Nilfisk Alto 580 P ユーザーズマニュアル

FLOORTEC R 580 P

146 2603 000(1)2005-03 A

1.

Die Maschine auf einen flachen Boden bringen und 
die Feststellbremse mittels des Pedals und des 
Hebels (22 und 15, Abb. B) betätigen.

2.

Den Zündschlüssel (14, Abb. B) auf "0"-Stellung 
drehen.

3.

Die Haube (13, Abb. C) aufheben.

4.

Den Staubfilterdeckel (2, Abb. M), durch Freigeben 
aus den Haltevorrichtungen (1), entfernen.

5.

Den Stecker (1, Abb. N) des Filterrüttlers trennen.

6.

Die Befestigungshandräder (2, Fig. N), die den 
Rahmen des Filterrüttlerhalters befestigen, 
entfernen.

7.

Den Rahmen (3 Abb. N) des Filterrüttlers entfernen.

8.

Den Staubfilter (4, Abb. N) nach oben herausziehen.

9.

Den Filter in passender Außenumgebung auf eine 
flache und saubere Oberfläche rütteln; die Seite (1, 
Abb. O) der Filtergewebeseite (2) gegenüberliegend 
schlagen lassen. Die Reinigung durch einen 
senkrechten Druckluftstrahl (3) von max. 6 Bar 
vollenden; der Strahl soll gegen die 
Filtergewebeseite (2) mit einem Mindestabstand von 
30 cm (siehe Abb. O) gerichtet werden.

Abhängig vom Filtertyp, folgendes beachten:
–

Papierfilter (Standard): Zur Reinigung kein 
Wasser oder Reinigungsmittel benutzen, denn 
es könnte unersetzlich beschädigt werden;

–

Filter aus Polyester (Option): Zur Reinigung des 
Polyesterfilters, siehe die obengenannten 
Anweisungen. Wenn nötig, zur tieferen 
Reinigung wird es erlaubt, den Filter mit Wasser 
bzw. Schaumlosreinigungsmitteln zu spülen. 
Dieser Reinigungstyp, selbst wenn von höherer 
Qualität, verringert die Brauchbarkeitsdauer 
des Filters, das sehr häufig ersetzt werden soll. 
Die Verwendung von ungeeigneten 
Reinigungsmitteln beeinträchtigt die 
Filtereigenschaften. Das Filtergehäuse auf 
Durchrissen prüfen.

10. Wenn nötig, die Gummidichtung (1, Abb. P) im 

Filtergehäuse reinigen, dann überprüfen, dass sie 
unversehrt ist. Andernfalls ist sie zu ersetzen.

11. Zum wieder Einbauen, in der umgekehrten 

Reihenfolge des Ausbaus vorgehen (vom Schritt 8 
bis 1).

1.

Die Maschine auf einen flachen Boden bringen und 
die Feststellbremse mittels des Pedals und des 
Hebels (22 und 15, Abb. B) betätigen.

2.

Den Zündschlüssel (14, Abb. B) auf "0"-Stellung 
drehen.

3.

Die Haube (13, Abb. C) aufheben.

4.

Den Staubfilterdeckel (2, Abb. M), durch Freigeben 
aus den Haltevorrichtungen (1), entfernen.

5.

Die Knöpfe (1, Abb. AA) herausschrauben und die 
Bügel (2) entfernen.

6.

Den Staubfilter (1, Abb. AB) nach oben herausziehen 
und entfernen, nachdem der Stecker (2) vom 
Filterrüttler abgetrennt worden ist.

7.

In einer passenden Außenumgebung und mit Hilfe 
eines Reinigungsarbeiters, der über die passende 
Ausrüstung (Handschuhe, Halbmaske, Schutzbrille) 
verfügt, die Filteroberfläche aus Polyester, wie es in 
den folgenden Schritten beschrieben wird, ausbauen.

8.

Den Filterrüttlermotor (1, Abb. AC) durch Lösen der 
zwei entsprechenden Befestigungsschrauben 
entfernen.

9.

Die Halterungseinheit des Filterrüttlermotors (2, Abb. 
AC) vollständig öffnen; auf dieser Weise werden die 
Spannstangen (3) der Filtertaschen freigelassen.

HINWEIS

HINWEIS

HINWEIS