Oregon HT255 ユーザーズマニュアル

ページ / 420
198
AD 0213 - F/N 558936
OREGON® CORDLESS TOOL SYSTEM 
MODELO DE CORTASETOS HT255
NOMBRES Y TÉRMINOS  
DEL CORTASETOS
NOMBRES Y TÉRMINOS DEL CORTASETOS
Asa frontal: asa de agarre ubicada en la 
parte frontal del cortasetos o cerca de 
ella 
Asa trasera: asa de agarre, situada en 
la parte trasera del cortasetos o cerca 
de él, donde está ubicado el gatillo del 
acelerador  
Atasco del peine de corte: estado en el 
que las cuchillas no se mueven debido 
a que ha quedado alojado material 
entre las piezas en movimiento y las 
piezas fijas de las cuchillas  
Bloqueo del acelerador: tope móvil que 
impide la activación accidental del 
acelerador del cortasetos hasta que se 
accione de forma manual 
Cuchillas de corte: serie de superficies 
afiladas que sobresale de la parte 
delantera del cortasetos y que se 
mueven de un lado a otro para cortar 
setos  
Época de poda: la época ideal para 
cortar setos depende del tipo 
de planta, pero normalmente es 
recomendable hacerlo durante 
períodos de crecimiento lento, cuando 
ya han terminado de florecer  Consulte 
a un profesional de un vivero local 
para que le aconseje sobre la poda de 
plantas concretas  
Gatillo del acelerador: dispositivo que 
controla la velocidad de la cuchillas 
Interruptor del asa frontal: interruptor 
con forma de U situado a lo largo del 
asa frontal, que impide la activación 
accidental del acelerador hasta que se 
accione de forma manual 
Nuevo brote: el brote más reciente de una 
planta  Normalmente tiene un color más 
brillante, es menos leñoso y más flexible 
que el resto de la planta  
Protector de mano: barrera estructural 
entre el asa frontal de un cortasetos y las 
cuchillas  
Velocidad de corte: la velocidad de corte 
del cortasetos es variable  Apriete el 
gatillo del acelerador con más fuerza 
para lograr una mayor velocidad de 
corte  Para sacar el máximo partido de 
cada carga, utilice solo la velocidad de 
corte mínima necesaria para cortar el 
material  
Zona de seguridad: debe hacer una zona 
de seguridad de 3 m (10 pies) en torno al 
operador que en la que no puede haber 
observadores, niños ni mascotas