ONKYO AV Reciever ユーザーズマニュアル
Es-
106
Si pulsa los botones [TV] o [GAME/TV] que se ha pre-
programado con el código de control remoto para el tele-
visor (combinación de TV/DVD o combinación de TV/
VCR), puede controlar el televisor con los siguientes
botones.
Para más detalles sobre la introducción de un código de
control remoto para un componente diferente, consulte
la página 104.
Los botones [TV] o [GAME/TV] está preprogramado
con el código de control remoto para controlar un televi-
sor compatible con el
programado con el código de control remoto para el tele-
visor (combinación de TV/DVD o combinación de TV/
VCR), puede controlar el televisor con los siguientes
botones.
Para más detalles sobre la introducción de un código de
control remoto para un componente diferente, consulte
la página 104.
Los botones [TV] o [GAME/TV] está preprogramado
con el código de control remoto para controlar un televi-
sor compatible con el
*1
. El televisor debe per-
mitir la recepción de comandos de control remoto a
través de
través de
y debe poder conectarse al Receptor
de AV mediante HDMI. Si el control del televisor
mediante
mediante
no funciona muy bien, programe el
código de control remoto del televisor en el botón [TV]
y utilice el modo remoto del televisor para controlarlo.
y utilice el modo remoto del televisor para controlarlo.
a Botones ON/STANDBY, TV [9]
Para ajustar el TV a On o Standby.
b Botón TV VOL [q]/[w]
Para ajustar el volumen del televisor.
c Botón TV [INPUT]
Selecciona las entradas externas del televisor
d Botón GUIDE*
Visualiza la guía de programación.
e Botón de flecha [q]/[w]/[e]/[r] & ENTER*
Se usa para navegar por los menús y para seleccio-
nar elementos.
nar elementos.
f Botón SETUP*
Visualiza un menú.
g Botones [1], [3], [2], [5], [4], [7],
[
6]*
Reproducir, Pausa, Stop, Rebobinado rápido,
Avance rápido, Anterior y Siguiente.
Estos botones funcionan para dispositivos de com-
binación.
Avance rápido, Anterior y Siguiente.
Estos botones funcionan para dispositivos de com-
binación.
h Botones SEARCH, REPEAT, RANDOM, y
PLAY MODE*
Funcionan como botones de colores o botones A, B,
C, D.
Funcionan como botones de colores o botones A, B,
C, D.
i Botones de número
Introduzca los números. El botón 0 introduce el 11
en algunos componentes. El botón +10* funciona
como botón “-.--” o +10.
en algunos componentes. El botón +10* funciona
como botón “-.--” o +10.
j Botón DISPLAY
Visualiza información.
k Botón MUTING
Enmudece el televisor.
l Botón CH +/–
Seleccionan canales en el televisor.
m Botón PREV CH
Selecciona el canal anterior o último.
n Botón RETURN*
Sale del menú de configuración del televisor.
o Botón AUDIO*
Selecciona bandas sonoras y formatos de audio de
otros idiomas (por ejemplo, Dolby Digital o DTS).
otros idiomas (por ejemplo, Dolby Digital o DTS).
p Botón CLR*
Cancela las funciones y borra los números introdu-
cidos o introduce 12.
cidos o introduce 12.
*
Aquellos botones marcados con un asterisco (*) no son compa-
tibles con la función
tibles con la función
.
Controlar un televisor
1
bl
bm
bo
bp
bn
1
4
5
6
5
6
7
bk
2
3
8
9
bq
*
Con algunos componentes, es posible que algunos botones no
funcionen de la forma esperada o que, simplemente, no funcio-
nen.
funcionen de la forma esperada o que, simplemente, no funcio-
nen.
En primer lugar, pulse [TV]
*1 El
compatible con el Receptor de AV es la función
de control del sistema CEC del estándar HDMI.