HP lc3760n ユーザーズマニュアル

Al pulsar el botón Info se muestra una página con 
información sobre el programa que está viendo.

Pulse el botón Source (fuente) para mostrar la 
fuente de entrada.

Pulse el botón Fuente según sea necesario para 
seleccionar la fuente de entrada.

Al pulsar el botón Aspecto se muestran los distintos 
modos de aspecto. Las opciones dependen de la 
fuente de imagen actual.

■

Barra lateral: Muestra la imagen de la relación 
de aspecto estándar 4:3 en el centro del televisor 
con barras negras a la izquierda y a la derecha.

■

Alarga. S: Alarga horizontalmente la imagen 
del televisor hasta llenar la pantalla y se aplica 
una corrección de aspecto al centro de la 
pantalla.  Sirve para alargar programas de 
formato 4:3 de forma que llenen la pantalla.

■

Zoom: alarga proporcionalmente la imagen del 
televisor, aunque recorta la parte superior e 
inferior de la imagen para ajustarla a la pantalla. 
Elimina las barras negras.

■

Alarga.: Muestra la televisión de alta definición 
en su formato normal y la definición estándar a 
pantalla completa sin aplicar una corrección de 
aspecto al centro de la pantalla. (Recomendado 
para imágenes anamórficas.)

Al pulsar el botón Aspecto se muestran los distintos 
modos de subtítulos. Cuando tenga su opción 
seleccionada, pulse Menú para cerrar el menú.

Para asignar sus preferencias en cuanto al subtitulado, 
consulte “Selección de las opciones de subtitulado” en 
la página 35.

n