JVC GR DVX 400 ユーザーズマニュアル
78
DE
Master Page: Left-Heading0
GE_GR-DVX707EG_37-79.fm
Page 78
SYSTEM-ANSCHLÜSSE
[A] Über USB- oder PC-Anschlusskabel
Mit der mitgelieferten Software können Sie
Bilddaten von diesem Camcorder auf einen PC
übertragen.
Bilddaten von diesem Camcorder auf einen PC
übertragen.
[B] Über DV-Kabel
Die Bildübertragung vom Camcorder ist auch mittels
DV-Anschluss möglich. Hierbei wird die zum PC
mitgelieferte oder im Fachhandel erhältliche
Software verwendet.
DV-Anschluss möglich. Hierbei wird die zum PC
mitgelieferte oder im Fachhandel erhältliche
Software verwendet.
1
Schließen Sie den Camcorder mit dem
geeigneten Kabel entsprechend der Abbildung an
den PC an.
geeigneten Kabel entsprechend der Abbildung an
den PC an.
2
Beim Anschluss über eine USB-Verbindung
stellen Sie den VIDEO/MEMORY-Schalter auf
“MEMORY”. (nur GR-DVX707/507)
stellen Sie den VIDEO/MEMORY-Schalter auf
“MEMORY”. (nur GR-DVX707/507)
3
Halten Sie den Sperrknopf auf dem Hauptschalter
gedrückt, und stellen Sie den Hauptschalter auf
“P”. Schalten Sie den PC ein.
gedrückt, und stellen Sie den Hauptschalter auf
“P”. Schalten Sie den PC ein.
● Angaben zur Bildübertragung auf den PC
entnehmen Sie bitte dem entsprechenden
Software-Handbuch.
Software-Handbuch.
HINWEISE:
● Anweisungen zur Installation des Softwarepakets und der
Treiber finden Sie in dem Handbuch “SOFTWARE-
INSTALLATION UND USB-/PC-ANSCHLUSS”.
INSTALLATION UND USB-/PC-ANSCHLUSS”.
● Sie sollten den Camcorder mit dem Netzgerät betreiben
(kein Akkubetrieb). (
墌 S. 11)
● Schließen Sie niemals das USB-/PC-Anschlusskabel
gleichzeitig mit dem DV-Kabel an den Camcorder an.
Schließen Sie nur das Kabel an den Camcorder an, das Sie
verwenden möchten.
Schließen Sie nur das Kabel an den Camcorder an, das Sie
verwenden möchten.
● Als DV-Kabel verwenden Sie nur Kabel vom Typ JVC VC-
VDV206U oder VC-VDV204U (Sonderzubehör), je nach
DV-Anschluss am PC (4- oder 6polig), oder verwenden
Sie das zur Capture-Karte mitgelieferte DV-Kabel.
DV-Anschluss am PC (4- oder 6polig), oder verwenden
Sie das zur Capture-Karte mitgelieferte DV-Kabel.
● Wenn der am USB-Kabel angeschlossene PC nicht
eingeschaltet ist, wechselt der Camcorder nicht in den
USB-Modus.
USB-Modus.
● Datum- und Uhrzeitdaten können nicht auf den PC
übertragen werden.
● Lesen Sie dazu die PC- und Softwarehandbücher.
● Standbilder können auch mit einer Capture-Karte, die mit
einem DV-Anschluss ausgerüstet ist, zum PC übertragen
werden.
werden.
● Die Funktionsfähigkeit des Systems hängt vom PC und
von der verwendeten Capture-Karte ab.
Anschluss an einen PC
[A] Über USB- oder PC-Anschlusskabel
An PC
An USB
PC-Anschlusskabel (mitgeliefert)
PC
PC mit DV-Anschluss
USB-Kabel (mitgeliefert)
An DV
[B] Über DV-Kabel
Nur GR-DVX707/507
An USB-
Anschluss
An RS-232C
An DV-
Anschluss
Kabelfilter
Kabelfilter
DV-Kabel (Sonder-
zubehör)
zubehör)
Abdeckung
öffnen
Nur GR-DVX407/400
ODER
Abdeckung
öffnen
öffnen
Für Benutzer des Modells GR-DVX707/507:
Beim Datenaustausch zwischen PC und Camcorder
wird auf dem LCD-Monitor die Meldung “USB
MODE” und/oder “ACCESSING FILES” angezeigt.
Trennen Sie niemals das USB-Kabel ab, wenn auf
dem LCD-Monitor “ACCESSING FILES” angezeigt
wird. Anderenfalls können Betriebsstörungen und
Schäden auftreten.
Beim Datenaustausch zwischen PC und Camcorder
wird auf dem LCD-Monitor die Meldung “USB
MODE” und/oder “ACCESSING FILES” angezeigt.
Trennen Sie niemals das USB-Kabel ab, wenn auf
dem LCD-Monitor “ACCESSING FILES” angezeigt
wird. Anderenfalls können Betriebsstörungen und
Schäden auftreten.
GE_GR-DVX707EG_37-79.fm Page 78 Thursday, February 7, 2002 3:08 PM