Samsung dvd-p313 ユーザーズマニュアル
REFERENCIA
49
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO
AUDIO & VIDEO
01 8000 112 112
Línea de Servicio al Cliente
soporte@samsung-latin.com
TECNIFRIO
Carrera 14 # 5-83
Carrera 14 # 5-83
(
075 - 5653600 /
Fax. 5653600
*
tecnifrioaguachica@hotmail.com
TECNOLOGIA ELECTRONICA COLOMBIANA
Calle 24 # 16-14 Lc. 101Ed. Galeon
Calle 24 # 16-14 Lc. 101Ed. Galeon
(
076 - 7411053 /
Fax. 7411053
*
tecservice@epm.net.co
MANTENIMIENTO ELECTRONICO
Calle 52 # 27-105 Av. Ferrocarril
Calle 52 # 27-105 Av. Ferrocarril
(
077 - 6225861 /
Fax. 6202392
*
me@intercable.net.co
TECTRONICA
Calle 79 # 44 -55
Calle 79 # 44 -55
(
075 - 3686705 /
Fax. 3562134
*
tectronicab.administracion@celcaribe.net.co
ELECTRONICA DEL CARIBE
Calle 72 # 38-202
Calle 72 # 38-202
(
075 - 3584977 /
Fax. 3687175
*
edelcbaq@col3.telecom.com.co
INGENIERIA DIGITAL
Diagonal Calle 53 No 56 - 65
Diagonal Calle 53 No 56 - 65
(
071 - 3168735 /
Fax. 3168735
*
idl@supercabletv.net.co
CESER
Calle 31 No. 82A-19 L-4
Calle 31 No. 82A-19 L-4
(
071 - 4223052 / 4223053
Fax. 4223052
*
ceserservicio@tutopia.com
CESER
Carrera 10 No. 30B-20 Sur L-18
Carrera 10 No. 30B-20 Sur L-18
(
071 - 2094169 / 2094199
Fax. 2094169
*
ceser20dejulio@tutopia.com
CESER
Carrera 32 No. 18-10 L-208
Carrera 32 No. 18-10 L-208
(
071 - 2013710 / 2013697
Fax. 2013710
*
cesercarrera30@tutopia.com
HOME SERVICE
Carrera 62 No. 26-24 sur
Carrera 62 No. 26-24 sur
(
071 - 4941493 / 4941495
Fax. 4941495
*
homeservice@epm.net.co
TDC INGENIERIA ELECTRONICA
Transversal 43 # 100-44/54
Transversal 43 # 100-44/54
(
071 - 5337827 / 2534770
Fax. 5337862
*
tdcgarantias@007mundo.com
TDC INGENIERIA ELECTRONICA
Centro Cial Heliocentro Cra 20 # 14-62 S L-107
Centro Cial Heliocentro Cra 20 # 14-62 S L-107
(
071 - 5611742 / 2783253
Fax. 2783290
*
tdcservicios@celcaribe.net.co
TDC INGENIERIA ELECTRONICA
Carrera 41 A No. 161-24
Carrera 41 A No. 161-24
(
071 - 6792965 /
Fax. 6792965
*
tdcservicios@celcaribe.net.co
TDC INGENIERIA ELECTRONICA
Centro Cial Metropolis local. 168
Centro Cial Metropolis local. 168
(
071 - 4281941 / 4286190
Fax. 2259292
*
tdcservicios@celcaribe.net.co
MANTENIMIENTO ELECTRONICO
Carrera 27 #41 - 28
Carrera 27 #41 - 28
(
077 - 6344400 / 6456434
Fax. 6473902
*
mesub@intercable.net.co
CENTRO ELECTRONICO LA 10
Calle 10 No. 23C - 45 B/ Colseguros
Calle 10 No. 23C - 45 B/ Colseguros
(
072 - 5575511 /
Fax. 6812088
*
servicioelec@yahoo.com
ELECTRONICA AUDIVISION LTDA
