Minuteman UPS CPE 1000 ユーザーズマニュアル

 

2

 
This manual contains important instructions that should be followed during 
the installation and the maintenance of the UPS. 
 

 

 

 
•  To ensure safety in all applications where a UPS is hardwired to the 

Electrical Supply, ensure that a Qualified Service Personnel installs the 
system.  

•  Those UPS systems supplied with a power cord can be safely connected 

to the wall outlet by the user.   

•  The UPS has its own internal energy source (battery).  Should the 

battery be switched on when no AC power is available, there could be 
voltage at the output terminals.   

•  Make sure that the AC Utility outlet is properly grounded.   
•  Do not open the unit there are no serviceable parts inside.  This will 

void the warranty. 

•  Do not try to repair the unit yourself, see Obtaining Service. 
•  Please make sure that the input voltage of the UPS matches the supply 

voltage.  

•  Use a certified input power cord with the correct plugs and sockets for 

the appropriate voltage system.   

•  To eliminate any overheating of the UPS, keep all ventilation openings 

free from obstruction, and do not store anything on top of the UPS.  
Keep the UPS 8-inches away from the wall. 

•  Make sure the UPS is installed in the proper environment as specified. 

(0-40°C and 30-90% non-condensing humidity) 

•  Do not install the UPS in direct sunlight. 
•  Install the UPS indoors as it is not designed for outdoor use.   
•  Dusty, corrosive and salty environments will damage the UPS.   
• 

Install the UPS away from; objects which give off excessive heat and 
areas, which are excessively wet.   

•  The battery will discharge naturally if the system is unused for prolonged 

periods of time. 

•  It is recommended that the batteries be recharged every 2-3 months 

while the UPS is not in service. 

•  This UPS supports electronic equipment in offices, telecommunications, 

process control, medical and security applications.   

•  This UPS has been designed and constructed to protect your equipment 

from the wide range of power anomalies experienced on Utility power 
lines today. 

 

3

• 

This UPS is i

ntended for use in a Controlled Environment. 

•  Servicing of Batteries should be performed by Qualified Service 

Personnel Only. 

•  When Replacing Batteries, Replace With the Same Number and Type. 
•  CAUTION – Do Not dispose of the battery in a fire. The battery may 

explode. 

•  CAUTION – Do not open or mutilate the battery.    Released electrolyte 

is harmful to the skin and eyes. It may be toxic. 

•  CAUTION – Risk of Electric Shock – The battery circuit is not isolated 

from AC, hazardous Voltage may exist between battery terminals and 
ground. Test before touching. 

•  CAUTION – A Battery can present a Risk of Electrical Shock and High 

Short-Circuit Current.  The following precaution should be observed 
when working with the batteries: 
A.  Remove watches, rings, or other metal objects. 
B.  Use tools with insulated handles. 
C.  Wear rubber gloves and boots. 
D.  Wear protective eye gear (goggles). 
E.  Do not lay tools or metal parts on top of batteries. 
F.  Disconnect charging source prior to connecting or disconnecting 

battery terminals. 

•  CAUTION – To reduce the risk of fire, connect only to a branch circuit 

with over current protection in accordance with the National Electric 
Code, ANSI/NFPA 70 (3KVA) 

•  CAUTION - Connect the UPS to a two pole, three wire grounding AC 

wall outlet.  The receptacle must be connected to the appropriate 
branch protection (circuit breaker or fuse).  Connection to any other 
type of receptacle may result in a shock hazard and violate local 
electrical codes.    Do not use extension cords, adapter plugs, or surge 
strips. 

•  CAUTION - To reduce the risk of electrical shock with the installation of 

this UPS equipment and the connected equipment, the user must 
ensure that the combined sum of the AC leakage current does not 
exceed 3.5mA. 

•  CAUTION - To reduce the risk of electrical shock in conditions where 

the load equipment grounding cannot be verified, disconnect the UPS 
from the AC wall outlet before installing a computer interface cable.  
Reconnect the power cord only after all signaling connections are made. 

•  WARNING - Risk of Electrical Shock.  Hazardous live parts inside 

these power supplies are energized from the battery even when the AC 
input is disconnected. 

•  CAUTION - To de-energize the outputs of the UPS: 

A.  If the UPS is on press and release the On/Off Switch. 
B.  Disconnect the UPS from the AC wall outlet. 
C.  To de-energize the UPS completely, disconnect the battery.