Desa LCR18NT ユーザーズマニュアル

ページ / 56
www.desatech.com
121255-01A
14
 ADVERTENCIA:  nunca  use 
una  llama  al  descubierto  para 
buscar fugas. Aplique algún lí-
quido no corrosivo para detectar 
fugas en todas las uniones. La 
formación de burbujas indicará 
una fuga. Repare todas las fugas 
inmediatamente.
 PRECAUCIÓN:  para  propa-
no o gas LP, asegúrese de que 
el  regulador  externo  se  haya 
instalado entre el suministro de 
propano o gas LP y el calentador. 
Consulte  las  instrucciones  en 
Conexión al suministro de gas
en la página 11.
PRUEBAS DE PRESIÓN DEL SISTEMA 
DE TUBERÍA DE SUMINISTRO DE GAS
Pruebas de las presiones que excedan 
1/2 PSI (3.5 kPa)
1.. Desconecte.el.aparato.junto.con.la.válvula.
principal.de.gas.del.aparato.(válvula.de.
control).y.la.válvula.de.cierre.del.equipo.
del.sistema.de.tubería.de.suministro.de.
gas..Las.presiones.que.excedan.1/2.PSI.
dañarán.el.regulador.del.calentador.
2.. Coloque.una.tapa.en.el.extremo.abierto.
del.tubo.de.gas.donde.estaba.conectada.
la.válvula.de.cierre.del.equipo.
.. Regule.la.presión.del.sistema.de.tubería.
de.suministro.ya.sea.abriendo.la.válvula.
del. tanque. de. suministro. de. propano. o.
gas.LP,.en.caso.que.utilice.este.tipo.de.
gas,.o.bien,.abriendo.la.válvula.principal.
de. gas. que. se. localiza. en. el. medidor.
de.gas.natural.o.cerca.de.éste,.o.bien,.
usando.aire.comprimido.
4.. Revise.todas.las.uniones.del.sistema.de.
tubería.de.suministro.de.gas..Aplique.en.
todas.las.uniones.algún.líquido.de.detec-
ción. de. fugas. que. no. sea. corrosivo.. La.
formación.de.burbujas.indicará.una.fuga.
5.. Repare.todas.las.fugas.inmediatamente.
6.. Vuelva.a.conectar.el.calentador.y.la.vál-
vula.de.cierre.del.equipo.al.suministro.de.
gas..Revise.los.niples.que.se.volvieron.a.
conectar.para.ver.si.hay.fugas.
INSTALACIÓN
Continuación
La.instalación.debe.incluir.la.válvula.de.cierre.
del.equipo,.la.unión.y.la.rosca.tipo.NPT.con.
tapón. de. 1/8".. Sitúe. el. conector. con. rosca.
NPT.a.su.alcance.para.realizar.la.conexión.del.
medidor.de.prueba..La.conexión.NPT.debe.
estar antes del calentador (consulte la figura 
15,.página.1).
IMPORTANTE:.instale.una.válvula.de.cierre.
de.equipo.en.un.lugar.que.sea.accesible..La.
válvula. de.cierre.de.equipo. es.para.abrir.o.
cerrar.el.suministro.de.gas.al.aparato.
Aplique.una.pequeña.cantidad.de.sellador.de.
tubería.a.las.roscas.NPT.macho..Esto.evitará.
que.el.exceso.de.sellador.entre.a.la.tubería..
El. exceso. de. sellador. en. la. tubería. puede.
ocasionar. que. las. válvulas. del. calentador.
se.tapen.
 ADVERTENCIA: use sellador 
para tubería que sea resistente al 
gas de petróleo líquido (LP).
Instale.la.trampa.de.sedimentos.en.la.línea.de.
suministro como se muestra en la figura 15. 
Sitúe.la.trampa.de.sedimentos.de.manera.que.
se.pueda.tener.acceso.a.ella.para.limpieza..
Sitúe. la. trampa. de. sedimentos. donde. sea.
poco.probable.que.los.materiales.atrapados.
en.ella.se.congelen..La.trampa.de.sedimentos.
atrapa.humedad.y.contaminantes..Esto.evita.
que.los.sedimentos.lleguen.a.los.controles.del.
calentador..Si.la.trampa.de.sedimentos.no.se.
instala.o.se.instala.incorrectamente,.el.calen-
tador.podría.no.funcionar.correctamente.
IMPORTANTE:.sujete.el.regulador.de.presión.
con.una.llave.cuando.lo.conecte.a.la.tubería.
de.gas.o.a.otros.conectores..No.apriete.dema-
siado.la.conexión.de.la.tubería.al.regulador..El.
cuerpo.del.regulador.se.podría.dañar.
REVISIÓN DE LAS CONEXIONES DE 
GAS
  ADVERTENCIA:  pruebe  to-
das las conexiones y tubería de 
gas, tanto internas como exter-
nas, para verificar que no haya 
fugas después de la instalación 
o reparación. Repare todas las 
fugas inmediatamente.