Fagor pl415-416 ユーザーズマニュアル

ページ / 30
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS FOR USE
MANUEL D’UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
DIRECCION DEL VENDEDOR - CARIMBO DO VENDEDOR - SELLER’S STAMP - SCEAU DU VENDEUR - STEMPEL DES VERKÄUFERS
FECHA DE VENTA - DATA DE VENDA - DATE OF PURCHASE - DATE DE VENTE - VERKAUFSDATUM
NOMBRE Y DIRECCION DEL COMPRADOR - NOME E MORADA DO COMPRADOR - NAME AND ADDRESS OF PURCHASER 
- NOM ET ADRESSE DU CLIENT - NAME UND ANSCHRIFT DES KÄUFERS
TALÃO
TALÃO
TALÃO
3
2
1
PLANCHA DE VAPOR / 
FERRO DE ENGOMAR A VAPOR / 
STEAM IRON / FER À REPASSER À VAPEUR /
DAMPFBÜGELEISEN 
MOD.:
PL-415 S
PL-416 S
GARANTIA - GARANTIA - GUARANTEE
ART.: Plancha de vapor /
Ferro de engomar a vapor /
Steam iron / 
Fer à repasser à vapeur /
Dampfbügeleisen 
COD.:
MOD.:
975010136
PL-415 S
975010154
PL-416 S
portada  14/4/02  11:56  P‡gina 1