Xerox WorkCentre 3335/3345 ユーザーガイド

ページ / 18
5
Printer Basics
1
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Português
Русский
http://xxx.xxx.xxx.xxx
2
Xerox
®
 CentreWare
®
 Internet Services
Xerox
®
 CentreWare
®
 Internet Services
Xerox
®
 CentreWare
®
 Internettjänster
Xerox
®
 CentreWare
®
 Internet Services
Xerox
®
 CentreWare
®
 Internet Services
Xerox
®
 CentreWare
®
 Internet Services
NL
SV
NO
DA
FI
EN
EN
You can access printer configuration details, paper and supplies status, job status, and diagnostic functions 
over a TCP/IP network using CentreWare
®
 Internet Services. You can also manage fax, email, and network 
scanning address books.
NL
U hebt toegang tot printerconfiguratiegegevens, status van papier en verbruiksartikelen, opdrachtstatus en 
testfuncties met behulp van CentreWare
®
 Internet Services over een TCP/IP-netwerk. U kunt ook adresboeken 
SV
Du kommer åt skrivarens konfigurationsdetaljer, papper och förbrukningsstatus, jobbstatus och diagnostik via 
ett TCP/IP-nätverk med CentreWare
®
 Internettjänster. Du kan också hantera adressböcker för fax, e-post och 
nätverksskanning.
NO
Du har tilgang til skriverkonfigurasjonsdetaljer, papir- og leverandørstatus, jobbstatus og diagnosefunksjoner 
over et TCP/IP-nettverk med CentreWare
®
 Internet Services. Du kan også administrere adressebøker for faks, 
e-post og skanning via nettverk.
DA
CentreWare
®
 Internet Services giver adgang til oplysninger om printerens konfiguration, papir og status, 
opgavestatus og diagnostiske funktioner via et TCP/IP-netværk. Du kan også administrere adressebøger for 
fax, e-mail og netværksscanning.
FI
CentreWare
®
 Internet Services -palveluiden avulla voit tarkastella tulostimen kokoonpanoa, paperin ja 
tarvikkeiden tilaa, töiden tilaa ja diagnostiikkatoimintoja TCP/IP-verkon kautta. Lisäksi voit hallita faksi-, 
sähköposti- ja verkkoskannausosoitteistoja.
SV
Skriv IP-adressen om du vill ansluta från en webbläsare. IP-adressen finns förtecknad i konfigurationsrapporten
Tryck på 
Hjälp (?), välj Systemkonfiguration under Självhjälp och tryck på Skriv ut om du vill skriva ut sidan.
NO
Kople til ved å skrive inn skriveren IP-adresse i en nettleser. IP-adressen er tilgjengelig i konfigurasjonsrapporten
Skriv ut siden ved å trykke på 
Hjelp (?)-knappen og velge Systemkonfigurasjon under Hjelperessurser og trykke på 
Skriv ut.
EN
To connect, from a web browser, type the printer IP address. The IP address is available on the Configuration Report 
page. To print the page, press 
Help (?) button, select System Configuration under Self Help, and touch Print
NL
Typ het IP-adres van de printer in een webbrowser om verbinding te maken. Het IP-adres kunt u vinden op de 
webpagina Configuratieoverzicht. Om de pagina af te drukken, drukt u op de knop 
Help (?) selecteert u 
Systeemconfiguratie onder Zelfhulp en daarna Afdrukken.
DA
Hvis du vil tilslutte, skal du indtaste printerens IP-adresse i en webbrowser. IP-adressen findes på siden 
Konfigurationsrapport
. Hvis du vil udskrive siden, skal du trykke på knappen 
Hjælp (?), vælge Systemkonfiguration 
under 
Selvhjælp og trykke på Udskriv.
FI
Tulostimeen muodostetaan yhteys kirjoittamalla sen IP-osoite web-selaimeen. IP-osoite löytyy 
konfigurointiraportista
. Raportin tulostamista varten paina 
Opastus (?), valitse Ohjeet käyttäjälle -kohdassa 
Järjestelmän konfigurointi, ja kosketa sitten Tulosta.