ATLANT СМА 50 У 102 ユーザーズマニュアル

ページ / 24
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
15
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
7.2.2 Для стирки следует использовать СМС, отбеливатели и кондиционирующие добавки, предна-
значенные для автоматических стиральных машин.
ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется использовать для стирки отбеливатели-гели.
7.2.3
 Дозировку СМС следует производить с учетом массы изделий, степени их загрязнения, жесткости 
воды, рекомендаций производителя СМС.
ВНИМАНИЕ! Передозировка СМС, а также использование СМС для ручной стирки может 
привести к образованию обильной пены, которая ухудшает качество стирки и может привести 
к выходу машины из строя.
7.2.4 При использовании порошкообразного СМС необходимо из отделения 2 лотка извлечь штор-
ку (если она установлена). Необходимо следить, чтобы порошок не попадал в отделение для средств 
спецобработки 
 в соответствии с рисунком 17, так как в процессе полоскания будет образовываться 
пена и на вещах могут появиться белые пятна.
7.2.5 При выборе дополнительных функций  
 , 
  рекомендуется использовать порошкообраз-
ные СМС, которые помещают в отделение 1 в соответствии с рисунком 16.
7.2.6 При использовании жидкого СМС в отделение 2 лотка должна быть установлена шторка в со-
ответствии с рисунком 18, на обеих сторонах которой нанесены числовые уровни в миллилитрах. Чтобы 
шторка свободно переместилась по направляющим пазам в нижнее положение, необходимо установить 
ее в отделение лотка лицевой поверхностью с числами:
 
— 150, 100, 50 для СМА 50У82-ХХХ, СМА 50У102-ХХХ;
 
— 200, 150, 100, 50 для СМА 60С82-ХХХ, СМА 60С102-ХХХ.
ВНИМАНИЕ! В  СМА 50У82-ХХХ, СМА 50У102-ХХХ шторка устанавливается только в вынутый 
из машины лоток для моющих средств (см. 9.1.3).
7.2.7 Перелив средств спецобработки в отделении    (выше метки MAX на колпачке), а также по-
падание их в соседние отделения приводит к ухудшению качества стирки.
7.2.8 Отбеливающие средства при выборе программы «Удаление пятен» помещают в отделение 1 в 
соответствии с рисунком 16, и отбеливание происходит непосредственно после основной стирки.
Перед использованием жидкого отбеливателя в отделение 1 в соответствии с рисунками 16,17 встав-
ляется лоток для жидкого отбеливателя.
 Метка на колпачке CL MAX определяет максимальный уровень 
заполнения лотка отбеливающим средством.
ВНИМАНИЕ!  При  использовании  отбеливателя  не  допускается  задание  дополнительной 
функции предварительной стирки  
 
.
7.2.9 Для улучшения качества стирки и защиты машины от известковых отложений при стирке в воде 
со степенью жесткости II или III рекомендуется использовать наряду с СМС смягчитель воды. Его следует 
добавлять к СМС в отделение 2 в соответствии с рисунком 16 согласно рекомендациям производителя.
Степень жесткости воды определяется по таблице 1. Информацию о жесткости воды можно получить на 
местном предприятии водоснабжения.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ во время работы машины вынимать лоток для моющих средств во избежание вы-
текания воды из машины и ее разбрызгивания.
7.3 ВЫВЕДЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ТИПОВ ПЯТЕН
7.3.1
 Некоторые пятна невозможно удалить с изделий при обычной стирке в машине. Поэтому перед 
стиркой в машине их выводят вручную. Делают это сначала на малозаметном участке изделия, начиная об-
работку с края пятна и постепенно приближаясь к его центру для предупреждения образования разводов.
7.3.2 Воск соскребают закругленным предметом, чтобы не повредить ткань. Затем ткань кладут между 
листами промокательной бумаги и гладят пятно горячим утюгом.
7.3.3 Пятна от шариковых ручек и фломастеров очищают мягкой тканью, смоченной в этиловом спирте.
7.3.4 Пятна плесени выводят при стирке с добавлением отбеливателя в отделение лотка 1 в соот-
ветствии с рисунком 16, если ткань хорошо выдерживает воздействие отбеливателя. В остальных случаях 
загрязненный участок смачивают 10%-ным раствором перекиси водорода и оставляют на 16 минут.
7.3.5 Легкие ожоги ткани утюгом удаляют так же, как и пятна плесени.
7.3.6 Ржавчину удаляют специальными средствами для выведения ржавчины. Следует придержи-
ваться рекомендаций изготовителя.
7.3.7 Краску удаляют после полного высыхания. Загрязненный участок протирают растворителем, 
указанным на упаковке краски (например, водой, скипидаром), намыливают и промывают.
7.3.8 Пятна от губной помады на хлопке или шерсти протирают тканью, смоченной эфиром.
7.3.9 Чтобы удалить лак для ногтей, необходимо положить промокательную бумагу на испачканную 
ткань и намочить пятно с обратной стороны ткани ацетоном. Часто меняя бумагу, ткань смачивают аце-
тоном до полного исчезновения пятна.
7.3.10 На пятна растительного масла или смолы наносят сливочное масло на некоторое время и 
смывают скипидаром.
7.3.11 Пятна от травы можно смочить разведенным отбеливателем, учитывая рекомендации произ-
водителя. С шерстяных тканей они хорошо выводятся 90%-ным раствором спирта.
Степень 
жесткости
Характеристика воды
Жесткость воды в 
0
dH
Жесткость воды в 
миллимолях на литр
I
Мягкая
От 0 до 7
До 1,3
II
Средней жесткости
От 7 до 14
От 1,3 до 2,5
III
Жесткая
От 14 до 21
От 2,5 до 3,8
Таблица 1