Gardena 380 ユーザーズマニュアル
8
GB
2. For Your Safety
Checks before each operation :
Before use, an inspection is always to be
performed In order to determine that all
nuts, bolts and working tools are not worn
down or damaged. Worn down or damaged
blades are to be replaced in sets.
performed In order to determine that all
nuts, bolts and working tools are not worn
down or damaged. Worn down or damaged
blades are to be replaced in sets.
Inspect the surface on which the lawn mower
is to be used be-forehand. Stones, pieces of
wood and wires as well as other solid matter
are to be removed.
is to be used be-forehand. Stones, pieces of
wood and wires as well as other solid matter
are to be removed.
Objects, which are contacted by the cutting
tools, could be thrown out uncontrollably.
tools, could be thrown out uncontrollably.
Proper use / Responsibility
Warning !
Take note that the rotating blade
cylinder could cause injuries.
Take note that the rotating blade
cylinder could cause injuries.
V
V
Never place your hands or feet
on or under moving parts.
on or under moving parts.
Correct use :
Please note
GARDENA Cylinder Lawnmower 300 / 380
Welcome to the Garden of GARDENA...
Please read these operating instructions carefully and observe
the notes given. Use these instructions to familiarise yourself
with the cylinder lawnmower, its correct use and the notes
on safety.
the notes given. Use these instructions to familiarise yourself
with the cylinder lawnmower, its correct use and the notes
on safety.
For safety reasons, children under the age of 16 as well as
persons not familiar with these operating instructions should
not use this cylinder lawnmower.
persons not familiar with these operating instructions should
not use this cylinder lawnmower.
v Please keep these operating instructions in a safe place.
1. Where to Use Your GARDENA Cylinder Lawnmower
. . . . . . . . .
8
2. For Your Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3. Assembly
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
4. Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
5. Putting into Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
6. Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
7. Trouble-Shooting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
8. Accessories
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
9. Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
10. Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
1. Where to Use Your GARDENA Cylinder Lawnmower
The GARDENA Cylinder Lawnmower has been designed
for cutting lawn and grass areas of private houses.
for cutting lawn and grass areas of private houses.
Compliance with these instructions provided by GARDENA
is a prerequisite for using the cylinder lawnmower correctly.
is a prerequisite for using the cylinder lawnmower correctly.
The cylinder lawnmower may not be used for cutting
climbing plants or grass on roofs, due to the danger
of bodily harm.
climbing plants or grass on roofs, due to the danger
of bodily harm.
Contents