Oregon HT255 ユーザーズマニュアル

ページ / 420
37
AD 0213 - F/N 558936
OREGON® CORDLESS TOOL SYSTEM 
TAILLE-HAIE MODÈLE HT255
NOMS ET TERMES RELATIFS 
AU TAILLE-HAIE
NOMS ET TERMES RELATIFS AU TAILLE-HAIE
Bouton de verrouillage de la gâchette : 
dispositif d’arrêt mobile qui empêche 
l’activation involontaire du taille-
haie, jusqu’à ce qu’il soit débloqué 
manuellement  
Gâchette d’accélérateur : dispositif qui 
contrôle la vitesse des lames de coupe 
Grippage des lames : état dans lequel les 
lames de coupe ne bougeront pas car 
des matériaux se sont logés entre les 
parties fixes et mobiles de ces lames  
Interrupteur de la poignée avant : 
interrupteur en forme de U situé le long 
la poignée avant  Il empêche l’activation 
involontaire de la gâchette d’accélérateur 
jusqu’à ce qu’elle soit débloquée 
manuellement 
Lames de coupe : séries de surfaces 
affûtées dépassant de l’avant du taille-
haie et qui bougent d’avant en arrière 
pour couper les haies  
Nouvelles pousses : pousses les plus 
récentes d’une plante  Elles sont 
généralement d’une couleur plus claire, 
moins épaisses et plus souples que le 
reste de la plante  
Poignée arrière : poignée d’appui logée 
à l’arrière ou vers l’arrière du taille-haie, 
à l’endroit où se trouve la gâchette 
d’accélérateur  
Poignée avant : poignée d’appui logée à 
l’avant ou vers l’avant du taille-haie 
Protège-main : barrière structurelle entre 
la poignée avant d’un taille-haie et les 
lames de coupe  
Saison de la coupe : la période idéale 
pour tailler les haies varie selon le type 
de plante, mais il est généralement 
conseillé de le faire lorsque la pousse 
est lente, après la fin de la floraison  
Consultez une pépinière locale pour 
obtenir des astuces sur la taille de 
plantes spécifiques  
Vitesse de coupe : le taille-haie possède 
une vitesse de coupe variable  Appuyez 
plus fermement sur la gâchette 
d’accélérateur pour augmenter la 
vitesse de coupe  Pour obtenir le 
maximum de temps de coupe de 
chaque charge, utilisez uniquement la 
vitesse de coupe minimum nécessaire 
pour couper le matériau  
Zone de sécurité pour les personnes à 
proximité : cercle de 3 m (10 pi) autour de 
l’utilisateur qui ne doit inclure aucun(e) 
personne à proximité, enfant ou animal