Olympus E-520 入門マニュアル
56
ES
5
Fun
ci
ones de enfoque
y
fot
o
o
grafiado
Esta función le permite tomar fotografías utilizando el disparador automático. Se puede
ajustar la cámara para que dispare el obturador después de 12 ó 2 segundos. Instale la
cámara firmemente en un trípode para la toma con disparador automático.
Para conocer el método de ajuste, consulte «Fotografiado secuencial» (
ajustar la cámara para que dispare el obturador después de 12 ó 2 segundos. Instale la
cámara firmemente en un trípode para la toma con disparador automático.
Para conocer el método de ajuste, consulte «Fotografiado secuencial» (
gP. 55).
Presione el botón disparador a fondo.
• Cuando se selecciona
• Cuando se selecciona
Y12s:
Primero, el LED del disparador automático se
enciende durante aproximadamente
10 segundos, luego empieza a parpadear
durante aproximadamente 2 segundos
y se hace la fotografía.
enciende durante aproximadamente
10 segundos, luego empieza a parpadear
durante aproximadamente 2 segundos
y se hace la fotografía.
• Cuando se selecciona
Y2s:
La luz del disparador automático parpadea
durante aproximadamente 2 segundos
y luego se toma la fotografía.
durante aproximadamente 2 segundos
y luego se toma la fotografía.
• Para cancelar el disparador automático activado, pulse el botón j /
Y / <.
x
Notas
• No presione el botón disparador mientras esté de pie en frente de la cámara; esto puede producir
un desenfoque del sujeto ya que el enfoque se realiza justamente cuando el botón disparador
está presionado hasta la mitad del recorrido.
está presionado hasta la mitad del recorrido.
Tapa del ocular
Al hacer una toma sin mirar a través del visor, coloque la tapa del ocular en el visor para
evitar que la luz que entra por el visor cambie la exposición. Ajuste la tapa del ocular
después de haber retirado el ocular, como se indica en la ilustración. Lo mismo ocurre
cuando lo reemplaza con un ocular opcional.
Al hacer una toma sin mirar a través del visor, coloque la tapa del ocular en el visor para
evitar que la luz que entra por el visor cambie la exposición. Ajuste la tapa del ocular
después de haber retirado el ocular, como se indica en la ilustración. Lo mismo ocurre
cuando lo reemplaza con un ocular opcional.
Al utilizar el control remoto opcional (RM-1), podrá hacer una fotografía de sí mismo o de una
escena nocturna sin tocar la cámara. Se puede ajustar la cámara para que dispare el
obturador inmediatamente ó 2 segundos después de presionar el botón disparador en el
control remoto. La toma con foco también es posible cuando se utiliza el control remoto
opcional. Para conocer el método de ajuste, consulte «Fotografiado secuencial» (
gP. 55).
Coloque la cámara de forma segura sobre un trípode,
apunte el control remoto hacia el receptor de control
remoto de la cámara y pulse el botón disparador del
control remoto.
• Cuando se selecciona <0s:
apunte el control remoto hacia el receptor de control
remoto de la cámara y pulse el botón disparador del
control remoto.
• Cuando se selecciona <0s:
El enfoque y la exposición se bloquean, el LED del
control remoto parpadea y se hace la fotografía.
control remoto parpadea y se hace la fotografía.
• Cuando se selecciona <2s:
El enfoque y la exposición se bloquean, el LED del
control remoto parpadea y, transcurridos
aproximadamente 2 segundos, se hace la fotografía.
control remoto parpadea y, transcurridos
aproximadamente 2 segundos, se hace la fotografía.
Fotografiado con disparador automático
Fotografiado con el control remoto
LED del disparador automático
Ocular
Tapa del ocular
LED del control remoto
Receptor de control remoto
Receptor de control remoto