Olympus WS-803 入門マニュアル

ページ / 95
41
3
ES
Reproducción
Reproducción
a
 Cambiar el sonido de reproducción 
 Puede cambiar la velocidad y el tono de 
reproducción*. El cambio de la velocidad de 
reproducción es útil cuando desea escuchar el 
contenido de una conferencia de una manera 
más rápida o una frase de un idioma extranjero 
que no pudo entender de manera más lenta. 
  *  Solo la WS-803 y la WS-802. 
    
1
   Mientras la grabadora está en modo 
reproducción, pulse el botón  
`  OK . 
 La operación normal puede no 
estar disponible dependiendo de la 
frecuencia de muestreo y la tasa de 
bits del archivo que se va a reproducir. 
En dicho caso, reduzca la velocidad de 
la reproducción rápida. 
  
Notas 
 •  Al igual que en el modo de reproducción 
normal, en modo reproducción rápida / 
tono de reproducción es posible parar la 
reproducción, iniciar la reproducción de 
un archivo, o insertar una marca índice o 
una marca temporal ( 
☞  P.42). 
 *  Solo la WS-803 y la WS-802.
 •  Al utilizar la función de reproducción 
lenta o la función de reproducción, 
las siguientes funciones no están 
disponibles.     
 • 
 Reproducir  voz  ] (Solo la WS-803 y la 
WS-802) ( 
☞   P.61) 
 • 
 Cancelar  ruido  ]  ( 
☞  P.61) 
    
2
   Pulse el botón  +  o  − , o el botón 
 
9  ó  
 para facilitar la 
compresión de lo que se dice. 
 Acerca de los límites de la reproducción rápida 
    
3
   Pulse  el  botón   
`  OK . 
  
a  Indicador del velocidad/tono de 
reproducción 
 Botón   + −  
 Botón   
`  OK  
Botón    
9 ,   0 :  
Permiten cambiar la velocidad de 
reproducción. 
Botón    + ,  −*:  
Permiten cambiar el tono de reproducción.
 *  Solo la WS-803 y la WS-802. 
 •  Si todavía tiene problemas para 
entender las palabras después 
de cambiar la velocidad de 
reproducción, puede hacer que la voz 
sea más clara cambiando el tono. 
 •  Aunque se detenga la reproducción, se 
retendrá la velocidad de reproducción 
cambiada.