Sharp SJ-420S ユーザーズマニュアル

ページ / 98
9
PO
LS
K
I
MAGY
AR
ROMÐ
ÇN
?
ĺESK
SLO
VENSKY
Lie
tuv
iŻš
 kalb
La
tv
ia
n
Eesti keel
Slovensko
E
FUNCIONAMIENTO  
Control de la temperatura
• 
FREEZER TEMP. CONTROL (el control de temperatura 
del congelador) regula la cantidad de aire frío que entra 
en el congelador.
• 
Si el congelador no congela aún cuando FREEZER 
TEMP. CONTROL (el control de temperatura del 
congelador) esté ajustado a MAX, ajuste además 
REFRIGERATOR TEMP. CONTROL (el control de 
temperatura del frigorífico) MAX.
• 
Con FREEZER TEMP. CONTROL (elcontrol de 
temperatura del congelador) ajustado en el MAX, habrá 
menosaire frío disponible para dirigirlo haciael 
compartimiento del frigorífico, quecomo resultado puede 
que no enfríe losuficiente.
• 
REFRIGERATOR TEMP. CONTROL (el control de 
temperatura del frigorífico) controla el tiempo de 
funcionamiento del compresor del sistema de refrigeración.
• 
El ajuste MAX hace que la temperatura en ambos 
compartimientos (frigorífico y congelador) sea más fría.
• 
El compartimiento del congelador puede que no enfríe lo 
bastante cuando deje REFRIGERATOR TEMP. CONTROL 
(el control de temperaturadel frigorífico) en MIN durante un 
largo período de tiempo. Para queel congelador se enfríe 
adecuadamente, ajuste REFRIGERATOR 
TEMP.CONTROL (el control de temperatura del frigorífico) 
a un valor más cercano al MAX.
 
Por encima de 35°C de temperatura ambiente
 
Por debajo de 10°C de temperatura ambiente
Sugerencias para hacer cubitos 
de hielo
1. 
No llene excesivamente las 
bandejas para cubitos de hielo; 
de lo contrario los cubitos de hielo 
quedarían pegados al congelarse. 
2. 
Cuando estén hechos los cubitos, 
gire la palanca en el sentido 
horario para vaciarlos en la 
cubitera.
NOTAS:
No haga hielo con la cubitera ni vierta aceite en ella pues 
ésta puede agrietarse.
Unidad de desodorizacion
El catalizador de desodorización es instalado en las rutas 
del aire frío. No se requiere operación o limpieza.
Descongelacion
La descongelación se realiza de forma totalmente 
automática debido a un sistema exclusivo de ahorro de 
energía.
Indicador de temperatura
Este frigorífico-congelador esta equipado con un indicador 
de temperatura en el compartimiento del frigorífico que 
permite controlar la temperatura media en la zona más 
fría.
ZONA MÁS FRÍA
El símbolo indica la zona más fría en el 
compartimiento del frigorífico. 
(El compartimiento de la puerta colocada a la 
misma altura no es la zona más fría).
COMPROBACIÓN DE LA TEMPERATURA EN 
LA ZONA MÁS FRÍA
Puede llevar a cabo comprobaciones regulares para 
asegurar que la temperatura en la zona más fría es la 
correcta, en caso necesario, ajuste el control de 
temperatura del frigorífico como se indica en el capítulo 
“Control de la temperatura”.
Para mantener la temperatura correcta dentro del 
electrodoméstico, compruebe que el indicador de 
temperatura esté siempre AZUL. Si el indicador de 
temperatura se vuelve BLANCO, la temperatura es 
demasiado alta; en este caso, aumente el ajuste del 
control de la temperatura del frigorífico y espere 6 horas 
antes de controlar el indicador de temperatura de nuevo.
NOTAS:
• La temperatura interna del frigorífico-congelador depende 
de varios factores tales como la temperatura ambiente de la 
habitación, la cantidad de alimentos almacenados y la 
frecuencia con la que se abre la puerta.
• Cuando se introduzcan alimentos frescos o cuando se haya 
dejado la puerta abierta durante un tiempo, es normal que 
el indicador de temperatura se vuelva BLANCO.
 
 
 
CONTROL DE LA 
TEMPERATURA DEL 
CONGELADOR
(FREEZER TEMP.
CONTROL)
 
 
 
CONTROL DE LA 
TEMPERATURA DEL 
FRIGORÍFICO
(REFRIGERATOR
TEMP. CONTROL)
Esto se debe a que si se usara el ajuste MÁX (FREEZER 
TEMP. CONTROL) puede que no haya flujo de aire 
suficiente hacia el compartimiento del frigorífico, haciendo 
que la temperatura en el mismo sea demasiado alta.
 hacia el MIN
hacia el 
MAX
Si los alimentos guardados 
en el compartimiento del 
congelador se congelaran.
Esto se debe a que, en invierno, el tiempo de 
funcionamiento del compresor es demasiado corto y 
puede que no se suministre suficiente aire al 
compartimiento del congelador.
 hacia el MAX
hacia el 
MIN
Palanca
Cubitera
Símbolo
AZUL
BLANCO
Ajuste correcto
Temperatura demasiado 
alta, ajuste el control de 
temperatura del frigorífico.
(A991)7-11_SPA.fm  Page 9  Monday, April 13, 2009  10:53 AM