Olympus E-520 入門マニュアル

61

ES

Estos son datos sin procesar que no han sufrido cambio alguno en cuanto al balance de 
blancos, la nitidez, el contraste o el color. Para visualizarlos en su ordenador como una 
imagen, utilice OLYMPUS Master. Los datos RAW no se pueden mostrar en una cámara 
distinta o utilizando un software normal, y no se pueden seleccionar para la reserva de 
impresión. Al utilizar esta cámara, podrá editar las fotografías realizadas con el modo de 
grabación posicionado en datos RAW.  

g«Edición de imágenes fijas» (P. 82)

JPEG
Para JPEG, puede registrar 4 combinaciones de tamaños de imagen (Y, X, W) y tasas de 
compresión (SF, F, N, B) del total de 12 combinaciones posibles. 

g«AJUSTE K» (P. 94)

Si selecciona el tamaño de imagen X o W, luego puede seleccionar el tamaño de píxel. 

g«NUM. PIXELS» (P. 94)
RAW+JPEG
Registra una imagen JPEG y RAW simultáneamente cada vez que toma una fotografía.

RAW
Registra la imagen en el formato de datos RAW.
p. ej.) Los 9 modos de grabación siguientes están disponibles cuando se registra

Y

F / YN /XN / WN

RAW

: RAW

JPEG

: YF / YN / XN / WN

RAW+JPEG : RAW+YF / RAW+YN / RAW+XN / RAW+WN

j Si ajusta [RAWK] en el botón <, puede girar el disco de 

control mientras presiona el botón 

< para cambiar el modo de 

grabación.
Cada vez que presiona el botón 

<, puede cambiar fácilmente 

entre datos JPEG sólo y datos JPEG y RAW. 

g«; FUNCIÓN» (P. 89)

j «Modo de grabación y tamaño de archivo / número de imágenes 

fijas almacenables» (

gP. 125)

i

p: [K]

MENU[W][K]