JVC LVT1778-001A ユーザーズマニュアル

The following illustration shows a typical installation. However, you 
should make adjustments corresponding to your specific car. If you 
have any questions or require information regarding installation kits, 
consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits.
•  If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed 

by a qualified technician.

•  When mounting the unit, be sure to use the screws provided, as 

instructed. If other screws are used, parts could become loose or 
damaged.

•  When tightening screws or bolts, be careful not to pinch any 

connection cord.

•  Make sure not to block the fan on the rear to maintain proper 

ventilation when installing the unit.

Screws removed from the car in step 

ϚӴᝢ1 નԆԾ؛ֈڄᒘീ

 °√Ÿ∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ„π¢—ÈπµÕπ∑’Ë 

  Remove the audio system originally installed in the car, together 

with its mounting brackets.

Note:  Be sure to keep all the screws and parts removed from 

your car for future use.

  Attach the mounting brackets (removed from the car), to this 

unit (see below).

  Do the required electrical connections.

•  See pages 3 to 6.

  Install this unit using the screws removed in step 

.

The following example is for installation in a Toyota car. For more 
details, consult your JVC car audio dealer.

Mounting bracket removed from the car

નԆԾ؛ֈڄ༫਎ށ

·∑Ëπ√Õß∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ

Supplied screws

਎కᒘീ

 °√Ÿ∑’Ë„ÀÈ¡“æ√ÈÕ¡‡§√◊ËÕß

Install the unit at an angle of less than 30˚, taking it into account that the monitor would eject when in use.

અʹጅϯ༫Ϛ˲ؠ30˚ ڄԴܾç઱ͫෝШᅱռܳ࿲̣̈́Ϛ՟·इᅫ̳é

µ‘¥µ—Èß™ÿ¥ª√–°Õ∫∑’Ë¡ÿ¡µË”°«Ë“ 

30˚

 ‚¥¬§”π÷ß∂÷߇«≈“®Õ¡Õ𑇵Õ√Ï¥’¥ÕÕ°„π√–À«Ë“ß°“√„™È 

Note: 

When installing the unit on the mounting bracket, make sure to use the supplied screws (M5 x 8 mm). If longer screws are 
used, they could damage the unit.

ఖٍ: 

ϯ༫ʹጅන༫਎ށइçቁੀͫ՟·਎కڄᒘീ(M5 x 8 mm)éࠜ՟·̍ཛۂڄᒘീçЉᘕᒘീ̈́঻๡๑ᖢʹጅé

À¡“¬‡Àµÿ

: 

¢≥–µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß∫π·∑Ëπ√Õß ¢Õ„ÀÈ¥Ÿ„ÀÈ·πË„®«Ë“„™È °√Ÿ∑’Ë„ÀÈ¡“æ√ÈÕ¡‡§√◊ËÕß 

(M5 x 8

 ¡¡

)

 À“°„™È °√Ÿ¬“«°«Ë“∑’Ë√–∫ÿÕ“®∑”„Àȇ§√◊ËÕ߇ ’¬‰¥È

30˚

Select the appropriate type fitting to your 
audio system space.
᎚ዪቱϐ઱ڄࡖᛏԦ஀ϯ༫ڏ෇ڄܓ༙é

‡≈◊Õ°·∫∫∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫æ◊Èπ∑’Ë√–∫∫‡§√◊ËÕ߇ ’¬ß

If necessary, restore the protruding tabs.
ࠜЉͫ࠱çቁࡌ๘༫ʕ̴ሇé

À“°®”‡ªìπ „ÀÈßÕ·ºËπ¬÷¥

Unit: mm
వт: mm (ଔТ)

ÀπË«¬

:

 ¡¡

Supplied screws
਎కᒘീ

 °√Ÿ∑’Ë„ÀÈ¡“æ√ÈÕ¡‡§√◊ËÕß

Required space for the monitor ejection 
؜։ܴ࿳؀ᄕ˄ڐ෈

æ◊ÈÈπ∑’Ë«Ë“ßÀ’˵ÈÕß°“√ ”À√—∫¥—π®Õ¿“æÕÕ°

160

90.5

 100

When installing the unit in a Nissan car
ັϰ༬͵ጆء̆ୖԇԿई

‡¡◊ËÕµ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß„π√∂π‘  —π

Plate for use with a Nissan car
·ؠ̅୕ԆԾڄख

·ºËπ ”À√—∫„™È°—∫√∂π‘  —π

ϰ༬(༬௏éׇ֤ϛᄮڸؼ˗)

ʓࡒڄ࿌༱ڷΕʄյܓڄϯ༫ദҺéѓݵϚ࿧ᄑϯ༫इç઱ᏻ
༳घየ઱ڄԆԾѕቱະڄቆዱéϨس઱Љ੕ᖅç׻ᄔ࠱Љᘕ਎
ࢭ˔άڄཊऄçቁώ JVC ԆԾࡖᛏ˜ኀੋ׻਎ࢭ˔άաᏻ˙͌
༿੕é
• 

