Zelmer ZCK 0274 B / 17 Z 020 ユーザーズマニュアル

ページ / 22
24
Dear Customers!
We urge that you read this user’s manual carefully. Special 
attention needs to be paid to the safety precautions. Please 
save this manual so it can be referred to in the future use of 
the product.
Safety precautions and instructions on the 
proper use of the electric kettle
Always abide by the following basic safety measures during 
the operation of the electric appliance:
The kettle is intended for household use only.
 
Plug  the  kettle  into  a  230  V  alternating  current  socket 
 
equipped with an earth pin only.
Place the kettle on a stable, even and flat surface; the 
 
connecting  cord  may  not  hang  over  the  edge  of  the 
surface on which the kettle is placed.
This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons 
 
(including  children)  with  reduced  physical,  sensory  or 
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, 
unless they have been given supervision or instruction 
concerning use of the appliance by a person responsible 
for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not 
 
play with the appliance.
If  the  non-detachable  part  of  the  cord  is  damaged, 
it  should  be  replaced  by  the  producer  or  at  a  proper 
service point or by a qualified person in order to avoid 
any hazards.
Repairs  may  only  be  undertaken  by  qualified  staff. 
Repairs not properly carried out may result in serious 
injuries  to  the  user.  In  case  of  malfunction,  contact 
specialized service centre.
The kettle can only be operated with the original power 
 
base, each base is type-specific.
Do not fill the kettle beyond the maximum fill indicator – 
 
water might spatter out of the kettle.
Use the kettle for boiling water only.
 
Special attention is necessary when the kettle is used in 
 
the presence of children.
Do  not  operate  the  appliance  if  the  power  cord  is 
 
damaged or the kettle body is visibly damaged.
Do not remove the plug from the outlet by pulling by the 
 
cord.
Do not open the lid immediately after water has boiled 
 
– steam might condense and appear on the exterior of 
the kettle.
Do not place the kettle on or near hot objects.
 
Do not immerse the kettle or the power base in water 
 
when filling or washing the electric kettle.
Be careful not to wet the plug of the connecting cord.
 
In  the  event  that  water  gets  into  the  inside  electric 
 
elements of the kettle, or onto the power base, carefully 
dry  these  elements  before  plugging  the  kettle  into  the 
mains.
Mind the steam coming out of the kettle while water is 
 
boiling.
Do not operate the kettle when empty.
 
Do not use the kettle without a filter.
 
Do not use the kettle with the lid open – the automatic 
 
shut off will not work then.
Allow the kettle to cool completely before cleaning it.
 
Do  not  use  any  abrasive  cleaning  agents  such  as 
 
emulsions,  creams,  pastes,  etc  for  cleaning  the  kettle 
body.  They  might  remove  graphic  information  symbols 
such as: scales, marks, warning signs, etc.
Technical data
The technical parameters are given on the data plate of the 
product.
1.7 liter capacity.
Zelmer electric kettles are built in I class insulation and they 
are  equipped  with  supplying  cord  with  grounding  wire  and 
grounding plug.
The ZELMER kettle meets the requirements of the standards 
in force.
The  appliance  is  compliant  with  the  requirements  of  the 
following directives:
The Low Voltage Directive (LVD) – 2006/95/EC.
 
Electromagnetic Compatibility (EMC) – 2004/108/EC.
 

The product is affixed with a CE Mark on the data plate.
Structure of the kettle 
(Fig. A)
1
 Spout
2
 Water level indicator
3
 Kettle body
4
 Revolving power base
5
 Storage space for the connecting cord
6
 ON/OFF button
7
 KEEP WARM button
8
 Temperature regulator 
9
 Handle
10
 Lid opening button
11
 Anti-scale filter
Preparation of the electric kettle for operation
Before the first use, wash the kettle inside (for washing 
instructions see “Cleaning and maintenance”), fill it with 
water up to the “max” level, and let it boil four times (use 
fresh water each time) and wash again.
Operating instructions of the electric kettle
1
 Press the lid opening button (10).
2
 Place the filter (11) in the kettle – if it was taken out before.
3
 Fill the kettle up with the desired amount of water (the 
level is visible on the indicator (2)).
Do not boil the water if it is below the minimum level or 
beyond the maximum level on the indicator (2).
EN