VDO Dayton VDOdayton ユーザーズマニュアル

57

De volgende cd-formaten kunnen op de
cd-speler afgespeeld worden:
z CD Audio (CD-DA in overeenstemming met

de Red Book Standard);
Maximaal 22 cd-titels worden afgebeeld in de
titellijst.

z CD-ROM (in overeenstemming met Yellow

Book)

z CD-ROM XA (mode 2, form 1, in overeen-

stemming met Green Book)

z CD-R/RW (in overeenstemming met Orange

Book, deel 2/3)

z CD Text met CD Audio (in overeenstemming

met Red Book)

z CD Mixed Mode (in overeenstemming met

Light Yellow Book)
Enkel muzieknummers worden afgespeeld.

z CD-Extra; Enkel muzieknummers worden

afgespeeld.

z Multi-sessie CD (in overeenstemming met

multi-sessie CD specificatie 1.0)

De volgende MP3-bestanden worden door de
cd-speler ondersteund:
z Bestanden volgens MPEG1/2 of 2.5-Layer 3.
z Tot 345 nummers in tot 99 directories (elke

bestandsnaam met 32 karakters).

z Bit rate: Maximum 320 kbit/s, constant of

variabel.  De geluidskwaliteit van MP3-be-
standen wordt beter naarmate de bitrate
stijgt. Dit toestel kan opnames met bitrates
van 8 kbps tot 320 kbps afspelen, maar om
van een zekere geluidskwaliteit te kunnen
genieten, raden we aan om enkel schijven te
gebruiken ogenomen met een bitrate van
minstens 128 kbps.

z De spraakversterkingsfunctie werkt enkel

wanneer MP3-bestanden van 32, 44.1 en 48
kHz frequenties worden afgespeeld. (16,
22.05, 24, 32,
44.1, 48 kHz samplingfrequenties kunnen
worden afgespeeld.)

z Tekstweergave:  ID3 tag V1 en ID3 tag V2.

MP3-nummers kunnen extra informatie be-
vatten zoals de namen van artiesten, num-
mers en albums (ID3 tags met niet meer dan
12 karakters). Enkel hoofd/kleine letters (“Aa
tot Zz”) en underscore (“_”) kunnen worden
weergegeven.

z Mogelijk speelt het toesel niet het eerste

nummer af zoals u het schijf hebt gezet.

z Het toestel speelt enkel de eerste sessie af

als de schijf zowel audio-cd nummers en
MP3-bestanden bevat.

z Als een schijf van 8k bps of met variabele

bitrate (VBR) wordt afgespeeld, wordt de
verstreken speeltijd in het weergavevenster
mogelijk onjuist weergegeven.

z Zorg ervoor dat een MP3 CD-R/CD-RW

wordt gebrand die is geformatteerd als een
dataschijf en NIET als een audioschijf.

z MP3-bestanden zijn niet compatibel met

packet write data transfer.

z Er is geen compatibiliteit met m3u play list.
z Er is geen compatibiliteit met MP3i (MP3

interactive) of mp3 PRO formaten.

z Het MP3-symbool wordt op het scherm weer-

gegeven als een MP3 wordt afgespeeld.

z Bestanden zijn compatibel met ID3 Tag Ver.

1.0, 1.1, 2.2, 2.3 en 2.4 formaten voor weer-
gave van album (schijftitel), track (track titel),
artiest (track artiest) en commentaar. Ver. 2.x
van ID3 Tag krijgt prioriteit wanneer zowel
Ver. 1.x en Ver. 2.x bestaan.

z WMA is de afkorting voor Windows Media ™

Audio en verwijst naar een
audiocompressietechnologie ontwikkeld door
Microsoft Corporation. WMA-data kunnen
worden versleuteld door middel van Windows
Media Player versie 9 of lager.

z Dit toestel werkt mogelijk niet goed afhanke-

lijk van de toepassing die werd gebruikt om
WMA-bestanden te versleutelen.

z Afhankelijk van de versie van Windows Me-

dia Player gebruikt om de WMA-bestanden te
versleutelen, worden albumnamen en andere
tekstinformatie
mogelijk niet correct weergegeven.

z Er kan een lichte vertraging optreden wan-

neer gestart wordt met het afspelen van
WMA-bestanden versleuteld met beeld-
gegevens.

z Het maximum aantal karakters dat in een

foldernaam kan worden weergegeven is 64.

z Bij bestanden opgenomen met het Romeo

bestandssysteem, worden enkele de eerste
64 karakters weergegeven.

z Dit toestel speelt WMA-bestanden af

versleuteld met Windows Media Player versie
7, 7.1, 8 en 9.

z WMA-bestanden kunnen enkel in de frequen-

ties 32, 44.1 en 48 kHz worden afgespeeld.