MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker ユーザーズマニュアル

ページ / 20
6     Mounting the Vignette On A Wall or Ceiling
NOTE: Vignette’s bracket assembly consists of two main 
parts: the wall bracket (attaches to the wall) and the cabinet 
bracket (attaches to the Vignette). When correctly config-
ured, the wall and cabinet brackets should each have one 
pin installed—the wall bracket with an upward pointing 
pin in the upper hinge, and the cabinet bracket with a down-
ward pointing pin in the lower hinge (see figures 5 and 6).
NOTE: When correctly installed in a vertical orientation, the  
Vignette’s cabinet bracket (installed on the cabinet) should 
slide down, onto the wall bracket (installed on the wall).
Each Vignette should be installed so that it can rotate to 
point towards your listening position (see figure 3). Hold 
each Vignette near its desired location and try pivoting it to 
assure that each speaker is correctly configured.
Preparing for Horizontal Installation
NOTE: Vignette’s bracket assembly consists of two main 
parts: the wall bracket (attaches to the wall) and the cabinet 
bracket (attaches to the Vignette). When correctly config-
ured each bracket should have one pin installed—the wall 
bracket with a pin installed in the left hinge, pointing to 
the left and the cabinet bracket with a pin installed in the 
right hinge, pointing to the right (see figures 5 and 6).
NOTE: When the Vignette is correctly installed in a hori-
zontal orientation, gravity will pull on the speaker trying to 
rotate it down. The Vignette bracket assembly is designed in 
such a way that the force of gravity will tighten the left cap 
nut and prevent the speaker from rotating.
Each Vignette should be installed so that it can rotate to 
point towards your listening position (see figure 4). Hold 
each Vignette near its desired location and try pivoting it 
to assure that each speaker is correctly configured.
Preparing For Vertical Installation
I
NSTALLATION
Figure 5. Vignette’s bracket assembly configured for counter-clockwise/
up rotation
Figure 6. Vignette’s bracket assembly configured for clockwise/down 
rotation.
Horizontal
(Up Rotation)
Vertical
(Counter-
Clockwise 
Rotation)
Horizontal
(Down Rotation)
Vertical
(Clockwise 
Rotation)