Avenida Vasquez Cobo # 28N-58
Avenida Vasquez Cobo # 28N-58
(
072 - 6616104 /
Fax. 6616104
*
servicliente.diana@audiovision.com.co
SERVIJAPONESA
Calle 26 NORTE #2BisN-95
Calle 26 NORTE #2BisN-95
(
072 - 6675639 / 6688733
Fax. 6680773
*
servij@telesat.com.co
ELECTRONICA AUDIVISION LTDA
Carrera 98 No. 16-50 B. Valle del Lili
Carrera 98 No. 16-50 B. Valle del Lili
(
072 - 3220150 /
Fax. 3220150
*
audiovision@audiovision.com.co
IMANTEC
Avenida Pedro Hereida # 49 A-51
Avenida Pedro Hereida # 49 A-51
(
075 - 6697953 / 6752002
Fax. 6697237
*
acosta@celcaribe.net.co
TELECENTRO
Centro Comercial Galerias Natuna Local 12
Centro Comercial Galerias Natuna Local 12
(
075 - 6648043 / 6645350
Fax. 6648043
*
telecent@col3.telecom.com.co
TELEVISONIC
Avenida San Martin # 9 - 178
Avenida San Martin # 9 - 178
(
075 - 6652782 / 6645350
Fax. 6655812
*
televisonic@epm.net.co
TECNOLOGIA ELECTRONICA COLOMBIANA
Carrera 4 No. 6-38
Carrera 4 No. 6-38
(
072 - 2128132 /
Fax. 2128152
*
tecservice@epm.net.co
ELECTROHOGAR
Avenida 2 # 6-46
Avenida 2 # 6-46
(
077 - 5730024 /
Fax. 5730024
*
ehogar@col1.telecom.com.co
LC ELECTRONICS
Carrera 17# 12-31
Carrera 17# 12-31
(
078 - 7622385 /
Fax. 7600444
*
lcelectronic@yahoo.com
AUTORIZADO FLORENCIA
Calle18 # 12-20
Calle18 # 12-20
(
078 - 4356789 / 4357561
Fax. 4357911
*
serviciophillips@telecaqueta.com.co
SERTELEC
Carrera 4 Estadio # 30 - 63 La Francia
Carrera 4 Estadio # 30 - 63 La Francia
(
078 - 2647278 /
Fax. 2656900
*
sertelec@tolinet.com.co
TECNI CENTRO ELECTRONICO
Carrera 7 # 22 - 44
Carrera 7 # 22 - 44
(
072 - 7255338 /
Fax. 7255338
*
INDUSTRIAS MACALLISTER
Calle 18 No. 6 -101
Calle 18 No. 6 -101
(
076 - 8573060 /
Fax. 8573060
*
mcallister_91@latinmail.com
VIDEO AUDIO CENTER
Calle 8 # 10-60
Calle 8 # 10-60
(
078 - 5927021 /
Fax. 5927021
*
ELECTRO JAPON
Calle 8a # 9 - 85
Calle 8a # 9 - 85
(
078 - 5927791 /
Fax. 5927791
*
electrojapon@hotmail.com
TECNOLOGIA ELECTRONICA COLOMBIANA
Carrera 21 No. 28-32
Carrera 21 No. 28-32
(
076 - 8827897 /
Fax. 8827897
*
tecsevi@epm.net.co
SECE
Carrera 23 # 55 - 76 local 2
Carrera 23 # 55 - 76 local 2
(
076 - 8856957 /
Fax. 8852077
*
sece@multinet.co
ECOSERVICIO
Carrera 71 # 43 - 11
Carrera 71 # 43 - 11
(
074 - 4130922 / 4136105
Fax. 2506436
*
cliente-eco@epm.net.co
ECOSERVICIO
Calle 50B # 39 - 36
Calle 50B # 39 - 36
(
074 - 2396136 / 2395236
Fax. 2395236
*
aosorio@epm.net.co
ELECTRO NIPPON
Carrera 82 # 47 - 114
Carrera 82 # 47 - 114
(
074 - 4117881 / 4111085
