Husqvarna R 422Ts AWD ユーザーズマニュアル
40 –
English
Technical data
Note 1: The power rating of the engine indicated is the average net output (at specified rpm) of a typical production engine for the
engine model measured to SAE standard J1349/ISO1585. Mass production engines may differ from this value. Actual power
output for the engine installed on the final machine will depend on the operating speed, environmental conditions and other values.
engine model measured to SAE standard J1349/ISO1585. Mass production engines may differ from this value. Actual power
output for the engine installed on the final machine will depend on the operating speed, environmental conditions and other values.
R 422 Ts AWD
Dimensions
Length without cutting unit, mm/ft
2070/6.79
Width without cutting unit, mm/ft
900/2,89
Height, mm/ft
1160/3,80
Unladen weight excluding cutting unit, kg/lb
327/721
Wheel base, mm/ft
1000/3,29
Track width, front, mm/ft
713 / 2,3
Track width, rear, mm/ft
710 / 2,3
Tyre dimensions
18 x 7.5 x 8
Air pressure, rear - front, kPa / bar / PSI
60 (0,6/8,5)
Max. gradient
10
Engine
Brand / Model
Briggs & Stratton / 7220
Nominal engine output, kW (see note 1)
12,5
Displacement, cm
3
/cu.in
656
Fuel, minimum octane grade lead-free
87 (max. methanol 5%, max. ethanol 10%, max. MTBE 15%)
Tank volume, litres/USqt
17/18
Oil, class SC-SH
SAE 30 or SAE 10W/30, SAE 10W/40
Oil volume incl. filter
1,9/2.0
Oil volume excl. filter, litres/USqt
1,7/1,8
Starting
Electric starter
Max.motor speed, r/min
3000
± 100
Electrical system
Type
12 V, negative earthed
Battery
12 V, 24 Ah
Spark plug
EMS PLATINUM
Electrode gap, mm/inch
0,75/0,030
Main fuse
Flat pin, 15 A.
Bulbs, halogen
2x12V 20W
Transmission
Front axle make
KTM 10 SA
Rear axle make
Tuff Torq K 664
Oil, class SF-CC
SAE 10W/50 Synthetic
Oil volume, total, litres
3,2
Cutting unit
Type
Combi 112
Combi 122
Technical data concerning the cutting unit
Cutting unit
Combi 112
Combi 122
Cutting width, mm/inch
1120 / 44.1
1220 / 48
Cutting heights, 7 positions, mm/inch
25-80/0.98-3.15
25-80/0.98-3.15
Blade length, mm/inch
420 / 16,5
454 / 17.9
Width, mm
1220 / 48
1330 / 52,4
Weight, kg/lb
56 / 123.5
64 / 141
Cutter
Part number
5041878-10
5354294-10