiven mit senkrechten oder waagerechten Streifen
• Bei dunklen oder unzureichend beleuchteten Motiven
• Bei starkem Gegenlicht
• Bei Motiven, die sich gleichzeitig in unterschiedliche Richtungen 
bewegen
• Bei geringem Hintergrundkontrast
● Bei Stativbetrieb des Camcorders sollte dieser Modus deaktiviert 
werden.
● Wenn die Anzeige 
 blinkt oder ausgeht, kann die digitale 
Bildstabilisierung nicht verwendet werden.
ON 
TELE 
MACRO
OFF
Deaktiviert die Funktion.
ON
Bei Position “ON” können Sie ein Motiv in einem Abstand von ca. 60 cm 
in maximaler Vergrößerung aufnehmen.
● Je nach Zoomposition kann Bildunschärfe auftreten.
AUFNAHME-MENÜS (Forts.)
GE_GR-DVX707EG_37-79.fm  Page 46  Thursday, February 7, 2002  3:08 PM