Fax. 4111085
*
astridca@epm.net.co
AUDIO TECNICA
Carrera. 4 # 48 - 04
Carrera. 4 # 48 - 04
(
074 - 7850472 /
Fax. 7851242
*
audiotec@col3.telecom.com
ELECTRONICA DIGITAL
Carrera. 4 # 14-26
Carrera. 4 # 14-26
(
078 - 8714633 /
Fax. 8714633
*
electrodigital@multiphone.net.co
SERVI AUTORIZADO PASTO
Carrera 27 No. 16-61 Centro
Carrera 27 No. 16-61 Centro
(
072 - 7235128 / 7226203
Fax. 7235128
*
cuato-tn@telenarino.com.co
TECNOLOGIA ELECTRONICA COLOMBIANA
Carrera 6 # 26-74
Carrera 6 # 26-74
(
076 - 3260091 / 3264152
Fax. 3260230
*
tecsevi@epm.net.co
SERTEC
Carrera. 9 # 10N - 24
Carrera. 9 # 10N - 24
(
072 - 8231180 /
Fax. 8231180
*
jvargas@emtel.net.co
CENTRO ELECTRONICO POPAYAN
Calle 4 # 10 - 49
Calle 4 # 10 - 49
(
072 - 8241145 /
Fax. 8241145
*
jvargas@emtel.net.co
SERVIDEO
Sunrise Beach Local 108 Y 109
Sunrise Beach Local 108 Y 109
(
072 - 5127802 /
Fax. 5126044
*
servideo@col1.telecom.com.co
TECTRONICA
Carrera 5 No. 27-07
Carrera 5 No. 27-07
(
075 - 4211425 /
Fax. 4211425
*
smgarantias@tectronica.com
BETA COLOR SERVICIO ELECTRONICO
Calle 21 # 17-55
Calle 21 # 17-55
(
075 - 2823364 /
Fax. 2807855
*
federicos@col3.telecom.com.co
SONITEL COLOR
Calle 27 # 35-26
Calle 27 # 35-26
(
072 - 2242207 /
Fax. 2245540
*
sonitel@teletulua.com.co
RCTV SERVIGAMBOA
Carrera 9 No 17 - 71 INT. 59
Carrera 9 No 17 - 71 INT. 59
(
078 - 7431758 / 7424904
Fax. 7431761
*
rctvhega@col1.telecom.com.co
SERVICIO TECNICO ELECTRONICO
Carrera 7A #19A - 13
Carrera 7A #19A - 13
(
075 - 5749474 /
Fax. 5742323
*
ste@teleupar.net.co
ELECTRONICOS
Carrera 30A # 39 - 31
Carrera 30A # 39 - 31
(
078 - 6622819 / 6720500
Fax. 6624829
*
elefernan@uole.com
TDC INGENIERIA ELECTRONICA
Calle 33 A No. 38-79
Calle 33 A No. 38-79
(
078 - 6630240 /
Fax. 6630240
*
tdcvcio@villavicencio.cetcol.net.co
LABORATORIO ELECT. DEL ORIENTE
Calle 10 # 23-41
Calle 10 # 23-41
(
078 - 6353423 / 6343410
Fax. 6343410
*
camilops@col1.telecom.com.co
Aguachica
Bogota
Ibague
Pereira
Armenia
Bucaramanga
Ipiales
Popayan
Barrancabermeja
Cali
La Dorada
Popayan
Barranquilla
Cali
Leticia
San Andres
Barranquilla
Cali
Leticia
Santa Marta
Bogota
Cali
Manizales
Sincelejo
Bogota
Cartagena
Manizales
Tulua
Bogota
Cartagena
Medellin
Tunja
Bogota
Cartagena
Medellin
Valledupar
Bogota
Cartago
Medellin
Villavicencio
Bogota
Cucuta
Monteria
Villavicencio
Bogota
Duitama
Neiva
Yopal
Bogota
Florencia
Pasto
Panamá
Colombia
SAMSUNG ELECTRONICS LAT. (ZL), S.A
SAMSUNG ELECTRONICS LAT. (ZL), S.A.