Ϩس઱ʿ঻ᇧ׆Ϩщ͸ᇧϙϯ༫ʹጅçᏻቁϐतڄӑிʆ࢜գ
ϯ༫é

ϰ༬͵ጆ˄ۯ

ະ༫ʕʹጅइͫෝݝຖݣΕ՟·਎కڄᒘീਐéϨس՟·մ͟
ڄᒘീਐçߟᘕྒά̈́঻๡ᖑ஘׻๑ᖢé

ະᕬႌᒘീਐ׻ᒘनइç˝৩ʿ࠱Ꮻᐅռέщ௤૊ྐለé

ະϯ༫ʕ݈ç˝৩ʿ࠱ۇዥռ݈ࡒػڄࡘ࣮̣႕ݠቱະڄ௢
ࡘé

°“√µ‘¥µ—Èß 

°“√ª√–°Õ∫·ºßÀπÈ“ªí∑¡Ï‡¢È“

¿“æµ—«Õ¬Ë“ßµËÕ‰ªπ’È· ¥ß∂÷ß°“√µ‘¥µ—Èß·∫∫∑—Ë«‰ª À“°§ÿ≥¡’ªô ≠À“À√◊ÕµÈÕß°“√¢ÈÕ¡Ÿ≈‡ 

°’ˬ«°—∫™ÿ¥µ‘¥µ—Èß °√ÿ≥“ª√÷°…“°—∫ºŸÈ¢“¬‡§√◊ËÕ߇ ’¬ß√∂¬πµÏ 

JVC

 ¢Õß∑Ë“πÀ√◊Õ∫√‘…—

 

• 

À“°§ÿ≥‰¡Ë¡—Ëπ„®„π«‘∏’°“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕ߇’¬ßլ˓ß∂Ÿ°«‘∏’ ‚ª√¥„Àș˓ߺŸÈ™”π“≠∑”°“√µ‘¥ 

µ—È߇∑Ë“π—¡

°ËÕπ°“√µ‘¥µ—Èßµ—«‡§√◊ËÕß

• 

‡¡◊ËÕ®–∑”°“√µ‘¥µ—Èßµ—«‡§√◊ËÕß ‚ª√¥„™È °√Ÿ∑’Ë·π∫¡“µ“¡§”·π–π” À“°¬÷¥‡§√◊ËÕߥȫ¬ 

 °√Ÿ·∫∫Õ◊Ëπ Õ“®∑”„ÀÈ™‘Èπ Ë«πÀ≈«¡À√◊Õ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬‰¥È

• 

‡¡◊ËÕ®–¢—π·πËπ°√ŸÀ√◊Õ≈—°‡°≈’¬« µÈÕß√–«—߉¡Ë„ÀÈÀπ’∫“¬‡™◊ËÕ¡µËÕ

• 

°√ÿ≥“µ√«® Õ∫„ÀÈ·πË„®«Ë“¡‘‰¥Èªî¥°—Èπæ—¥≈¡µ√ß·ºßÀπÈ“°“°¥È“πÀ≈—ß 

 ‡æ◊ËÕ„ÀÈ°“√√–∫“¬Õ“°“»‡ªìπ‰ªÕ¬Ë“߇À¡“– ¡‡¡◊ËÕµ‘¥µ—Èß

 

؛ֈࢍʹϯ༫ϚԆԾ˖ڄࡖᛏԦ஀ç̣˪մ༫਎ށé

ఖٍ

: 

ቁੀͫۘॡ׿Љન઱ԆԾ؛ֈڄᒘീ֜ྒάਭ݈̅՟
·é

 

અ(નԆԾ؛ֈڄ) ༫਎ށϯʕʹጅ(੉ኌʓ࿌)é

 

੭мͫ࠱ڄྐཔ௤૊é

੉ኌ୶3 в6ࡗé

 

՟·ϚӴᝢ

؛ֈڄᒘീϯ༫ʹጅé

̣ʓ̣ᕙΉ(Toyota) ԆԾϯ༫޴բéቁᑷു઱ڄJVC ԆԾࡖᛏ
˜ኀੋЉᘕӦϠஅ໢é

 

∂Õ¥√–∫∫‡§√◊ËÕ߇ ’¬ß∑’˵‘¥µ—Èß„π√∂‰«Èµ—Èß·µË·√° æ√ÈÕ¡∑—Èß·∑Ëπ√Õß

À¡“¬‡Àµÿ

: 

¥Ÿ„ÀÈ·πË„®«Ë“‡°Á∫ °√Ÿ·≈–  

 

™‘Èπ Ë«π∑âÈßÀ¡¥∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ¢Õß∑Ë“π‰«È„™ÈµËÕ‰ª

 

µ‘¥·∑Ëπ√Õß 

(

∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ

)

 ‡¢È“°—∫™ÿ¥ª√–°Õ∫π’È 

(

¥Ÿ∑’˥ȓπ≈Ë“ß

)

 

¥”‡π‘π°“√µËÕ√–∫∫‰øøÈ“∑’Ë®”‡ªìπ

• 

¥ŸÀπÈ“ 

3

ʶ֧

 6

 

µ‘¥µ—Èß™ÿ¥ª√–°Õ∫π’È‚¥¬„™È °√Ÿ∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°„π¢—ÈπµÕπ∑ 

µ—«Õ¬Ë“ßµËÕ‰ªπ’ȇªìπ°“√µ‘¥µ—Èß„π√∂¬πµÏ‚µ‚¬µÈ“  ”À√—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ 

°√ÿ≥“ª√÷°…“µ—«·∑π®”ÀπË“¬‡§√◊ËÕ߇ ’¬ß√∂¬πµÏ 

JVC

Mounting bracket removed from the car
નԆԾ؛ֈڄ༫਎ށ

·∑Ëπ√Õß∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°√∂¬πµÏ

THCT1-3_AVX710-008A.indd   2

THCT1-3_AVX710-008A.indd   2

12/6/07   3:38:11 PM

12/6/07   3:38:11 PM