Olympus E-520 取り扱いマニュアル

114

FR

Indication normale

PAS DE CARTE

Aucune carte n’a été 
insérée ou vous avez 
inséré une carte qui 
n’est pas reconnue.

Insérez une carte ou 
insérez une carte 
différente.

ERR CARTE

Il y a un problème avec 
la carte.

Insérez la carte de 
nouveau. Si le 
problème persiste, 
formatez la carte. 
Si la carte ne peut pas 
être formatée, elle ne 
peut pas être utilisée.

ECRIT PROTEGE

Il est impossible 
d’écrire sur la carte.

La carte a été réglée 
sur un ordinateur pour 
n’autoriser que la 
lecture.
Initialisez la carte avec 
l’ordinateur.

Aucune indication

CART PLEINE

La carte est pleine. 
Vous ne pouvez plus 
prendre de photo ni y 
enregistrer d’autres 
informations telle 
qu’une réservation 
d’impression.

Remplacez la carte ou 
supprimez les vues 
inutiles.
Avant de les effacer, 
téléchargez les images 
importantes sur un 
ordinateur.

Il n’y a pas de place sur 
la carte et la réser-
vation d’impression ou 
les nouvelles images 
ne peuvent pas être 
enregistrées.

Remplacez la carte ou 
supprimez les vues 
inutiles.
Avant de les effacer, 
téléchargez les images 
importantes sur un 
ordinateur.

Aucune indication

Les xD-Picture Card ne 
peuvent pas être lues ni 
formatées.

Sélectionnez [REINIT 
xD], appuyez sur la 
touche 

i et éteignez 

l’appareil photo. Retirez 
la carte et essuyez la 
surface métallique à 
l’aide d’un chiffon doux 
et sec.
Sélectionnez 
[FORMATER]
[OUI], puis appuyez sur 
la touche 

i pour 

formater la carte. Le 
formatage de la carte 
efface toutes les 
données sur celle-ci.

E-520_FR.fm  Seite 114  Montag, 14. April 2008  10:23 10