JVC WR-MG100 ユーザーズマニュアル

После завершения записи обязательно 
обеспечивайте уход боксу для подводной 
съемки.
Если вы не будете проводить 
техобслуживание бокса, в нем будут 
скапливаться кристаллы соли и грязь, 
вследствие чего внутрь может попасть вода.

z Это необходимо сделать в течение 30 

минут после погружения.

z Погрузите его полностью в чистую воду и 

встряхните его движениями вверх, вниз, 
влево и вправо.

z Пока бокс для подводной съемки 

находится в погруженном положении, 
двигайте кнопки и рычаги, выполаскивайте 
грязь из всех зазоров или канавок. 
Перейдите к C

z При использовании в соленой морской 

воде
-> Перейдите к  

Если бокс для подводной съемки 
использовался в морской воде, то для 
удаления соли погрузите его минимум на 1 час 
в свежую пресную воду.

A

Приготовьте емкость с водой в 
количестве, в пять раз превышающем 
объем бокса для подводной съемки.
z Размер емкости должен быть таким, 

чтобы бокс для подводной съемки мог 
погрузиться в воду полностью.

z Если доступны только небольшие 

емкости, налейте пресную воду в 
объеме, по крайней мере, в пять раз 
превышающем объем бокса для 
подводной съемки, несколько раз.

z Для большей эффективности 

встряхните бокс для подводной съемки 
движениями вверх, вниз, влево и 
вправо.

z Пока бокс для подводной съемки 

находится в погруженном положении, 
двигайте кнопки и рычаги, 
выполаскивайте соль из всех зазоров 
или канавок и т.п.

z Убедитесь, что в ручке также не 

осталось соли.

B

C

D

Снимите камеру.
z Расположите бокс передним стеклом 

кверху и откройте застежки, чтобы 
достать камеру, следя за тем, чтобы 
капли с уплотнительного кольца или 
застежек не попали внутрь бокса.

z При открытых застежках и направленном 

вниз переднем стекле присутствует 
вероятность падения камеры.

z Если бокс для подводной съемки 

необходимо открыть рядом с местом 
погружения, следите, чтобы в бокс не 
попали капли воды с ваших волос или тела.

E

Выньте уплотнительное кольцо и 
удалите с него все следы соли, песка и 
других загрязнений.
z Также протрите канавку, в которую 

вставляется уплотнительное кольцо, и 
часть бокса для подводной съемки, 
которая контактирует с 
уплотнительным кольцом, и дайте им 
высохнуть.

¹ Для получения дополнительной 

информации об уходе и хранении 
уплотнительного кольца, смотрите 
“Руководство по уходу за 
уплотнительным кольцом”.

Грязь, песок, 
кристаллы соли и т. п.

Волосы, нитки и т. п.

WR-MG100_RU.book  Page 70  Wednesday, December 5, 2007  7:36 PM