Philips TL24A/00T ユーザーズマニュアル
4
3
S ´electionnez `a l’aide du bouton Jog
$
parmi les plu-
sieurs options disponibles.
4
Confirmez votre choix avec la touche
OK
.
5
Pour quitter le mode OSD, appuyez sur la touche
MENU
.
Dans la ligne tout en bas de l’ ´ecran, vous trouverez des
indications de commande.
indications de commande.
R ´egler l’heure/la date sur le magn ´etoscope
1
Appuyez sur la touche
MENU
. S ´electionnez dans le
menu principal la ligne ’CLOCK SETTINGS’ (r ´eglage de
l’horloge). Appuyez sur la touche
l’horloge). Appuyez sur la touche
OK
.
2
R ´eglez l’heure actuelle (TIME).
Quand vous r ´eglez les minutes, les secondes seront
automatiquement remises `a zero.
Quand vous r ´eglez les minutes, les secondes seront
automatiquement remises `a zero.
3
Appuyez `a nouveau sur la touche
OK
.
R ´eglez la date du jour (DATE).
4
Appuyez `a nouveau sur la touche
OK
.
R ´eglez maintenant le mois actuel (MONTH).
5
Appuyez sur la touche
OK
.
R ´eglez maintenant l’ann ´ee actuelle (YEAR).
6
Appuyez `a nouveau sur la touche
OK
et ensuite sur la
touche
MENU
. Le r ´eglage de l’heure et de la date est
alors termin ´e.
7
Appuyez sur la touche
MENU
pour quitter le menu prin-
cipal.
TIME :
13:45
DATE :
28
MONTH:
02
YEAR :
98
------------------------
S/J
S/J
OK/MENU
R ´eglages de base
D ´efinissez les r ´eglages de base de votre appareil: vitesse
d’enregistrement, entr ´ee par prise P ´eritel ou BNC, position
des affichages sur ´ecran (OSD), synchronisation de la cam ´e-
ra et fonction de blocage.
d’enregistrement, entr ´ee par prise P ´eritel ou BNC, position
des affichages sur ´ecran (OSD), synchronisation de la cam ´e-
ra et fonction de blocage.
1
S ´electionnez dans le menu principal la ligne ’BASIC
SETTINGS’ (r ´eglages de base).
SETTINGS’ (r ´eglages de base).
2
Choisissez comme source d’enregistrement (REC
SOURCE) l’une des prises ’SCART’ (P ´eritel) ou ’BNC’.
Si vous n’avez pas raccord ´e de source d’enregistrement
ou si la source d’enregistrement s ´electionn ´ee dans les
r ´eglages de base est incorrecte, l’ ´ecran indique ’NO
VIDEO’.
SOURCE) l’une des prises ’SCART’ (P ´eritel) ou ’BNC’.
Si vous n’avez pas raccord ´e de source d’enregistrement
ou si la source d’enregistrement s ´electionn ´ee dans les
r ´eglages de base est incorrecte, l’ ´ecran indique ’NO
VIDEO’.
3
Choisissez la position de l’affichage sur ´ecran (OSD POS):
en bas `a gauche (L-BOTTOM), en bas `a droite (R-
BOTTOM), en haut `a gauche (L-UPPER), en haut `a droite
(R-UPPER), OFF.
en bas `a gauche (L-BOTTOM), en bas `a droite (R-
BOTTOM), en haut `a gauche (L-UPPER), en haut `a droite
(R-UPPER), OFF.
4
S ´electionnez INT ou EXT pour la synchronisation artifi-
cielle (V SYNC).
cielle (V SYNC).
5
Activez (ON) ou d ´esactivez (OFF) la fonction de blocage
(SEC CODE). Vous trouverez des d ´etails `a ce propos au
chapitre ’Particularit ´es de votre magn ´etoscope’.
(SEC CODE). Vous trouverez des d ´etails `a ce propos au
chapitre ’Particularit ´es de votre magn ´etoscope’.
BASIC SETTINGS
REC SOURCE
BNC
OSD
R-BOTTOM
V SYNC
INT
PLAY MODE
A24H
SEC CODE
OFF
------------------------
S/J
S/J
OK/MENU
Remarque:
* Laissez votre magn ´etoscope branch ´e en permanence
* Laissez votre magn ´etoscope branch ´e en permanence
`a l’alimentation secteur afin que les r ´eglages de base ne
soient pas perdus.