ONKYO AV Reciever ユーザーズマニュアル

Es-

56

La entrada multicanal de DVD sirve para conectar un 
componente con salida de audio analógica de 7.1 cana-
les, tal como un reproductor de DVD compatible con 
DVD-Audio/SACD o un descodificador MPEG. Con-
sulte la página 26 para obtener más información sobre la 
conexión.

Notas:
• Mientras está seleccionada la entrada multicanal de 

DVD, no se utiliza la configuración de los altavoces de 
página 74, y las señales de la entrada multicanal se 
envían tal cual a los altavoces.

• La entrada DVD multicanal no puede utilizarse si la 

opción “Tipo altavoz” está ajustada en “Biamp.” (con-
sulte la página 46).

• Este procedimiento puede realizarse también en el 

Receptor de AV mediante el botón [MULTI CH].

Puede ajustar los graves y los agudos para los altavoces 
frontales, excepto cuando esté seleccionado el modo de 
audición Direct, Pure Audio o THX.

■ Bass
Con esta función puede potenciar o recortar los sonidos 
de baja frecuencia de los altavoces frontales de –10 dB a 
+10 dB en pasos de 2 dB.

■ Treble
Con esta función puede potenciar o recortar los sonidos 
de alta frecuencia de los altavoces frontales de –10 dB a 
+10 dB en pasos de 2 dB.
Notas:
• Este ajuste no está disponible cuando está seleccio-

nada la entrada DVD multicanal.

• Este procedimiento también puede llevarse a cabo 

desde el control remoto por medio del botón [AUDIO] 
(consulte la página 84).

Puede visualizar varias informaciones acerca de la 
fuente de entrada actual de la siguiente manera.

Nota:
Este procedimiento puede realizarse también en el 
Receptor de AV mediante el botón [DISPLAY].

Generalmente, para las fuentes de entrada se puede 
visualizar la siguiente información.

*

Si la señal de entrada es analógica, no se muestra ninguna infor-
mación sobre el formato. Si la señal de entrada es PCM, se 
muestra la frecuencia de muestreo. Si la señal de entrada es 
PCM, se visualizará la frecuencia de muestreo. Si la señal de 
entrada es digital pero no PCM, se visualizará el formato de 
señal. Si la señal de entrada es PCM multicanal, se visualizarán 
la frecuencia de muestreo y el formato de señal. 
La información se visualiza durante aproximadamente tres 
segundos y después vuelve a aparecer la información anterior.

Se puede ajustar el brillo de la pantalla del Receptor de 
AV.

Pulse el botón [MULTI CH].
Aparece el “Multich” en la pantalla.
Se usará el sonido de la entrada multi-
canal de DVD para la fuente de entrada 
del DVD.

r] y 

e] para ajustar.

Pulse el botón [RECEIVER] y, 
a continuación, pulse el botón 
[DIMMER] repetidamente para 
seleccionar:
• Normal + indicador VOLUME ilu-

minado.

• Normal+indicador VOLUME apa-

gado.

• Tenue+indicador VOLUME apa-

gado.

• Más tenue+indicador VOLUME 

apagado.

De forma alternativa, puede usar el 
botón [DIMMER] del Receptor de AV 
(Modelos norteamericanos).