ONKYO AV Reciever ユーザーズマニュアル

Fr-

57

Cette fonction permet de couper temporairement le son 
de l’ampli-tuner AV.

Astuce :
Vous pouvez choisir à quel point le signal est étouffé 
avec le paramètre « Niveau de coupure »  (voyez 
page 90).

Vous pouvez utiliser la minuterie pour mettre automati-
quement l’ampli-tuner AV hors tension après un délai 
défini.

Pour désactiver la minuterie, appuyez sur le bouton 
[SLEEP] jusqu’à ce que le témoin SLEEP disparaisse.

Pour vérifier la durée résiduelle avant la mise hors ten-
sion automatique de l’ampli-tuner AV, appuyez sur le 
bouton [SLEEP]. Si vous appuyez sur le bouton 
[SLEEP] pendant l’affichage de la durée de la minuterie, 
cette durée est raccourcie de 10 minutes.

Vous pouvez brancher un casque stéréo (fiche 1/4") à la prise 
PHONES de l’ampli-tuner AV pour une écoute en privé.

Remarques :
• Réglez le volume à la valeur minimum avant de bran-

cher le casque.

• Quand vous branchez un casque à la prise PHONES, 

le son des enceintes est automatiquement coupé et le 
témoin de casque s’allume. (Le son des enceintes 
Powered Zone 2 n’est pas coupé.)

• Quand vous branchez un casque d’écoute, le mode 

d’écoute est réglé sur « Stereo » à moins que ce mode 
ne soit déjà réglé sur « Stereo », « Mono », « Direct » 
ou « Pure Audio ». 

• Seuls les modes d’écoute « Stereo », « Direct », « Pure 

Audio » et Mono sont disponibles avec le casque (Le 
choix des modes d’écoute disponibles dépend en outre 
de la source d’entrée actuellement choisie).

• Si vous avez choisi l’entrée multicanal, vous n’entendez 

que les canaux avant gauche et droit dans le casque. 

Appuyez sur le bouton 
[RECEIVER], puis sur le bouton 
[MUTING].
Le son est coupé et le témoin MUTING 
clignote à l’écran.

Pour désactiver la mise en sourdine de 
l’ampli-tuner AV, appuyez à nouveau 
sur le bouton [MUTING] ou réglez le 
volume.
La fonction Mute est annulée quand 
vous activez le mode de veille de 
l’ampli-tuner AV.

Appuyez sur le bouton 
[RECEIVER], puis choisissez le 
délai voulu pour la minuterie 
avec le bouton [SLEEP].
La plage de réglage s’étend de 90 à 
10 minutes (par pas de 10 minutes).

Quand vous définissez une valeur tem-
porelle, le témoin SLEEP s’affiche à 
l’écran. L’écran affiche le délai choisi 
pendant environ cinq secondes avant de 
retourner à l’affichage précédent.