Olympus SP-590UZ 取り扱いマニュアル
SP
Realice los ajustes de las funciones consultando el apartado “Uso del menú” (p. 3).
Creación de un índice con nueve
fotogramas [INDICE]
I
EDICION INDICE
Este índice de fotogramas de vídeo puede
guardarse para facilitar el acceso a los
contenidos de el vídeo. Las escenas que se
extraen automáticamente pueden ajustarse
con precisión y reseleccionarse.
1
Use 9:
para seleccionar un vídeo, y
presione el botón
o.
Primer fotograma
Último
fotograma
Los fotogramas se extraen
automáticamente.
SELEC. PRIMER ENCUADRE
ACEPT.
OK
00:00 /00:36
Posición de
reproducción
Si no es necesario el ajuste preciso de
los fotogramas, simplemente presione el
botón
botón
o en los pasos 2 y 3.
2
Seleccione el primer fotograma usando
9:
para recorrer los fotogramas hacia
delante o hacia atrás, y presione el
botón
o.
Seleccionando el primer o el último fotograma
y presionando 78, la función se desplaza
hasta el fotograma inicial o final de el vídeo.
3
Seleccione el último fotograma usando
9:
para recorrer los fotogramas hacia
delante o hacia atrás, y presione el
botón
o.
La imagen del índice con los 9 fotogramas
extraídos de el vídeo se guarda como una
imagen individual aparte.
●
●
Extracción de una secuencia de un
vídeo [EDITAR]
I
EDICION EDITAR
Submenú 2
Aplicación
NUEV.ARCH.
El vídeo original permanece
inalterado, y una secuencia se
guarda como una película aparte.
SOBRESCR.
Una porción del vídeo se
sobrescribe sobre el vídeo original
y lo reemplaza.
1
Use 9:
para seleccionar un vídeo.
2
Use 78 para seleccionar
[NUEV.ARCH.] o [SOBRESCR.] y
presione el botón
o.
3
Use 9:
para seleccionar el primer
fotograma de la secuencia que desee
extraer, y presione el botón
o.
Seleccionando el primer o el último fotograma
y presionando 78, la función se desplaza
hasta el fotograma inicial o final de el vídeo.
4
Use 9:
para seleccionar el último
fotograma de la secuencia que desee
extraer, y presione el botón
o.
Se guarda la película extraída.
Extracción de una imagen fija de un
vídeo [IND. PELÍCULA]
I
EDICION IND. PELÍCULA
1
Use 9:
para seleccionar un vídeo, y
presione el botón
o.
2
Use 9:
para seleccionar el fotograma
que desee extraer, y presione el botón
o.
78
pueden usarse para desplazarse hasta
el fotograma inicial o final del vídeo.
El fotograma seleccionado se guarda como
El fotograma seleccionado se guarda como
una imagen fija.
●
●
●
●