Calle 50, Edif. Credicorp Bank
Carrera 9na. A #9902, Edif. City Bank ofc. 106
Tel: 507-210-1122, 800-FAST (3278)
Tel: 571-642-0555, 01-8000-112-112
SAMSUNG DIGITAL CENTER
Via España, Edif. APC
Via España, Edif. APC
Venezuela
Tel: 507-261-7430; fax: 261-7340
SAMSUNG ELECTRONICS LAT, VENEZUELA
PANAMDIS
Ave. Fsco. De Miranda, torre Edicampo piso 7; oficina 73-74
Vía España, Edif. Don Papo
Tel: 58-212-264-1354, fax: 266-6069
Tel: 224-9833; fax:224-9794
(Caracas)
AUDIO FOTO (A/V, W/G); tel: 236-9100
AUDIO VIDEO PANAVISION
GRUPO PLATINA (A/V, W/G); tel: 227-6501
Socorro Calero, Edf. La Fuente; La Candelaria
Tel: 212-564-9125, 800-843-3600
Tel: 212-564-9125, 800-843-3600
Ecuador
MULTISERVICIOS COLD LINE (W/G); tel: 212-237-8053
SAMSUNG ELECTRONICS LAT, ECUADOR
IMGEVE (A/V, W/G); tel: 212-481-8811
Ave. Fsco. De Orellana, Edf. World Trade Center B. 605
SERVIMAG (W/G); tel: 212-761-7923
Tel: 593-4-2630-195, 1-800-SAMSUNG (726-7864)
KODE TECHNOLOGIES (MON); tel: 212-235-9511
QUORUM COMPUTER (MON); tel: 212-237-7080
QUORUM COMPUTER (MON); tel: 212-237-7080
(Guayaquil)
(Barquisimeto)
SAMSUNG DIGITAL CENTER
KAMURA ELECTRONICS
Ave. Kennedy C.C. Olímpico local 1-3
Ave. Venezuela entre Calles 15 y 16, Edif. Tawil local 2; Barquisimeto
Tel: 593-4-229-6893; fax: 4-229-6892
Tel: 251-251-1713, 800-526-8727
COMANDATO (A/V, W/G); tel: 4-239-6427
SERVICIO ELECTRONICO PROFESIONAL (A/V, W/G); tel: 251-717-7814
CREDITOS ECONOMICOS (A/V, W/G); tel: 4-223-3028
(Maracaibo)
(Quito)
BRIGAMSA (W/G, A/V); tel: 261-653-953
TECNOMEGA (MONI. ODD); tel: 2-290-8202
FRIOS Y ASOCIADOS (W/G); tel: 261-722-5061
COMPUTACION R.V. (A/V, W/G, MON); tel: 2-254-7057
(Valencia)
(Cuenca)
ELECTRONICA SEQUERA (A/V, W/G); tel: 41-717-430
OMEGA (A/V, W/G); tel: 7-822-349
AREA SISTEMAS ESCALONA (W/G); tel: 241-847-6191
Costa Rica
Honduras
SAMSUNG ELECTRONICS LAT., COSTA RICA
JET-STEREO
Paseo Colón, San José; Torre Mercedes piso 8
Guatemala
Boulevard Los Proceres, Edif. La Paz
Tel: 506-295-6892, 800-SAMSUNG (726-7864)
SAMSUNG ELECTRONICS LAT, GUATEMALA
Tel: 504-236-8440; fax: 236-9760
COSMOS ELECTRONICA
Paseo Colón, San José Torre Mercedes Piso 6
HONDURAS COMPUTER TRADING (MON)
La Uruca, 100mts. Al Oeste de la Plz. De Deportes
Tel: 502-385-3760,
2da. Calle, casa 1201, Tegucigalpa
Tel: 506-257-5051; fax: 221-9850
ITSA
Tel: 504-230-7485; fax: 230-6001
(Limón)
4ta. Ave. 12-38, Zona 9; Guatemala
FRIOPARTES, S.A.
