Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer インストールガイド
1
1-5
Informazioni da comunicare agli utenti
Ciascun comando avvia una fase del flusso di lavoro:
Stampa
—Se si esegue il comando Stampa per un lavoro in attesa, tale lavoro viene
immediatamente elaborato e stampato su Fiery EX2101.
Stampa e attesa
—Se si esegue il comando Stampa e attesa per un lavoro in attesa, tale
lavoro viene immediatamente elaborato e stampato. Tuttavia, la copia raster del lavoro
originale rimane nello stato elaborato/messo in attesa, anche una volta ultimata la
stampa.
originale rimane nello stato elaborato/messo in attesa, anche una volta ultimata la
stampa.
Elaborazione (RIP) e attesa
—Se si esegue il comando Elaborazione e attesa
(Command WorkStation o Command WorkStation LE) o RIP e attesa
(Fiery WebSpooler o Fiery Spooler) per un lavoro in attesa, tale lavoro viene elaborato
e successivamente tenuto nello stato elaborato/messo in attesa per un tempo
indeterminato. Affinché il lavoro venga immediatamente stampato, è necessario
utilizzare il comando Stampa. La copia raster del lavoro originale rimane nello stato
elaborato/messo in attesa, anche una volta ultimata la stampa.
(Fiery WebSpooler o Fiery Spooler) per un lavoro in attesa, tale lavoro viene elaborato
e successivamente tenuto nello stato elaborato/messo in attesa per un tempo
indeterminato. Affinché il lavoro venga immediatamente stampato, è necessario
utilizzare il comando Stampa. La copia raster del lavoro originale rimane nello stato
elaborato/messo in attesa, anche una volta ultimata la stampa.
Informazioni da comunicare agli utenti
In qualità di operatore, è possibile utilizzare gli strumenti per la gestione dei lavori per
comunicare con gli utenti che hanno creato i lavori di stampa, fornendo loro le
informazioni, di seguito riportate, relative a Fiery EX2101 e alla fotocopiatrice in
modo che possano selezionare le opzioni adeguate per la stampa dei lavori.
comunicare con gli utenti che hanno creato i lavori di stampa, fornendo loro le
informazioni, di seguito riportate, relative a Fiery EX2101 e alla fotocopiatrice in
modo che possano selezionare le opzioni adeguate per la stampa dei lavori.
Informazioni relative all’unità Fiery EX2101
• Il nome di Fiery EX2101 sulla rete e dei server di rete che la condividono
• Indirizzo IP o nome DNS di Fiery EX2101, in modo che gli utenti possano accedere
a Fiery WebTools
™
• Elenco delle impostazioni predefinite della fotocopiatrice e altre impostazioni
• Elenco dei font installati
Se le applicazioni utilizzate non trasferiscono automaticamente i font, gli utenti
possono trasferirli su Fiery EX2101? Devono incorporarli nei documenti oppure
devono fornirli all’operatore in modo che possa trasferirli?
possono trasferirli su Fiery EX2101? Devono incorporarli nei documenti oppure
devono fornirli all’operatore in modo che possa trasferirli?