JVC CA-EXP1 ユーザーズマニュアル
30
Bevorzugte Einstellungen (Forts.)
De
uts
c
h
BILD
AUDIO
Menüpunkt
Inhalt (
: ursprüngliche Einstellung)
DIGITALER
AUDIO-
AUSGANG
AUDIO-
AUSGANG
Wählen Sie aus der nachfolgenden Tabelle
eine Ausgangssignal-Art, die dem Gerät
entspricht, das an den digitalen Ausgang
angeschlossenen ist (AV-Verstärker usw.).
(Weitere Informationen über die
bevorzugten Einstellungen und das
Ausgangssignal finden Sie in der
untenstehenden Tabelle.)
eine Ausgangssignal-Art, die dem Gerät
entspricht, das an den digitalen Ausgang
angeschlossenen ist (AV-Verstärker usw.).
(Weitere Informationen über die
bevorzugten Einstellungen und das
Ausgangssignal finden Sie in der
untenstehenden Tabelle.)
NUR PCM:
Geräte, die nur mit linearem PCM arbeiten.
Geräte, die nur mit linearem PCM arbeiten.
DOLBY DIGITAL/PCM:
Dolby-Digital-Decoder oder Geräte mit dieser
Funktion.
Dolby-Digital-Decoder oder Geräte mit dieser
Funktion.
:
DTS/Dolby-Digital-Decoder oder Geräte mit
dieser Funktion.
dieser Funktion.
ABWÄRTS-
MISCHUNG
MISCHUNG
Passt das Signal des digitalen Ausgangs
der DVD VIDEO an das angeschlossene
Gerät an. Wählen Sie diese Einstellung,
wenn der digitale Audio-Ausgang auf “NUR
PCM” eingestellt ist.
der DVD VIDEO an das angeschlossene
Gerät an. Wählen Sie diese Einstellung,
wenn der digitale Audio-Ausgang auf “NUR
PCM” eingestellt ist.
:
Gerät mit eingebautem Dolby Pro
Logic-Decoder.
Logic-Decoder.
STEREO:
Normales Gerät.
Normales Gerät.
• Ist die Funktion Virtuell Surround aktiviert,
funktioniert die Abwärtsmischung nicht.
DYNAMIK-
KOMPRIMIE-
RUNG
KOMPRIMIE-
RUNG
Dient zur Einstellung der Unterschiede
zwischen hoher und geringer Lautstärke,
wenn die Wiedergabe in geringer
Lautstärke erfolgt (nur bei DVDs, die im
Format Dolby Digital aufgezeichnet sind).
zwischen hoher und geringer Lautstärke,
wenn die Wiedergabe in geringer
Lautstärke erfolgt (nur bei DVDs, die im
Format Dolby Digital aufgezeichnet sind).
:
Die Dynamik-Komprimierung wird automatisch
ausgeführt.
ausgeführt.
ON:
Die Dynamik-Komprimierung arbeitet immer.
Die Dynamik-Komprimierung arbeitet immer.
BITSTROM/PCM
DOLBY SURROUND
AUTO
SONSTIGES
Menüpunkt
Inhalt (
: ursprüngliche Einstellung)
LESE-
ZEICHEN
ZEICHEN
Wählen Sie
/OFF.
(
A Seite 18)
BILDSCHIRM-
ANLEITUNG
ANLEITUNG
Wählen Sie
/OFF. (
A Seite 15)
AV
COMPULINK-
MODUS
COMPULINK-
MODUS
Dieser Menüpunkt wird aktuell noch nicht
verwendet. (Er steht für künftige
Funktionen zur Verfügung.)
verwendet. (Er steht für künftige
Funktionen zur Verfügung.)
KINDER-
SICHERUNG
SICHERUNG
Stellen Sie die Kindersicherungs-Funktion
ein, um gewalttätige Szenen aus Filmen
herauszuschneiden oder durch andere
Szenen zu ersetzen. (Diese Funktion steht
nur bei CDs/DVDs zur Verfügung, die mit
einer Kindersicherungs-Funktion
ausgestattet sind.)
ein, um gewalttätige Szenen aus Filmen
herauszuschneiden oder durch andere
Szenen zu ersetzen. (Diese Funktion steht
nur bei CDs/DVDs zur Verfügung, die mit
einer Kindersicherungs-Funktion
ausgestattet sind.)
LÄNDERCODE
(
A Seite 31)
Wählen Sie Ihr Land aus.
STUFE EINSTELLEN:
Je kleiner die Nummer, desto höher ist die
Einschränkung. “NONE” bedeutet keine
Einschränkung.
Je kleiner die Nummer, desto höher ist die
Einschränkung. “NONE” bedeutet keine
Einschränkung.
PASSWORT (erforderlich):
Geben Sie jedes Mal über die Zifferntasten
(1-9, 0) Ihr vierstelliges Passwort ein. (Falls
Sie Ihr Passwort einmal vergessen, geben Sie
bitte die Ziffernfolge “8888” ein.)
Das Passwort ist für die Wiedergabe
erforderlich.
Geben Sie jedes Mal über die Zifferntasten
(1-9, 0) Ihr vierstelliges Passwort ein. (Falls
Sie Ihr Passwort einmal vergessen, geben Sie
bitte die Ziffernfolge “8888” ein.)
Das Passwort ist für die Wiedergabe
erforderlich.
• Wenn Sie insgesamt drei Mal ein falsches
Passwort eingeben, wird das Menü
automatisch geschlossen (“EXIT”).
automatisch geschlossen (“EXIT”).
ON
ON
Liste der Beziehungen zwischen bevorzugter Einstellung des DIGITALEN
AUDIOAUSGANGS und der Ausgangssignale
AUDIOAUSGANGS und der Ausgangssignale
HINWEIS
• Bei DVD VIDEO ohne Inhaltsschutz beträgt der Signalausgang am digitalen Audioausgang 20 bit bzw. 24 bit.
CD/DVD
Bevorzugte Einstellung DIGITALER AUDIOAUSGANG
BITSTROM/PCM
DOLBY DIGITAL/PCM
Nur PCM
48 kHz, 16/20/24 bits
Lineares PCM DVD VIDEO
96 kHz lineares PCM DVD VIDEO
48 kHz, 16 bits stereo lineares PCM
48/96/192 kHz,
16/20/24 bits lineares PCM DVD
AUDIO
48 kHz, 16 bits stereo lineares PCM
44,1/88,2/176,4 kHz,
16/20/24 bits lineares PCM DVD
AUDIO
44,1 kHz, 16 bits stereo lineares PCM
DTS DVD VIDEO
DTS Bitstrom
48 kHz, 16 bits stereo lineares PCM
DOLBY DIGITAL DVD VIDEO/
DVD AUDIO
DOLBY DIGITAL Bitstrom
48 kHz, 16 bits stereo lineares
PCM
CD/VCD/SVCD
44,1 kHz, 16 bits stereo lineares PCM/48kHz, 16 bits lineares PCM
DTS CD
DTS Bitstrom
44,1 kHz, 16 bits lineares PCM
MP3-CD
Kein Ausgang
EXA1[E EN][GE]-04.fm Page 30 Thursday, December 25, 2003 5:24 PM