Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer インストールガイド

Per capire il flusso di lavoro su Fiery EX2101, è utile considerare le tre fasi di stampa 
principali.

—quando un file viene inviato in rete da un utente remoto o viene importato dal 

disco fisso, arriverà su Fiery EX2101 e verrà inviato in spool sul disco fisso, dove, una 
volta terminato lo spool, rimarrà in attesa di ulteriori istruzioni dall’operatore. 

—quando l’operatore invia un lavoro in stampa, questo viene 

elaborato (RIP) su Fiery EX2101. Durante l’elaborazione, il lavoro viene interpretato 
come immagine raster. Tale immagine contiene i dati necessari per consentire alla 
fotocopiatrice di stampare il lavoro secondo le esigenze di chi lo ha creato. 
Nell’immagine raster, i dati associati a ciascuno dei punti vengono riprodotti sulla 
fotocopiatrice. I dati raster indicano alla fotocopiatrice se applicare o meno il toner su 
ciascun punto della pagina. 

—Dopo l’elaborazione, il lavoro viene generalmente inviato in stampa. 

Durante questa fase, l’immagine raster associata al lavoro viene trasferita da 
Fiery EX2101 alla fotocopiatrice ad alta velocità. L’immagine raster viene quindi 
riprodotta sulla carta e il lavoro viene stampato.

Mentre i file del lavoro originali vengono salvati sull’unità disco fisso di Fiery EX2101, 
le immagini raster vengono generalmente cancellate dopo la stampa. L’operatore può 
salvare e mettere in attesa l’immagine raster sul disco fisso insieme al file originale. Il 
salvataggio dell’immagine raster sul disco fisso offre alcuni vantaggi: essendo già 
elaborati, i file raster possono essere ristampati velocemente e ciascuna parte del file 
raster rappresenta una pagina del documento originale; in tal modo si può accedere alle 
singole pagine del file raster salvato.