Olympus SP-590UZ 取り扱いマニュアル

ページ / 86
FR
Effectuez les réglages pour les fonctions en vous reportant à “Utiliser le menu” (p. 3).
Créer un index de 9 images à partir 
d’une vidéo [INDEX]
I
EDIT  INDEX
 Cet index de cadres de vidéo peut être
sauvegardé pour accélérer l’accès au contenu
d’une vidéo. Il est possible de régler finement
et de sélectionner à nouveau les scènes
extraites automatiquement.
1
Utilisez 9:
 pour sélectionner une vidéo,
puis appuyez sur la touche
o.
Première photo
Dernière photo
Les photos sont extraites
automatiquement.
PRENDS LA 1ERE IMAGE
CONF
OK
00:00 /00:36
Position
d’affichage
 S’il n’est pas nécessaire de régler finement
les images, appuyez simplement sur la
touche
o aux étapes 2 et 3.
2
Sélectionnez la première image en
utilisant 9:
 pour déplacer les images
vers l’avant ou vers l’arrière, puis appuyez
sur la touche
o.
Lors de la sélection de l’image de début ou
de fin, appuyez sur 78
 pour vous déplacer
jusqu’à l’image de début/fin de la vidéo.
3
Sélectionnez la dernière image tout en
utilisant 9:
 pour déplacer les images
vers l’avant ou vers l’arrière, puis appuyez
sur la touche
o.
L’image d’index composée des 9 images
extraites de la vidéo est sauvegardée sous la
forme d’une seule photo séparée.
Extraire un clip d’une vidéo 
[RETOUCHER]
I
EDIT  RETOUCHER
Sous-menu 2
Application
NOUV FICH
La vidéo initiale demeure tel quel
et un clip extrait de la vidéo est
sauvegardé en tant vidéo séparée.
REMPLACER
Une partie de la vidéo initiale
écrase et remplace la vidéo
initiale.
1
Utilisez 9:
 pour sélectionner une vidéo.
2
Utilisez 78 pour sélectionner [NOUV
FICH] ou [REMPLACER], puis appuyez
sur la touche
o.
3
Utilisez 9:
 pour sélectionner la
première image de clip à extraire, puis
appuyez sur la touche
o.
Lors de la sélection de l’image de début ou
de fin, appuyez sur 78
 pour vous déplacer
jusqu’à l’image de début/fin de la vidéo.
4
Utilisez 9:
 pour sélectionner la dernière
image du clip à extraire, puis appuyez sur
la touche
o.
L’extrait du film est sauvegardé.
Extraire une image fixe d’une vidéo 
[INDEX VIDEO]
I
EDIT  INDEX VIDEO
1
Utilisez 9:
 pour sélectionner une vidéo,
puis appuyez sur la touche
o.
2
Utilisez 9:
 pour sélectionner l’image à
extraire, puis appuyez sur la touche
o.
Vous pouvez utiliser 78 pour vous
déplacer jusqu’à l’image de début/fin de la
vidéo.
L’image sélectionnée est sauvegardée en tant
qu’image fixe (photo).