ELECTROFIL (W/G); tel: 758-4522
Tel: 502-360-5790; fax: 360-5780
1 y 2 Calle 8, Ave. Barrio Santa
(Punta Arenas)
DISTELSA (A/V, W/G); tel: 331-4868
Tel/fax: 504-552-6171
MULTISERVICIOS VICTORIA (A/V, W/G); tel: 661-3658
UNICOMER (A/V, W/G); tel: 439-5962
AYRE DE HONDURAS
(Zona Sur)
COMPUTRONIC (MON.); tel: 440-4630
Tel/fax: 504-550-0265
SERVICIOS TEC. F&S (W/G); tel: 771-7398
(Zona Norte)
ALFER (W/G); tel: 460-4974
(Guanacaste)
(Zona Norte)
ALFER (W/G); tel: 460-4974
(Guanacaste)
Nicaragua El
Salvador
SERVICIOS TECNICOS DEL GUANACASTE (W/G); tel: 666-7746
COPASA
RELESA
Del Portón Hospital Bautista
Colonia Miramonte, Ave. Sierra Nevada #807
Tel: 505-228-1286; fax: 222-3464
Tel: 503-275-6448; fax: 260-1157
CORP. ROBERTO TERAN (MON); tel: 278-8000
UNICOMER (A/V); tel: 222-4000
SERVIPRADO (A/V); tel: 289-4266
PROF. EN COMPUT. (MON.); tel: 298-6499
SERVIPRADO (A/V); tel: 289-4266
PROF. EN COMPUT. (MON.); tel: 298-6499
Trinidad y Tobago
Aruba
Puerto Rico
CAPIL’S
OMNI-ARUBA
APPLIANCE PARTS IMPORT
Lot 35B Tissue Drive, New Trincity Ind.
Franknjkstraat #9, Orangestad
Ave. Campo Rico GQ-11, Carolina
Tel: 1-868-640-0867; fax: 640-5334
Tel: 297-889-540; fax: 889-543
Tel: 1-787-768-3109; fax: 750-8140
LUXSAM INUSTRIES LTD
SCANNER OVERSEAS ( MON); tel: 622-7677
517 Port of Spain, WI
ST. Marteen
ISLAND REFRIGERATION (W/G); tel: 876-2917
Tel: 1-868-672-6814; fax: 665-3466
OMNI AIR
AIR NOVA (W/G); tel: 743-4445
Orange Groove, St. Marteen
Curacao
Tel: 5995-442-190; fax: 442-191
OMNI ELECTRONICS
N.V. Fokkerweg 64, Curacao
N.V. Fokkerweg 64, Curacao
Rep. Dominicana
Jamaica
USA
Tel: 1-599-9465-4133; fax: 461-4047
DIST. CORRIPIO
Hantex
ALFOMEGA CORP.
Ave. Nuñez de Cáceres, esquina Kennedy
7-9 Norman Road, Kingston
4815 NW 79, AVE. # 4; MIAMI FL.
Suriname
Tel: 1-809-227-3372; fax: 227-3384
Tel: 876-759-6432
Tel/fax: 305-392-7150
KASIMEX
MY PC (MON.); tel: 809-620-2333
fax: 876-759-2962
8, Keizerstraat Paramaribo
Tel: 597-470-257; fax: 411-784
Tel: 597-470-257; fax: 411-784
For further details about Samsung SVC. network, pls. visit our web page at WWW.SAMSUNG-LATIN.COM or contact our office at your country.
Para mayores detalles de nuestra red de servicios, favor visite nuestra página WWW.SAMSUNG-LATIN.COM o contacte a la oficina de su país.
SAMSUNG SERVICE CENTERS NETWORK / RED DE CENTROS DE SERVICIOS
CENTRAL AMERICA
CARIBBEAN
Miami, Fi.
48
00228P/P213/XAP(SPA)-2 7/30/03 11:22 AM Page 48