Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer 管理者ガイド

ページ / 238
2
2-1
La interfaz gráfica
Este capítulo proporciona una introducción a las interfaces gráficas de usuario de 
Command WorkStation y Command WorkStation LE. Para ir utilizando el software a 
medida que lee el capítulo, inicie una sesión en la aplicación con una contraseña de 
operador o administrador, de la forma descrita en la 
Después de iniciar la sesión, puede ver las distintas ventanas de la aplicación. La 
exploración será más completa si dispone de algunos trabajos en la ventana Trabajos 
activos (los trabajos de la cola En espera) y si puede enviar más trabajos desde una 
computadora cercana.
Este capítulo también describe funciones de configuración como la impresión de 
páginas de información del Fiery EX2101, la selección de las preferencias de la 
aplicación y la administración de los tipos del Fiery EX2101.
N
OTA
:
Si no se especifica lo contrario, la información de este capítulo se aplica tanto 
a Command WorkStation como a Command WorkStation LE. Las secciones que 
se aplican exclusivamente a Command WorkStation aparecen indicadas con un 
asterisco (*). Las secciones que corresponden exclusivamente a Command WorkStation 
LE aparecen indicadas por una cruz (†). En los casos en que las dos aplicaciones son 
prácticamente idénticas, sólo se muestran las ilustraciones de Command WorkStation.
La interfaz gráfica
Command WorkStation y Command WorkStation LE constituyen una forma gráfica 
de monitorear, ver en presentaciones preliminares y administrar trabajos de uno o 
varios servidores Fiery EX2101. Puede ocultar o reorganizar los componentes de la 
interfaz para crear diseños personalizados adaptados a sus necesidades de 
administración de trabajos.
Capítulo 2:
Introducción 
a Command 
WorkStation 
y Command 
WorkStation LE