Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer 管理者ガイド

ページ / 238
2
2-12
Introducción a Command WorkStation y Command WorkStation LE
Recibiendo
: Muestra el nombre de archivo del trabajo que se está almacenando en el 
disco duro del Fiery EX2101.
Procesando
: Muestra el nombre de archivo del trabajo que se está procesando, junto 
con una presentación preliminar animada de la página que se procesa en cada 
momento.
Imprimiendo
: Muestra el nombre de archivo del trabajo que se está imprimiendo y el 
número de la página que se imprime en cada momento. Al imprimir varias copias, 
también se muestra el número de la copia.
Información general
: Muestra el espacio de disco total y el disponible en la unidad, 
además de la memoria total y disponible del Fiery EX2101. Esta sección también 
indica el nombre del Fiery EX2101, la versión del software del sistema, el número del 
servicio de asistencia técnica y el nombre de la copiadora.
Indicadores de estado de trabajos
Los indicadores de estado de trabajos definen los colores mostrados en las ventanas 
Trabajos activos y Monitor de actividad, para mostrar el estado actual de los trabajos. 
Para obtener más información acerca de la relación entre cada indicador y el flujo de 
trabajos del Fiery EX2101, consulte 
En Command WorkStation, se muestra una leyenda de los indicadores de estado de los 
trabajos, debajo de la barra de menús:
Los indicadores de estado de trabajo codificados por colores identifican:
recibiendo (blanco)
: Se está copiando el archivo del trabajo a la unidad de disco duro 
del Fiery EX2101.
en cola/en espera (amarillo claro)
: El trabajo ha sido transferido al disco duro del 
Fiery EX2101 y requiere instrucciones de administración de trabajos por parte del 
operador.
preparados para procesar (azul claro)
: El trabajo está almacenado en una cola para su 
procesamiento.