Samsung SNC-L200WP ユーザーズマニュアル

ページ / 245
Netcam(W)_SNC-L200(W)
37
Netcam(W)_SNC-L200(W)
36
Réglage du réseau
Les résultats de la redirection de
port apparaissent dans l’écran
UPnP Portmapping Result (résultat
du mappage de port UPnP).
- Accédez à l’adresse affichée dans
les résultats pour vous connecter à
un réseau externe.
- Vérifiez l’URL ou l’accès externe
puis cliquez sur le bouton Close
(Fermer).
Recherchez à nouveau les valeurs
configurées en cliquant sur le
bouton Search (Recherche) situé
en bas de l’écran du SNC Installer.
- Le mot “Success(W)” (Succès)
s’affiche dans “Status” (État) si la
connexion au réseau est réussie.
- Lorsque vous utilisez une
Netcam(W) sans fil, retirez le câble
LAN et refermez le couvercle après
avoir effectué les réglages.
1
2
3
4
5
6
7
Écran de configuration UPnP
1. Port Forwarding (Redirection de port) : Sélectionnez la méthode d’allocation des
numéros de ports. “Disable” (Désactiver) signifie qu’il n’y a aucune allocation de numéros
de ports. “Enable” (Activer) signifie que l’allocation des numéros de ports est automatique.
“User Define” (Défini par l’utilisateur) signifie que l’utilisateur saisit les numéros de ports.
2. Display shortcut Icon in My Network Places (Affichez le raccourci dans mes Favoris
réseau) : Permet de décider si l’icône Netcam(W) sera affichée dans “l’environnement
réseau”.
3. Status (État) : Affiche l’état du UPnP. Lorsqu’il réussit, “Success” (Succès) s’affiche.
Lorsqu’il échoue, “Error” (Erreur) s’affiche.
4. External Port No.(N° de port externe) : Affiche le numéro de port alloué.
5. Router Global Address (Adresse globale du routeur) : 
Affiche l’adresse IP globale du routeur.
6. Adresse de la caméra pour l’accès au réseau local : Affiche l’adresse avec laquelle
l’utilisateur peut accéder à la Netcam(W) sur le réseau actuel.
7. Adresse de la caméra pour l’accès via Internet : Affiche l’adresse avec laquelle
l’utilisateur peut accéder à la Netcam(W) via Internet.
Lorsque vous accédez à un réseau local, utilisez l’adresse affichée
comme “Camera’s address for Local Network Access” (Adresse de
la caméra pour l’accès au réseau local) de “UPnP Status” 
(État UPnP). Lorsque vous accédez à un réseau externe, utilisez
l’adresse affichée sous “Camera’s address for Access via Internet.”
(Adresse de la caméra pour l’accès via Internet).
Remarque
1
2