American Power Conversion 200/208 V ユーザーズマニュアル

ページ / 52
Operation – Battery Replacement
30
Smart-UPS® VT 10-30kVA, 200/208V and XR Battery Enclosure Operation Guide 
990-2359A
Battery Module removal
Follow the below procedures if you need to change or add a Battery Module, e.g. if you receive a 
display message reporting a bad battery, or if you need to add batteries for increased runtime: 
When removing Battery Modules, start from the highest level and work down.
Holding the battery handle, gently push the battery unit upwards and pull it halfway out of the 
Enclosure. A lock mechanism prevents it from being pulled all the way out.
To release the battery from the lock mechanism, one person gently pushes the battery upwards 
again and pulls it out, while the other person supports the battery.
How to install a Battery Module 
If additional batteries are needed for extra run-time, or if you install battery replacement modules 
etc., follow the below procedure:
Two people to lift a component weighing between 18 – 32 kg. 
UPS
XR
CAUTION!
Wait until you are ready to power up the system before installing Battery Modules in the 
UPS. Failure to do so can result in a deep discharge of the batteries and cause permanent 
damage (the time from the battery installation time till the UPS is powered up should 
not exceed 72 hours or 3 days).