Desa HDR16PT ユーザーズマニュアル

121255-01A

4

5.. Siempre. haga. funcionar. el. calentador.

con.la.perilla.de.control.de.la.placa.en.las.
posiciones.de.bloqueo.1,.2,..o.4..Nunca.
ponga.la.perilla.de.control.entre.las.po-
siciones.de.bloqueo..Se.podría.producir.
una combustión deficiente y niveles más 
altos.de.monóxido.de.carbono.

6.. Este. calentador. necesita. ventilación. con.

aire.fresco.del.exterior.para.funcionar.co-
rrectamente..Este.calentador.tiene.un.siste-
ma.de.apagado.de.seguridad.con.detección.
de.agotamiento.de.oxígeno.(ODS)..El.ODS.
apaga el calentador si no hay suficiente aire 
fresco.. Consulte. Aire  para  combustión  y 
ventilación,.en.la.página.5.

7.. Mantenga. limpias. y. libres. de. residuos.

todas.las.aberturas.de.las.partes.anterior.
e.inferior.del.calentador..Esto.asegurará.
que haya suficiente aire para lograr una 
combustión.adecuada.

8.. Si.el.calentador.se.apaga,.no.lo.vuelva.a.

encender.hasta.que.éste.cuente.con.aire.
fresco. del. exterior.. Si. el. calentador. se.
sigue.apagando,.haga.que.lo.reparen.

9.. No.haga.funcionar.el.calentador

•.Donde.se.utilicen.o.almacenen.líquidos.

o vapores inflamables

•.En.condiciones.con.mucho.polvo

10..No.use.el.calentador.si.cualquiera.de.sus.

partes.ha.estado.sumergida.en.agua..Llame.
inmediatamente. a. un. técnico. de. servicio.
capacitado.para.que.inspeccione.el.calen-
tador.y.para.que.reemplace.las.piezas.del.
sistema.de.control.o.los.controles.de.gas.
que.hayan.estado.sumergidos.en.agua.

11..Apague.y.desconecte.el.calentador.y.deje.

que.se.enfríe.antes.de.darle.servicio..Sólo.
una.persona.de.servicio.capacitada.debe.
repararlo.o.darle.servicio.

12..Si.el.calentador.se.hace.funcionar.a.altu-

ras.superiores.a.1,71.m.(4,500.pies),.el.
piloto.se.podría.apagar.

1..Para. evitar. problemas. de. rendimiento,.

no.use.tanques.de.propano.o.gas.LP.de.
menos.de.45.kg.(100.lb).de.capacidad.

14..Apague.el.calentador.antes.de.usar.puli-

dores.de.muebles,.ceras,.limpiadores.de.
alfombras.o.productos.parecidos..Si.se.ca-
lientan,.los.vapores.que.se.desprenden.de.
estos.productos.pueden.producir.un.polvo.
blanco.dentro.de.la.caja.del.calentador.o.en.
las.paredes.o.los.muebles.adyacentes.

15..Procure.que.se.cumplan.las.distancias.mí-

nimas.alrededor.de.las.aberturas.de.aire.

Botón.del.
encendedor

Perilla.de.
control

Gabinete.del.
calentador

Panel.
anterior

Placa

Resguardo.
de.rejilla

Instale.y.use.el.calentador.cuidadosamente..
Siga. todos. los. códigos. locales..A. falta. de.
códigos.locales,.utilice.la.última.edición.del.
Código Nacional del Gas Combustible, ANSI 
Z223.1/NFPA 54*.
*Lo.puede.obtener.de:

American.National.Standards.Institute,.Inc.

140.Broadway

New.York,.NY.10018,.EE.UU.

National.Fire.Protection.Association..Inc.

Batterymarch.Park

Quincy,.MA.02269,.EE.UU.

Estado de Massachusetts:.la.instalación.
la.debe.realizar.un.plomero.o.un.instalador.
de.gas.con.licencia.para.ejercer.en.el.Es-
tado.de.Massachusetts.
Los. vendedores. de. calentadores. suple-
mentarios. de. interiores. a. gas. natural. o.
propano. no. ventilados. deben. suministrar.
al.comprador.una.copia.del.527.CMR.0.
al.realizar.la.venta.
En. el. Estado. de. Massachusetts,. está.
prohibido. instalar. aparatos. de. gas. sin.
ventilación.en.dormitorios.y.baños.

1.. Saque.el.calentador.de.la.caja.
2.. Retire.todo.el.empaque.de.protección.que.

se.agregó.al.calentador.para.su.envío.

.. Revise.el.calentador.para.ver.si.hay.algún.

daño.debido.al.transporte..Si.el.calentador.
está.dañado,.devuélvalo.de.inmediato.al.
distribuidor.a.quien.se.lo.compró.